Explera DMC Japan plant Amanohashidate und die Tango-Küste als Übernachtungsausflug ab Kyoto: die mit Kiefern bewachsene Sandbank vom Aussichtspunkt auf dem Hügel, die Bootshäuser von Ine und ab November die Winterkrabben. Sie gehört zu den Drei Schönen Aussichten Japans, liegt rund zwei Stunden nördlich von Kyoto mit dem direkten Limited Express und ist eine ruhige Ergänzung für Wiederholungsreisende.
Die meisten Kunden kennen Kyoto als Stadt der Tempel. Nur wenige wissen, dass die Präfektur bis ans Japanische Meer reicht, wo die Tango-Halbinsel eine der klassischen Landschaften Japans bietet. Amanohashidate, die „Himmelsbrücke“, ist eine lange, mit Kiefern bewachsene Sandbank quer über die Miyazu-Bucht und zählt mit Matsushima und Miyajima zu den Drei Schönen Aussichten Japans.
Amanohashidate
Die Sandbank ist etwa 3,6 Kilometer lang und von Tausenden Kiefern gesäumt. Gruppen können einen Teil zu Fuß oder mit dem Rad erkunden, doch die beste Aussicht bietet sich von oben: Seilbahn oder Sessellift führen zu einem Aussichtspunkt auf jeder Seite, von dem die Sandbank wie ein über die Bucht gelegtes Band aussieht.
Auf dem Kopf gesehen
An den Aussichtspunkten nehmen Besucher die traditionelle „Matanozoki“-Haltung ein: mit dem Rücken zur Aussicht beugen sie sich vor und betrachten die Sandbank zwischen den Beinen hindurch, sodass sie am Himmel zu schweben scheint. Es ist ein harmloses Ritual, das Gruppen gefällt, und ein gutes Gruppenfoto; wir reichen den Gästen die Hand, und ältere Reisende können auf Wunsch sitzen bleiben.
Ine und die Tango-Küste
- Bootshäuser von Ine. Ein Fischerdorf, in dem rund 230 hölzerne Bootshäuser (Funaya) direkt auf dem Wasser stehen, mit Wohnräumen darüber; eine kurze Bootsfahrt oder ein Spaziergang entlang der Gasse bietet den Anblick.
- Tempel und Schreine. Der Chionji-Tempel und ein historischer Schrein liegen nahe der Sandbank und ergänzen das Programm um einen kulturellen Halt.
- Winterkrabbe. Ab etwa November ist die Krabbe aus Tango der Hauptgrund für einen Besuch im Winter.
So planen wir es
Amanohashidate liegt etwa zwei Stunden von Kyoto entfernt, mit dem direkten Limited Express; wir planen es daher mit einer Übernachtung, um einen gehetzten Tagesausflug zu vermeiden, oft mit einer Nacht in Miyazu oder in einem Ryokan an der Küste. Es lässt sich gut mit Kinosaki Onsen in Hyogo verbinden. Winterwetter kann die Lifte schließen, deshalb halten wir einen flexiblen Plan bereit. Siehe unseren Reiseführer für die Kansai-Region, unserem Leitfaden zu den Onsen-Orten Kinosaki und Hakone und unser Leitfaden zu Privattouren in Kyoto.
FAQ
Lässt sich Amanohashidate als Tagesausflug von Kyoto aus machen? Ja, aber es ist ein langer Tag. Eine Übernachtung an der Küste macht das Programm entspannter.
Ist der Blick auf dem Kopf für alle geeignet? Er ist freiwillig. Gäste, die sich lieber nicht bücken, können die Aussicht stehend oder sitzend genießen.
Was ist die beste Jahreszeit? Frühling und Herbst zum Wandern; Winter für die Krabbe, mit dem Wetter als Hauptrisiko.
Können große Reisebusse nach Ine fahren? Ine liegt eine kurze Fahrt entlang der Küste von Amanohashidate entfernt, und Reisebusse kommen hin, doch die Gasse durch das Dorf ist schmal. Gruppen lassen den Bus daher auf einem Parkplatz stehen und gehen zu Fuß, oder sie sehen die Bootshäuser bei einer kurzen Bootsfahrt durch die Bucht vom Wasser aus.
Möchten Sie die Tango-Küste in das Japan-Programm Ihrer Kunden aufnehmen? Schreiben Sie an b2b@explera.jp, senden Sie eine Nachricht an den Trade Desk auf WhatsApp unter +66 93 656 8090, oder registrieren Sie sich auf der B2B-Portal. Vorschläge innerhalb von 24 Stunden. IATA TIDS 96215733, ASTA-Mitglied 900408341.
