Deutsch
+66 93 656 8090
Internationales Vertretungsprogramm

Das Vertretungsprogramm der Japan-DMC: Vertreten Sie Explera Japan in Ihrem Markt.

Das Vertretungsprogramm unserer Japan-DMC richtet sich an etablierte Reiseunternehmen im Ausland. Vermitteln Sie B2B-Reisebüros und Reiseveranstalter in Ihrem Gebiet und erhalten Sie 10 % des Nettogewinns von Explera auf deren Japan-Buchungen.

Was ist das Vertretungsprogramm der Japan-DMC?

Explera ernennt etablierte Reiseunternehmen in ausländischen Quellmärkten zu offiziellen Vertretungen seiner Japan-DMC. Die Vertretungen vermitteln B2B-Reisebüros und Reiseveranstalter in ihrem Gebiet und erhalten 10 % des Nettogewinns von Explera auf zugeordnete Buchungen, während Explera alle Abläufe in Japan, Preise, Verträge und Inkasso übernimmt.

Letzte Aktualisierung: 4. Oktober 2026

Das Programm ist ausschließlich B2B. Vertretungen verkaufen niemals im Namen von Explera an Endreisende und bewerben sie auch nicht.

So funktioniert‘s

Von der Bewerbung zur Ernennung in fünf Schritten.

Jede Bewerbung wird von unserem Partnerschaftsteam geprüft. Mit Ihrer Bewerbungs-ID können Sie jeden Schritt online verfolgen.

  1. 01

    Online bewerben

    Angaben zu Unternehmen, Kontakt und Geschäft sowie gewünschtes Gebiet und Stufe. Sie erhalten eine Bewerbungs-ID per E-Mail.

  2. 02

    Dokumente und KYC

    Handelsregisterauszug, Steuerbescheinigung, Ausweis der Geschäftsführung, Adressnachweis, Reisegewerbelizenz und zwei Branchenreferenzen.

  3. 03

    Prüfung und Gespräch

    Wir bewerten die Bewerbung, prüfen Ihre Referenzen und sprechen per Videocall mit Ihnen.

  4. 04

    Vereinbarung

    Bei Zusage unterzeichnen Sie die Vertretungsvereinbarung elektronisch, und Explera DMC Co., Ltd. zeichnet gegen.

  5. 05

    Onboarding

    Portalzugang, Markenkit, Produktschulung zu unseren Japan-Leistungen und Ihr Vertretungszertifikat.

Vertretungsstufen

Drei Wege, unsere Japan-DMC zu vertreten.

Explera kann mehr als eine Vertretung pro Land ernennen und arbeitet weiterhin direkt mit jedem Reisebüro in jedem Gebiet.

StufeUmfangExklusivitätGelistet auf explera.jp
Offizielle LändervertretungEin LandStandardmäßig nicht exklusiv. Exklusivität kann nach dem ersten Jahr nach alleinigem Ermessen von Explera schriftlich gewährt und jederzeit widerrufen werden.Ja
Regionale VertretungEin Bundesstaat, eine Region oder StadtNicht exklusivJa
EmpfehlungspartnerVermittelt nur ReisebürosNicht exklusivNein
Was Vertretungen erhalten

Was Sie von Explera DMC erhalten.

10 % des Nettogewinns von Explera

Auf jede zugeordnete Buchung der von Ihnen vermittelten Reisebüros, vierteljährlich ausgezahlt. Nach zwölf Monaten kann der Satz nach Volumen überprüft werden, nach alleinigem Ermessen von Explera.

Ein Eintrag auf explera.jp

Länder- und Regionalvertretungen werden als offizielle Vertretung für ihr Gebiet gelistet, solange sie aktiv sind und ihre Pflichten erfüllen.

Vertretungszertifikat

Ein digitales Zertifikat mit QR-Code, mit dem jeder prüfen kann, ob Ihre Ernennung aktuell gültig ist.

Markenkit und Schulung

Logos, Markenrichtlinien, eine Präsentation, Produktblätter und Online-Produktschulungen zu den Leistungen unserer Japan-DMC.

Vertretungsportal

Ihre Vereinbarung, Reisebüro-Registrierungen, Provisionsabrechnungen, Berichte und Downloads an einem Ort.

Ein persönlicher Account-Manager

Eine Ansprechperson bei Explera für Fragen, Reisebüro-Registrierungen und Abrechnungen.

