وقّعت ANA والخطوط الجوية الفيتنامية في طوكيو، في 9 نوفمبر 2026، اتفاقية لتأسيس مشروع مشترك على الرحلات بين اليابان وفيتنام. وبعد موافقة الحكومتين، تعتزم الشركتان تنسيق الجداول والأسعار والمبيعات. وهو أول مشروع مشترك لـ ANA مع شركة طيران من خارج تحالف ستار.
لا يتغيّر شيء في الحجوزات حتى الآن. تشرح Explera DMC Japan ما الذي وُقّع، وما الذي قد يعنيه للوكالات التي تبيع اليابان في فيتنام، وما ينبغي مواصلة فعله في الأثناء.
ما الذي وقّعته ANA والخطوط الفيتنامية؟
وقّعتا اتفاقية إطارية للمضي نحو مشروع مشترك في خدمات الركاب بين اليابان وفيتنام. ووفقاً لـ Travel Voice، ستنسّق الشركتان جداول الرحلات والأسعار واستراتيجيات البيع بعد الحصول على الموافقة التنظيمية، التي تشمل الإعفاء من قوانين مكافحة الاحتكار في البلدين.
جاء التوقيع بعد حفل بمناسبة الذكرى العاشرة للشراكة، حضره رئيس فيتنام تو لام. وأصبحت ANA Holdings مساهماً في الخطوط الفيتنامية عام 2016 بحصة تقارب 8.8%. وتتعاون الشركتان بالفعل في الرموز المشتركة وبرامج المسافر الدائم وخدمات المطارات.

متى يبدأ المشروع المشترك؟
لم يُعلن أي موعد. فقد امتنع رئيس ANA، هيساكازو هيراساوا، عن تحديد موعد للإطلاق، ولم تنشر أيّ من الشركتين أسعاراً مشتركة أو جداول جديدة قابلة للحجز. وإلى أن تصدر الموافقات، تبيع كل شركة رحلاتها الخاصة بشروطها الخاصة كما هو الحال اليوم.
وقال هيراساوا أيضاً إن ANA تريد لاحقاً دراسة روابط أوثق، مثل تحسين الربط مع الرحلات الداخلية في كل بلد ومع وجهات أبعد من كل مركز عبور. هذه خطط وليست منتجات.
ماذا قد يعني ذلك لعملائكم؟
- جداول أكثر تنسيقاً. يتيح المشروع المشترك عادةً لشركات الطيران الشريكة تخطيط جداولها معاً، ما قد يمنح الوكلاء خيارات أوسع لمواعيد المغادرة بسعر واحد.
- تنقّل أسهل داخل اليابان. إذا تحسّن الربط مع الشبكة الداخلية لـ ANA، فقد تتمكن مجموعة من هانوي أو مدينة هو تشي منه من الوصول إلى مدن أبعد من طوكيو وأوساكا بحجز واحد. ولن نؤكد ذلك إلا عندما تعلنه شركتا الطيران.
- طلب قوي. تفيد Travel Voice بأن عدد ركاب الخطوط الفيتنامية على خطوطها إلى اليابان ارتفع بنسبة 20% على أساس سنوي حتى أكتوبر 2026.
لا ننشر أسعاراً هنا، ولم يتغيّر أيٌّ منها. بالنسبة لمقاعد المجموعات، يمكننا طلب المقاعد وحجزها مؤقتاً، بينما تُصدر الوكالة أو موزّعها التذاكر. يشرح دليلنا حول طيران المجموعات إلى اليابان كيف تعمل أسعار المجموعات ومواعيد تسليم الأسماء.
ماذا ينبغي للوكلاء فعله الآن؟
واصلوا الحجز كما تفعلون اليوم، وخطّطوا للتأشيرات مبكراً. يحتاج المواطنون الفيتناميون إلى تأشيرة لدخول اليابان، لذا أدرجوا مدة استخراجها في كل برنامج. يتناول دليل متطلبات تأشيرة اليابان المستندات المطلوبة.

عندما تعلن شركتا الطيران عن أسعار مشتركة أو رحلات ربط جديدة، سنحدّث هذه المذكرة.
كيف نخطط لذلك
نبني البرامج حول مطار الوصول وموعده، مع القطارات والتنقلات في اليابان، السفر الجماعي في اليابان وفنادق قريبة من المطار للوصول المتأخر. ويمكن للوكالات التي تبيع من فيتنام معرفة المزيد في صفحتنا شركة إدارة الوجهات في اليابان لسوق فيتنام الصفحة.
المصادر: Travel Voice: ANA توقّع اتفاقية مع الخطوط الفيتنامية لمشروع مشترك مستقبلي · Vietnam Investment Review: الخطوط الفيتنامية وANA تعمّقان شراكة عقد كامل بمشروع مشترك.
الأسئلة الشائعة
على ماذا اتفقت ANA والخطوط الفيتنامية؟ في 9 نوفمبر 2026 وقّعتا اتفاقية إطارية لتأسيس مشروع مشترك على الرحلات بين اليابان وفيتنام، مع تنسيق الجداول والأسعار والمبيعات بعد موافقة الجهات التنظيمية.
متى سيبدأ المشروع المشترك؟ لم يُعلن أي موعد. فهو يحتاج إلى موافقات في اليابان وفيتنام، منها الإعفاء من قوانين مكافحة الاحتكار، وقد امتنعت ANA عن تحديد موعد للإطلاق.
هل تغيّرت الأسعار أو الجداول؟ لا. لم تنشر أيّ من الشركتين أسعاراً مشتركة أو جداول جديدة، ولا تزال كل منهما تبيع رحلاتها الخاصة.
هل يحتاج المسافرون الفيتناميون إلى تأشيرة لليابان؟ نعم. يحتاج المواطنون الفيتناميون إلى تأشيرة لدخول اليابان، لذا أدرجوا مدة تقديم الطلب في كل برنامج للمجموعات.
هل تخططون لبرنامج في اليابان لعملاء من فيتنام؟ راسلونا على b2b@explera.jp، راسل مكتب B2B على WhatsApp على الرقم +66 93 656 8090، أو قم بالتسجيل في بوابة B2B. المقترحات خلال 24 ساعة. مسجلون في IATA TIDS (96215733)، عضو ASTA 900408341.