Nur B2B · Nettopreise für Reisebüros und Reiseveranstalter

Legal

Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung von explera.jp und den Business-to-Business-Diensten von Explera DMC Limited („Explera“, „wir“, „uns“). Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Explera arbeitet ausschließlich mit der Reisebranche zusammen; Verbraucher sollten über unsere B2C-Website buchen. discover.expleradmc.com.

Wer darf diese Seite nutzen?

Diese Seite und unsere Dienstleistungen richten sich an Reisebüros, Reiseveranstalter, MICE-Planer und Industriepartner, die geschäftlich tätig sind. Es handelt sich nicht um einen Verbraucherdienst und ist nicht an Kinder gerichtet.

Unsere Leistungen und Angebote

Auf der Website erhalten Sie Informationen zu unseren Dienstleistungen im Bereich Destinationsmanagement und können Angebote anfordern. Der Inhalt und etwaige Richtpreise dienen nur zur Information und stellen kein Angebot dar. Angebote unterliegen der Verfügbarkeit und werden erst verbindlich, wenn sie schriftlich bestätigt und die erforderliche Anzahlung eingegangen ist.

Buchung und Bezahlung

Bei unseren Angeboten handelt es sich um Nettohandelspreise. Für Buchungen gelten die in jedem Angebot oder Vertrag angegebenen Bedingungen, einschließlich der Anzahlungs- und Restzahlungspläne. Die Zahlung erfolgt auf die von uns veröffentlichten oder auf einer nummerierten Rechnung ausgewiesenen Empfangskonten; Wenn Sie in einer anderen Währung als der Rechnungswährung bezahlen, trägt die zahlende Partei die Umrechnungsgebühren. Die Stornierungs- und Änderungsbedingungen sind im jeweiligen Angebot bzw. Vertrag festgelegt.

Unsere Agenturbeziehung

Explera fungiert als Incoming-Partner für Sie, den Agenturpartner. Ihr Vertrag mit Ihrem eigenen Kunden ist separat: Explera hat keine Beziehung zu Ihren Endkunden und haftet ihnen gegenüber nicht, und wir vermarkten niemals an diese.

Geistiges Eigentum

Die Website, ihr Inhalt, ihre Struktur und ihr Branding sind Eigentum von Explera oder seinen Lizenzgebern. Sie dürfen den Inhalt nicht kopieren, scrapen, erneut veröffentlichen oder anderweitig nutzen, es sei denn, dies ist für die Nutzung unserer Dienste im Rahmen unserer normalen Geschäftsbeziehung erforderlich.

Akzeptable Verwendung

Sie erklären sich damit einverstanden, die Website nicht zu missbrauchen, zu versuchen, sich unbefugten Zugriff darauf zu verschaffen oder sie für rechtswidrige Zwecke zu nutzen.

Links und Portal von Drittanbietern

Die Website enthält Links zu Diensten Dritter, einschließlich unseres B2B-Portals (b2b.expleradmc.com), die möglicherweise ihren eigenen Bedingungen unterliegen.

Haftungsausschluss

Die Website und ihre Informationen werden „wie besehen“ bereitgestellt. Zielinformationen, Fahrpläne und Angaben Dritter ändern sich im Laufe der Zeit; Für die Vollständigkeit, Aktualität und Fehlerfreiheit aller Inhalte übernehmen wir keine Gewähr.

Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Explera nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, die sich aus Ihrer Nutzung der Website ergeben. Nichts in diesen Bedingungen schränkt eine Haftung ein, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann. Für die von uns vertraglich vereinbarten Leistungen gelten die Haftungsbedingungen im jeweiligen Angebot bzw. Vertrag.

Geltendes Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Sonderverwaltungsregion Hongkong und alle Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit ihrer Gerichte.

Änderungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren; Die fortgesetzte Nutzung der Website nach einer Änderung stellt die Annahme der aktualisierten Bedingungen dar.

Kontaktieren Sie uns

b2b@explera.jp, oder Explera DMC Limited, Hongkong.