DMC в Тюгоку & на Сикоку для турагентств.
Хиросима, плавучие тории Миядзимы и художественные острова Внутреннего моря Сэто.
Что покрывает Explera в Chugoku & Shikoku?
Explera управляет всем Chugoku & Shikoku для туристических агентов — проживание, железнодорожные перевозки и трансферы, лицензированные гиды и Впечатления по чистым тарифам B2B, с круглосуточной наземной поддержкой и ценовым предложением в течение 24 часов.
Последнее обновление: 4 ноября 2026 г.
Этот западный регион соединяет Хиросиму и Миядзиму с островами современного искусства Внутреннего моря Сэто — Наосимой, Тэсимой и Триеннале Сэтоути — и глубокими традициями Сикоку.
Он расширяет путешествие Кансай на запад со смыслом и дизайном. Мы прокладываем маршруты по островам, паромам и парку мира с лицензированными гидами.
Совет агента: Тщательно проверьте расписание музея и паромов Наосимы — островная логистика, а не расстояние, проедьте по маршруту.
- 01Мемориал мира в Хиросиме
- 02Плавающие тории Миядзимы
- 03Наосима и художественные острова Сэто
- 04Сад Коракуэн, Окаяма
- 05Онсэн дого, Сикоку
Chugoku & Shikoku — что испытают ваши клиенты.
Тюгоку и Сикоку расширяют путешествие Кансай на запад смыслом и дизайном. Важное сочетание - Хиросима и Миядзима — движущийся Мемориальный парк Мира и красные тории Ицукусимы, которые, кажется, плавают во время прилива — до которых можно добраться за 90 минут из Осаки на Саньо-синкансэн.
Внутреннее море Сето является современной визитной карточкой региона. Наосима, Тэсима и их соседи стали островами современного искусства мирового класса, а Триеннале Сетути привлекает путешественников со всего мира. Сад Коракуэн Окаямы и исторический Курасики, а также сад Рицурин Такамацу закрепляют ворота на острова.
Shikoku вознаграждает постоянных клиентов, которые выходят за рамки Золотого маршрута: Dogo Onsen Мацуямы — один из старейших горячих источников Японии и источник вдохновения для Spirited Away — велосипедный маршрут Shimanami Kaido через море и Sanuki udon на его родине. Это настоящая оффлайн Япония, более тихая и глубоко традиционная.
Для агентов этот западный регион представляет особый интерес и ориентирован на дизайн продает столько же, сколько и история. Островная логистика — расписание паромов, дни закрытия музеев, столы для приливов и отливов для торий — проезжает маршрут больше, чем расстояние, и именно здесь наземный оператор зарабатывает свое содержание. Мы прокладываем маршруты по островам, паромам и парку мира с лицензированными гидами.
Лучшее время для поездки
Идеальны весна (конец марта-апрель) и осень (ноябрь) - мягкая туристическая погода, цветение вишни и листва, обрамляющая Миядзиму и сады. Триеннале искусства Сетути проходит в весенние, летние и осенние сессии в свои годы, привлекая пиковый спрос на острова. Лето жаркое и влажное; зима прохладная, ясная и тихая, а в Хиросиме сезон устриц в лучшем виде.
Как добраться
Sanyo shinkansen связывает Осаку с Окаямой (45 минут) и Хиросимой (90 минут); Миядзима - короткий поезд и 10-минутный паром от Хиросимы. Сикоку соединяет Окаяму через мост Сэто с Такамацу (55 минут), с Мацуямой по воздуху или по железной дороге. Паромы обслуживают Наосиму и Тесиму — у нас есть место — а наши транспортные средства и лицензированные гиды обслуживают Парк мира и островные ноги.
Провинции Тюгоку и Сикоку — краткий обзор туристической индустрии.
Вот краткий обзор туристической индустрии Тюгоку и Сикоку по провинциям — к чему ведет каждое направление, как клиенты добираются до него и какой подход к продажам использует наш отдел. Каждое имя связано с полным руководством турагента.