Familiarisierungsreisen und Druckmaterial sind nicht enthalten. Explera kann sie nach eigenem Ermessen anbieten, auf Kosten der Vertretung oder mit Kostenteilung. Explera trägt keinerlei Marketingkosten.

Provision

So wird die Provision von 10 % berechnet.

Der Nettogewinn ist der Betrag, den Explera vom Reisebüro erhält, abzüglich aller direkten Kosten dieser Buchung: Hotels, Transport, Guides, Tickets, Aktivitäten und Mahlzeiten; Lieferanten- und staatliche Steuern; Zahlungs-, Bank- und Überweisungsgebühren sowie Währungsverluste; Erstattungen, Entschädigungen und Rückbuchungen; sowie jede dem Reisebüro gewährte Provision oder Ermäßigung.

RechenbeispielBetrag
Reisebüro zahlt an ExpleraUSD 2,400
Direkte KostenUSD 2,000
Nettogewinn von ExpleraUSD 400
Provision der Vertretung (10 %)USD 40
  • Zuordnung. Provision fällt nur für Buchungen von Reisebüros an, die Sie vor deren erster Buchung über das Portal registrieren, sobald Explera sie genehmigt und Ihnen zugeordnet hat. Für nicht zugeordnete, strittige oder bereits bestehende Explera-Reisebüros gibt es keine Provision.
  • Wann sie fällig wird. Wenn Explera 100 % der Zahlung erhalten hat, die Leistungen erbracht sind und 30 Tage nach Reiseende ohne Beschwerde oder Rückbuchung vergangen sind.
  • Kein oder negativer Gewinn bedeutet keine Provision. Es gibt kein Minimum, keinen Vorschuss und kein Fixum.
  • Rückforderung und Verrechnung. Provision auf eine Buchung, die später erstattet, zurückgebucht, nicht bezahlt oder beanstandet wird, wird storniert, und Explera kann alle Beträge, die Sie schulden, mit der Provision verrechnen.
  • Auszahlung. Vierteljährlich innerhalb von 30 Tagen nach Quartalsende gegen Ihre Rechnung. Beträge unter 100 USD werden vorgetragen. Bankgebühren, Währungskosten und Quellensteuern trägt die Vertretung.
  • Abrechnungen. Die Abrechnungen von Explera sind endgültig, sofern sie nicht innerhalb von 15 Tagen beanstandet werden. Für Buchungen nach Vertragsende entsteht keine Provision.
Wer sich bewerben kann

Voraussetzungen

  • Ein eingetragenes Reiseunternehmen mit Reisegewerbelizenz und steuerlicher Registrierung.
  • Mindestens zwei Jahre Erfahrung in der B2B-Reisebranche.
  • Ein nachweisbares Reisebüro-Netzwerk im Gebiet, mit Referenzen.
  • Eine namentlich benannte, feste Ansprechperson.
  • Einwandfreies KYC: Handelsregisterauszug, Ausweise der Geschäftsführung, Adressnachweis und Bankverbindung.
  • Alle Lizenzen, die Ihr eigenes Land für diese Tätigkeit verlangt.
Ihre Pflichten

Wozu sich Vertretungen verpflichten

  • Explera auf eigene Kosten bei B2B-Reisebüros in Ihrem Gebiet bewerben, einschließlich aller Kosten für Marketing, Veranstaltungen, Reisen, Personal, Werbung und Druck.
  • Jedes vermittelte Reisebüro vor seiner ersten Buchung über das Portal registrieren und einen monatlichen Tätigkeitsbericht einreichen.
  • Name und Materialien von Explera nur so verwenden, wie sie bereitgestellt und schriftlich freigegeben wurden.
  • Niemals im Namen von Explera Preise anbieten, bestätigen oder ändern, Zusagen machen oder Geld einziehen.
  • Niemals Domains, Social-Media-Namen, E-Mail-Adressen oder Firmennamen mit „Explera“ registrieren und Hotels oder Lieferanten von Explera in Japan nie direkt ansprechen.
  • Lokales Recht, Datenschutz (einschließlich des thailändischen PDPA) und Antikorruptionsregeln einhalten.
Ihr Vertragspartner

Unterzeichnet von Explera DMC Co., Ltd. nach thailändischem Recht.

