أوميزوتوري — برامج فاخرة وخدمات كونسيرج.

أوميزوتوري من زاوية المشغِّل.

أوميزوتوري هو الاسم الشائع لشعائر «شونيه» التي تُقام في قاعة نيغاتسودو بمعبد تودايجي خلال الأسبوعين الأولين من مارس. ففي كل مساء يحمل الرهبان مشاعل ضخمة مشتعلة على طول الشرفة الخشبية للقاعة، فيتساقط الشرر فوق الحشد أدناها. وهو شعيرة دينية لا عرض، ويُقرأ على هذا النحو: بلا مقاعد، وبلا تعليق، وسفح مظلم وبرد قارس في مطلع مارس. فإن أُدير بإهمال كان عشرين دقيقة من الوقوف في العتمة؛ وإن أُدير كما ينبغي كان أقدم ما سيشاهده معظم العملاء في حياتهم.

• لا تذاكر هنا ولا مواقع مشاهدة محجوزة، ولذلك فالأدوات الوحيدة المتاحة للمشغّل هي التوقيت والموقع والتفسير.
• إقامة نارا نفسها شحيحة في الفئة الراقية، والتوقيت المسائي يجعل رحلة اليوم الواحد من كيوتو أو أوساكا عودة متأخرة وباردة لا نزهة بسيطة.
• مطلع مارس بارد فعلًا بعد حلول الظلام في نارا، والعملاء الذين يصلون بملابس عشاء في المدينة لن يصمدوا طوال الشعيرة.

موقع الإقامة يحسم الحجز.

المبيت في نارا يلغي الانتقال المتأخر ويستحق الترتيب متى سمح المخزون الفندقي بذلك، وإن كان الخيار الفاخر محدوداً. كيوتو تمنح الغرفة الأفضل مقابل رحلة مسائية طويلة في البرد بعد ذلك؛ ونحن نحسم هذه المفاضلة وفق العميل لا وفق قائمة الفنادق.

متى تبدأ.

ستة أشهر تكفي عادةً لغرف نارا وخدمات الإرشاد، لكن الأسبوعين يتداخلان مع بداية موسم الربيع وكانساي تضيق بسرعة. أما الحجوزات التي ترغب أيضاً في أزهار الكرز لاحقاً في الرحلة فينبغي بناؤها قبل عام.