Хиросима
Продажа Хиросима с опорой на визитную карточку направления: город мира и стойкости — Мемориал мира и ворота на Миядзиму. Ключевой продукт — Мемориальный парк и музей мира. Доступ: через Осаку — 90 мин на синкансэне; 90 мин из Осаки на скоростном поезде. Для турагентов: продавайте вместе с Миядзимой как день из двух частей. Наша региональная команда на месте ведёт всё от начала до конца — трансферы, лицензированные гиды и отели по контракту в одном счёте.
Миядзима (Ицукусима)
Миядзима делает ставку на «плавающие» тории Ицукусимы — плавучие ворота-тории святилища Ицукусима, один из трёх знаменитых видов Японии. Доступ: через Хиросиму — 30 мин + паром; 30 мин из Хиросимы плюс 10 мин на пароме. Для турагентов: при расчёте стоимости сверяйтесь с таблицей приливов — в прилив тории «плывут», а в отлив к ним можно подойти пешком. Наша региональная команда на месте ведёт всё от начала до конца — трансферы, лицензированные гиды и отели по контракту в одном счёте.
Окаяма
Окаяма делает ставку на сад Коракуэн — один из трёх лучших садов страны, чёрный замок и ворота к островам искусства. Доступ: через Осаку — 45 мин на синкансэне; 45 мин из Осаки на скоростном поезде. Для турагентов: используйте Окаяму или Курасики как базу для Наосимы и островов искусства Сэто — сильное предложение для особых интересов и ценителей дизайна. Наша региональная команда на месте ведёт всё от начала до конца — трансферы, лицензированные гиды и отели по контракту в одном счёте.
Такамацу
Продажа Такамацу с опорой на визитную карточку направления: ворота на Сикоку — знаменитый сад, удон сануки и острова искусства Сэто. Ключевой продукт — сад Рицурин. Доступ: через Окаяму — 55 мин на поезде; 55 мин из Окаямы по мосту Сэто-Охаси. Для турагентов: база для островов искусства; продавайте Наосиму как полный день. Наша региональная команда на месте ведёт всё от начала до конца — трансферы, лицензированные гиды и отели по контракту в одном счёте.
Наошима и Сетучи
Наошима и Сетучи заслуживает места в маршруте с художественным музеем Тити, и позиционирование очевидно: остров бетона Андо, подземного Моне и тыквы в горошек на пирсе. Доступ: через Окаяму — 1 ч на поезде и пароме; 1 ч из Окаямы через порт Уно или 50 мин на пароме из Такамацу. Для турагентов: самое сильное предложение в Японии в сфере современного искусства и любимое направление состоятельных клиентов из Европы и Северной Америки. Наша региональная команда на месте ведёт всё от начала до конца — трансферы, лицензированные гиды и отели по контракту в одном счёте.
Внутреннее море Сето
Внутреннее море Сето заслуживает места в маршруте с островами искусства Наосима и Тэсима, и позиционирование очевидно: защищённое море между тремя островами — острова искусства, плавучие тории и велосипедный маршрут над водой. Доступ: через Окаяму или Хиросиму по линии Санъё-синкансэн либо через Такамацу — поездом или коротким перелётом; от Окаямы до порта Уно 50 мин, затем 20 мин на пароме до Наосимы; от Хиросимы до Миядзимагути 30 мин на трамвае или поезде. Для турагентов: регион, о котором повторные гости просят по названию, и при этом тот, мимо которого маршруты чаще всего проходят транзитом. Наша региональная команда на месте ведёт всё от начала до конца — трансферы, лицензированные гиды и отели по контракту в одном счёте.
Мацуяма
Продажа Мацуяма с опорой на визитную карточку направления: родина Дого-онсэна, одного из старейших и самых знаменитых горячих источников Японии. Ключевой продукт — главное здание Дого-онсэн Хонкан. Доступ: через Окаяму — 2 ч 40 мин на поезде, либо перелётом в MYJ; 15 мин от аэропорта Мацуяма. Для турагентов: Дого-онсэн — главный козырь; Симанами-кайдо приводит велосипедный сегмент. Наша региональная команда на месте ведёт всё от начала до конца — трансферы, лицензированные гиды и отели по контракту в одном счёте.