Jede Vertretungsvereinbarung – für Japan wie für jede andere Explera-Destination – wird von Explera DMC Co., Ltd., der thailändischen Gesellschaft der Gruppe in Bangkok, unterzeichnet und unterliegt thailändischem Recht. Dies gilt nur für die Vertretungsvereinbarung. Dieselbe Gesellschaft verarbeitet Ihre Bewerbungsdaten nach dem thailändischen Datenschutzgesetz (PDPA).

Anwenden

Bringen Sie Japan zu den Reisebüros in Ihrem Markt.

Halten Sie Ihre Unternehmensdokumente als PDF, JPG oder PNG bereit, jeweils bis 10 MB. Sie können die Bewerbung speichern und später abschließen.

Verwandte Seiten:

Programm-FAQ

Fragen, die Unternehmen vor der Bewerbung stellen.

Wer kann Vertretung von Explera DMC werden?

Ein eingetragenes Reiseunternehmen mit mindestens zwei Jahren B2B-Branchenerfahrung, einem Reisebüro-Netzwerk im eigenen Gebiet, Branchenreferenzen und den Lizenzen, die das eigene Land verlangt. Das Programm richtet sich an Unternehmen, die mit Reisebüros und Reiseveranstaltern arbeiten, nicht mit Endreisenden.

Wie wird die Provision berechnet?

Vertretungen erhalten 10 % des Nettogewinns von Explera auf jede zugeordnete Buchung: den vom Reisebüro gezahlten Betrag abzüglich aller direkten Kosten dieser Buchung. Zahlt ein Reisebüro 2.400 USD und betragen die direkten Kosten 2.000 USD, liegt der Nettogewinn bei 400 USD und die Provision bei 40 USD.

Wann wird die Provision ausgezahlt?

Vierteljährlich innerhalb von 30 Tagen nach Quartalsende gegen Ihre Rechnung. Eine Buchung zählt, sobald Explera die vollständige Zahlung erhalten hat, die Leistungen erbracht sind und 30 Tage nach der Reise ohne Beschwerde oder Rückbuchung vergangen sind. Beträge unter 100 USD werden ins nächste Quartal vorgetragen.

Ist die Ernennung exklusiv?

Nein. Jede Ernennung ist standardmäßig nicht exklusiv, Explera kann mehr als eine Vertretung pro Land ernennen und arbeitet in jedem Gebiet weiterhin direkt mit Reisebüros. Einer offiziellen Ländervertretung kann nach dem ersten Jahr nach alleinigem Ermessen von Explera schriftlich Exklusivität gewährt werden.

Bezahlt Explera Marketing oder Familiarisierungsreisen?

Nein. Vertretungen tragen alle eigenen Kosten, einschließlich Marketing, Veranstaltungen, Reisen, Personal und Druck. Familiarisierungsreisen und Druckmaterial sind nicht enthalten; Explera kann sie nach eigenem Ermessen anbieten, auf Kosten der Vertretung oder mit Kostenteilung.

Darf eine Vertretung Zahlungen annehmen oder Buchungen bestätigen?

Nein. Vertretungen sind unabhängige Unternehmen. Sie dürfen im Namen von Explera weder Angebote erstellen noch Leistungen bestätigen oder ändern noch Geld einziehen. Reisebüros zahlen direkt an Explera, ausschließlich auf die offiziellen Konten, die auf der Zahlungsseite dieser Website aufgeführt sind.

Welche Gesellschaft unterzeichnet die Vertretungsvereinbarung?

Explera DMC Co., Ltd., die thailändische Gesellschaft der Gruppe in Bangkok, unterzeichnet jede Vertretungsvereinbarung, auch für Japan, und die Vereinbarung unterliegt thailändischem Recht. Dies gilt nur für die Vertretungsvereinbarung; Ihre Bewerbungsdaten verarbeitet dieselbe Gesellschaft nach dem thailändischen PDPA.

Was passiert nach meiner Bewerbung?

Sie erhalten eine Bewerbungs-ID per E-Mail. Unser Partnerschaftsteam prüft Ihre Dokumente und Branchenreferenzen, fordert gegebenenfalls weitere Dokumente an und lädt Bewerber in der engeren Wahl zu einem Videogespräch ein. Jede Entscheidung erhalten Sie per E-Mail, und den Status können Sie mit Bewerbungs-ID und E-Mail-Adresse auf der Statusseite verfolgen.