من طوكيو إلى كيوتو: شينكانسن أم حافلة، وأي قطار تختار

أسرع طريقة من طوكيو إلى كيوتو هي قطار توكايدو شينكانسن: يستغرق قطار نوزومي ما يزيد قليلًا على ساعتين، وقطار هيكاري نحو ساعتين وأربعين دقيقة، وقطار كوداما الذي يتوقف في كل المحطات قرابة أربع ساعات. تغادر القطارات طوكيو وشيناغاوا كل بضع دقائق طوال اليوم، لذا يكتفي معظم المسافرين باختيار الوقت. أما الحافلات السريعة فأرخص، لكنها تستغرق معظم اليوم أو تسير ليلًا.

أي قطار تختار

• نوزومي — الأسرع والأكثر تواترًا، نحو ساعتين وخمس عشرة دقيقة. لا تغطيه بطاقة Japan Rail Pass العادية دون تذكرة إضافية.
• هيكاري — محطات توقف أكثر قليلًا ونحو ساعتين وأربعين دقيقة. تغطيه بطاقة Japan Rail Pass العادية.
• كوداما — يتوقف في كل محطة ويستغرق نحو أربع ساعات. أهدأ، ومفيد للتوقف في الطريق.

تنطلق القطارات الثلاثة من محطة طوكيو وتتوقف أيضًا في شيناغاوا وشين يوكوهاما، وقد تكونان أقرب إلى فندقكم. ويشرح دليلنا عن كيفية ركوب قطار شينكانسن التذاكر والمقاعد وقواعد الأمتعة الكبيرة.

رؤية جبل فوجي في الطريق

في الطريق من طوكيو إلى كيوتو، يظهر جبل فوجي على الجانب الأيمن من القطار قرب محطة شين فوجي: احجزوا المقعد E في العربة العادية، أو المقعد D في عربة الدرجة الأولى (Green Car). ويكون الجبل صافيًا في أغلب الأحيان في صباحات الشتاء الجافة، وكثيرًا ما تحجبه الغيوم في الصيف.

بالحافلة أو بالطائرة

تسير حافلات سريعة بين طوكيو وكيوتو نهارًا وليلًا، وتستغرق نحو سبع إلى ثماني ساعات. وهي أرخص من القطار، والحافلة الليلية توفّر ليلة فندقية، لكن معظم المسافرين يصلون متعبين. ونادرًا ما يستحق الطيران العناء: فلا مطار خاص بكيوتو، والوصول إلى المطارات ومنها يستغرق وقتًا أطول من القطار.

نصائح

• احجزوا مقاعدكم في موسم أزهار الكرز والأسبوع الذهبي وعطلة أوبون ورأس السنة، حين تمتلئ القطارات.
• أرسلوا الحقائب الكبيرة مسبقًا إلى فندقكم في كيوتو بدلًا من حملها على متن القطار.
• توقفوا في الطريق في هاكوني أو أتامي أو ناغويا إن كان لديكم وقت، وتابعوا في قطار لاحق.

إليكم برنامج كيوتو في يومين و برنامج طوكيو في 3 أيام لمساعدتكم في التخطيط لطرفي الرحلة.