За рамками путеводителей: другие места Тюгоку & Сикоку, которые мы обслуживаем для турбизнеса.
Для этих мест у нас пока нет отдельного путеводителя, но наша команда в Тюгоку & на Сикоку рассчитывает и проводит по ним программы каждый сезон по нетто-тарифам.
Тоттори
Тоттори известна песчаными дюнами Тоттори на побережье Японского моря — одними из крупнейших в стране.
Остановка на побережье Санъин в паре с Мацуэ и Идзумо.
Симанэ, Мацуэ и Идзумо
Идзумо-тайся — одно из старейших и важнейших святилищ Японии; в соседнем Мацуэ сохранилась одна из оригинальных замковых башен страны.
Основа программы по Санъину, на поезде из Окаямы.
Цувано
Цувано — небольшой замковый город в Симанэ с улицами белых стен и каналами, полными карпов.
Тихая ночёвка в историческом городе, добираться поездом.
Ямагути и Ивакуни
Кинтайкё в Ивакуни — деревянный мост из пяти арок, а префектура Ямагути простирается до карстового плато Акиёсидай.
Удобная остановка между Хиросимой и Кюсю.
Kurashiki
Исторический квартал Бикан в Курасики — канал, вдоль которого стоят старые купеческие склады, недалеко от Окаямы.
Короткая пешеходная остановка в историческом квартале между Окаямой и Хиросимой.
Кагава и Котохира
В Котохире находится Котохира-гу — святилище Компира, к которому ведёт длинная каменная лестница; Кагава славится лапшой сануки-удон.
День на Сикоку из Такамацу, часто в сочетании с мастер-классом по приготовлению удона.
Токусима и Наруто
Водовороты Наруто образуются в проливе между Сикоку и островом Авадзи, их можно увидеть с катера; в Токусиме каждый август проходит танцевальный фестиваль Ава-одори.
Точка въезда на Сикоку из Кансая.
Коти и река Симанто
Коти на тихоокеанском побережье Сикоку известен блюдом кацуо-татаки и рекой Симанто, которую часто называют последней чистой рекой Японии.
Программы неспешных путешествий и гастрономии на юге Сикоку.
Эхимэ за пределами Мацуямы
В Эхимэ находятся старые купеческие улицы Утико и начало мостового маршрута Симанами-кайдо на Хонсю.
Велосипедные и исторические дополнения к пребыванию в Мацуяме и на онсэне Дого.
7 путеводителей по Тюгоку и Сикоку.
Хиросима
Город мира и жизнестойкости — Мемориал мира и ворота в Миядзиму.
Руководство агента
Миядзима (Ицукусима)
Плавающие ворота тории храма Ицукусима — один из трех великолепных видов Японии.
Руководство агента
Окаяма
Сад в первой тройке, черный замок и ворота на острова искусства.
Руководство агента
Такамацу
Ворота Сикоку — знаменитый сад, Сануки-удон и художественные острова Сэто.
Руководство агента
Наошима и Сетучи
Остров из Андо-бетона, Моне под землей и пятнистая тыква на пирсе.
Руководство агента
Внутреннее море Сето
Защищенное море между тремя островами — островами искусства, плавучими ториями и велосипедным маршрутом над водой.
Руководство агента
Мацуяма
Дом дого онсэн, одного из старейших и самых легендарных горячих источников Японии.
Руководство агентаChugoku & Shikoku месяц за месяцем — календарь агента.
Сезонность определяет, будет ли программа Тюгоку и Сикоку радовать или разочаровывать, поэтому вот честная ежемесячная картина, на основе которой работает наша операционная команда. Поскольку Тюгоку и Сикоку действуют в соответствии с четырехсезонным календарем Японии, главными окнами являются цветение вишни в конце марта и апреле и осенняя листва в ноябре, с ясной сухой зимой и жарким влажным летом между ними. Используйте его, чтобы сформировать ожидания в точках продаж: клиенты прощают погоду, о которой их предупреждали, и никогда не прощают погоду, которую им пообещали отменить.
