تُدرج Explera DMC Japan فورانو وبيي في برامج هوكايدو الصيفية للمجموعات: لافندر مزرعة تومِيتا الذي يبلغ ذروته عادةً نحو منتصف يوليو، وتلال بيي المرقّعة والبركة الزرقاء، وليلة في شيروغاني أونسن. مطار أساهيكاوا هو أقرب بوابة، على بُعد نحو 20 دقيقة من بيي ونحو ساعة من فورانو بالطريق البري.
تبيع هوكايدو نفسها بصيفها البارد وسمائها الواسعة وزهورها، ولا يظهر ذلك أوضح مما يظهر في منطقة فورانو وبيي وسط الجزيرة. تلال متموجة مقسّمة إلى شرائط من اللافندر والبطاطس والقمح والزهور، وخلفها جبال توكاتشي. وللمجموعات التي تتجنب حرارة هونشو الرطبة في يوليو، هو بيع سهل.
متى يكون اللافندر في فورانو في أبهى حالاته؟
تشتهر فورانو باللافندر، وتُعد مزرعة تومِيتا أشهر المحطات: شرائط من اللافندر وأحواض زهور متنوعة على سفح تل، مع متاجر تبيع حلوى وآيس كريم اللافندر. يبدأ أبكر اللافندر بالتلوّن منذ أواخر يونيو، وتقع الذروة عادةً نحو منتصف يوليو، وتصمد الأصناف المتأخرة حتى أوائل أغسطس. تتغير الأسابيع الدقيقة كل عام، لذا نتابع تحديثات الإزهار في المزرعة قبل تثبيت المواعيد. المزارع الأخرى في المنطقة أهدأ.
بيي والتلال المرقّعة
تقع بيي على مسافة قصيرة بالسيارة شمالًا. طريقها المرقّع حلقة من التلال اللطيفة والأشجار المنفردة والأراضي الزراعية يعشقها المصورون؛ وتشاهدها المجموعات من الحافلة مع بضع وقفات على جانب الطريق. البركة الزرقاء في شيروغاني بركة فيروزية تنتصب في مياهها جذوع أشجار ميتة؛ وقد تكوّنت بعد أعمال على نهر بيي أعقبت ثوران جبل توكاتشي عام 1988. إنها وقفة قصيرة، مزدحمة في الموسم المرتفع، وتُضاء في أمسيات الشتاء.
محطات أخرى في المنطقة
- شيروغاني أونسن. منطقة ينابيع ساخنة فوق بيي فيها حمّامات في الهواء الطلق، لقضاء ليلة.
- حديقة حيوان أساهيياما. حديقة حيوان أساهيكاوا الشهيرة، مناسبة للعائلات والمجموعات المدرسية.
- طعام فورانو. شمام في الصيف ونبيذ فورانو وجبن محلي.
كيف نخطط لذلك
مطار أساهيكاوا هو أقرب بوابة: تبعد بيي نحو 20 دقيقة بالطريق البري وفورانو نحو ساعة. وتبعد سابورو نحو ساعتين بالقطار. تزدحم أسابيع ذروة اللافندر وتمتلئ الفنادق، لذا نحجز مبكرًا ونبدأ صباحًا لنسبق حافلات السياحة. والصيف أبرد من هونشو، وتجتمع المنطقة جيدًا مع سابورو وأوتارو. راجعوا دليل جولات مجموعة هوكايدو، و دليل جولات هوكايدو و دليل مواسم الزهور.
المصادر: مزرعة تومِيتا (الموقع الرسمي)، بركة شيروغاني الزرقاء على موقع Japan.travel التابع لـ JNTO و جمعية فورانو للسياحة.
الأسئلة الشائعة
ما أفضل وقت للافندر؟ عادةً نحو منتصف يوليو، وإن كان الإزهار يختلف من عام إلى آخر؛ نؤكد ذلك قرب موعد السفر.
هل تستحق فورانو الزيارة خارج الصيف؟ نعم. ألوان الخريف وثلج الشتاء أهدأ، وتبدو التلال مختلفة تمامًا بلا زهور.
كم تحتاج المجموعات من الوقت؟ ليلة واحدة تغطي فورانو وبيي؛ وليلتان تتيحان إضافة شيروغاني أونسن وحديقة الحيوان.
إلى أي مطار ينبغي أن تسافر المجموعة؟ أساهيكاوا هو الأقرب، على بُعد نحو 20 دقيقة من بيي. أما نيو تشيتوسي قرب سابورو فرحلاته أكثر بكثير، لذا كثيرًا ما نوصل المجموعات إليه ونحسب حسابًا لانتقال بري يستغرق ساعتين أو أكثر.
هل تريدون إدراج فورانو وبيي في برنامج عملائكم في اليابان؟ راسلونا على b2b@explera.jp، أرسل رسالة إلى مكتب B2B على WhatsApp على +66 93 656 8090، أو قم بالتسجيل في بوابة B2B. المقترحات خلال 24 ساعة. IATA TIDS 96215733، عضو ASTA 900408341.