Январь в Тюгоку и Сикоку
Ясно, холодно и сухо в Тюгоку и Сикоку: свежие дни 2-10° C, лучшая видимость в году (первоклассная ясность горы Фудзи), зимняя освещенность и низкая сезонная ценность. Забронируйте отели на любые даты, прилегающие к сакуре, пораньше. Экскурсионная емкость управляется изо дня в день, а погодные свопы решаются до того, как клиенты достигают вестибюля. Примечание к бронированию: укусы в пик сезона — подтвердите в письменной форме, чтобы защитить себя.
Февраль в Тюгоку и Сикоку
В регионах Тюгоку и Сикоку ещё холодно и сухо, небо ясное, людей немного. В конце месяца зацветает слива — тихая прелюдия к ажиотажу сакуры, а цены остаются самыми дружелюбными. В загруженные недели гидов не хватает, поэтому пожелания по языку должны приходить вместе с бронированием, а не после него. Примечание к бронированию: сильный месяц для серийных групп — квоты помогают.
Марш в Тюгоку и Сикоку
Весна приходит в Тюгоку и Сикоку: температура мягкая - 10-16°C, а цветение вишни начинается в конце месяца. Спрос растет по мере приближения сакуры — бронируйте даты цветения через шесть-девять месяцев. На местах водители и гиды подтверждаются вечером перед каждым днем программы, независимо от месяца. Примечание по бронированию: подтвердите номера за 60–90 дней до этого окна.
Апрель в Тюгоку и Сикоку
Пик сакуры в Тюгоку и Сикоку: умеренная температура 15-20° C, цветение вишни на высоте и самое оживленное, самое красивое окно в году. Золотая неделя закрывает месяц всплеском внутреннего спроса. Наша операционная служба перепроверяет каждое перемещение и отрезок рельса в соответствии с условиями эксплуатации каждое утро в этом месяце. Примечание к бронированию: железнодорожные сиденья и рейсы заполняются до того, как это сделают отели — сначала последовательность транспортировки.
Май в Тюгоку и Сикоку
Свежий, приятный Тюгоку и Сикоку при температуре 18–23°C — свежая зелень, комфортные гастроли и прореживание толпы после Золотой недели. Один из самых недооцененных месяцев для продажи. Транспорт отправляется в сезон: раньше начинается летняя жара, зимой - опытные водители, когда снег вероятен. Примечание по бронированию: подтвердите номера за 60–90 дней до этого окна.
Июнь в Тюгоку и Сикоку
Начало лета приносит в регионах Тюгоку и Сикоку короткий сезон дождей (цую): тёплые 23–26 °C, периоды духоты и ливни между ясными днями. Гортензии в самом цвету; закладывайте в программу гибкие послеобеденные часы. В загруженные недели гидов не хватает, поэтому пожелания по языку должны приходить вместе с бронированием, а не после него. Примечание к бронированию: сильный месяц для серийных групп — квоты помогают.
Июль в Тюгоку и Сикоку
Жаркое, влажное лето в Тюгоку и Сикоку при температуре 28-33°C, дожди переходят в праздничный сезон — фейерверки (ханаби) и летние мацури освещают вечера. Начинайте осмотр достопримечательностей пораньше и планируйте прохладные перерывы. Распределение гидов ужесточается в напряженные недели, поэтому запросы на перевод должны отправляться вместе с бронированием, а не после него. Примечание к бронированию: укусы в пик сезона — подтвердите в письменной форме, чтобы защитить себя.
Август в Тюгоку и Сикоку
Пиковая летняя жара в Тюгоку и Сикоку, 30-34°C и влажная погода, а отдых на Обоне в середине месяца ужесточает внутренние поездки. Фестивали изобилуют; время кондиционирования воздуха и ранние запуски имеют важное значение. Транспорт отправляется в сезон: раньше начинается летняя жара, зимой - опытные водители, когда снег вероятен. Примечание к бронированию: идеально подходит для повышения категории медового месяца по межсезонье ценам.
Сентябрь в Тюгоку и Сикоку
Теплое смягчение до комфортного в Тюгоку и Сикоку, 25-30° C, хотя ранняя осень несет в себе некоторый риск тайфуна. Толпы тонкие и первые намеки на листву появляются на севере. На местах водители и гиды подтверждаются вечером перед каждым днем программы, независимо от месяца. Примечание к бронированию: тарифы теперь более выгодны; подталкивайте к увеличению стоимости.
Октябрь в Тюгоку и Сикоку
Хрустящая, ясная осень в Тюгоку и Сикоку при температуре 18–23°C — превосходная туристическая погода, когда начинается листва. Второй пик сезона после сакуры; внимательно укажите даты цветных листьев. Наша операционная служба перепроверяет каждое перемещение и отрезок рельса в соответствии с условиями эксплуатации каждое утро в этом месяце. Примечание к бронированию: укусы в пик сезона — подтвердите в письменной форме, чтобы защитить себя.
Ноябрь в Тюгоку и Сикоку
Осенний пик листвы в Тюгоку и Сикоку: прохлада 12-18° C, яркий кленовый цвет и ясное небо. Непревзойденная сакура по красоте и востребованности — подтвердите, что номера и гиды далеко впереди. Распределение гидов ужесточается в напряженные недели, поэтому запросы на перевод должны отправляться вместе с бронированием, а не после него. Примечание к бронированию: укусы в пик сезона — подтвердите в письменной форме, чтобы защитить себя.
Декабрь в Тюгоку и Сикоку
Холодно, ясно и сухо в Тюгоку и Сикоку: 5–12°C, сверкающая зимняя иллюминация и лучшие виды на гору Фудзи в году. Спрос на Рождество и Новый год очень высок, поэтому бронируйте номера и транспортные средства заранее. Транспорт отправляется в сезон: раньше начинается летняя жара, зимой - опытные водители, когда снег вероятен. Примечание к бронированию: тарифы теперь более выгодны; подталкивайте к увеличению стоимости.
Предлагаемые схемы Chugoku и Shikoku для агентов.
Мультимаршруты - это места, где Chugoku и Shikoku зарабатывают повторные бронирования — один регион, несколько регистров, без потерь. Эти две схемы являются нашими проверенными последовательностями; обе свободно меняются в зависимости от дат и бюджета ваших клиентов.
Классическая схема
Хиросима — Миядзима — Окаяма — Такамацу (7 ночей). Главный номер региона: ключевое направление и его самые сильные соседи в темпе, рассчитанном на тех, кто едет впервые. Программа начинается с прибытия через Осаку — 90 мин на синкансэне и ведётся как одна последовательная заявка: один координатор, багаж под контролем на каждом отрезке и отели по контракту на всём маршруте. Каждая остановка звучит по-своему — Хиросима — Мемориальный парк и музей мира, Миядзима — «плавающие» тории Ицукусимы, Окаяма — сад Коракуэн, Такамацу — сад Рицурин — поэтому неделя ни разу не повторяется. Расчёт по нетто-тарифам с двумя категориями отелей отдел по работе с агентствами присылает в течение 24 часов.
Контур глубины
Такамацу — Наошима и Сетучи — Внутреннее море Сето — Мацуяма (8 ночей). Для постоянных клиентов и заявок с особыми интересами: более тихие остановки, где регион раскрывает свой настоящий характер. Программа начинается с прибытия через Окаяму — 55 мин на поезде и ведётся как одна последовательная заявка: один координатор, багаж под контролем на каждом отрезке и отели по контракту на всём маршруте. Каждая остановка звучит по-своему — Такамацу — сад Рицурин, Наосима и Сэтоути — художественный музей Тити, регион Внутреннего моря Сэто — острова искусства Наосима и Тэсима, Мацуяма — Дого-онсэн Хонкан — поэтому неделя ни разу не повторяется. Расчёт по нетто-тарифам с двумя категориями отелей отдел по работе с агентствами присылает в течение 24 часов.
Тюгоку и Сикоку — часто спрашивают агенты.
Как совместить Хиросиму и Миядзиму?
Продавайте их как двухкомпонентную программу. Мемориальный парк и музей мира в Хиросиме заслуживают лицензированного гида и неторопливого времени; Миядзима, в нескольких минутах езды на пароме, доставляет плавучие тории, храм Ицукусима и гору Мисен. Ночь бьет дневные толпы и позволяет клиентам видеть тории как во время прилива, так и во время отлива — проверяйте таблицу приливов, когда вы котируете.
Трудно ли организовать художественные острова Сето?
Островная логистика, а не расстояние, управляйте маршрутом — расписание паромов и дни закрытия музеев (несколько объектов Наосимы закрываются по понедельникам) составляют или прерывают день. Мы размещаем клиентов в Окаяме, Курасики или Такамацу, держим паромное пространство и следим за графиком Наосимы и Тесимы, чтобы день искусства протекал. Это сильная продажа под руководством дизайнеров и с особыми интересами.
Когда тории Миядзима «плавают»?
Только во время прилива, когда вода окружает ворота; во время отлива посетители могут выйти к нему через песок. И то, и другое стоит увидеть, поэтому мы проверяем таблицу приливов и отливов при расчете стоимости и времени посещения — или рекомендуем переночевать, чтобы поймать и то, и другое. Мы также отмечаем любые периоды технического обслуживания лесов, чтобы клиенты никогда не удивлялись.
Стоит ли добавлять Сикоку в поездку по западной Японии?
Для постоянных клиентов и тех, у кого неделя плюс, да. Дого Онсэн Мацуямы, велосипедный маршрут Симанами Кайдо и художественные острова у Такамацу дают региону более глубокий и тихий регистр, чем предметы первой необходимости Хиросимы. Это подлинное отличие от Golden-Route; мы используем его с одной и той же региональной командой для согласованных стандартов.
Сколько ночей требуется программе Тюгоку и Сикоку?
Запланируйте четыре-шесть маршрутов на запад от Кансая, чтобы получить удовлетворительную программу - достаточно, чтобы осветить заголовки событий, не чувствуя при этом, что темп будет карательным. Более короткие визиты служат дополнением к пребыванию в Токио или на Золотом пути; более длинные подходят для заказов по особым интересам. Команда B2B честно скажет вам, когда список желаний клиента нуждается в еще одной ночи, а когда нет.
Какие ворота лучше всего подходят для Тюгоку и Сикоку?
Направляйте клиентов через синкансэн Саньо в Хиросиму и Окаяму, а Такамацу и Мацуяму — в Сикоку. Explera встречает каждое прибытие на автомобиле с GPS-отслеживанием и англоговорящим водителем, который отслеживается по актуальному номеру рейса, а региональная команда определяет последовательность этапов движения, чтобы маршрут никогда не возвращался назад. Отправьте вашим клиентам город прибытия, и команда предоставит оптимальную точку входа с предложением.
Может ли Explera запускать серию отправлений в Тюгоку и Сикоку?
Да — серийные программы здесь основа нашей работы: однодневные программы Хиросима — Миядзима и на остров искусства Наосима идут на рейсовых паромах, где у нас закреплены места, так что места для серий гарантированы. Мы составляем предложения по квотам под ваши ожидаемые объёмы с разумными сроками релиза, закрепляем за всеми заездами одних и тех же гидов и один и тот же транспорт и сообщаем показатели загрузки, чтобы вы могли управлять маркетингом. Один разговор о контракте покрывает весь сезон.
Какие гостиничные стандарты ожидают агентов в Тюгоку и Сикоку?
Точно определите ожидания: городские отели в Хиросиме и Окаяме, онсэн рёкан в Дого и бутик-отели на островах искусства. Мы заключаем контракт на самое сильное свойство в каждой группе, четко указываем, что каждый из них предоставляет, и никогда не позволяем документу категории брошюры превышать реальную разницу. Гарантии типа номера, смежные номера и пространство для мероприятий подтверждаются в письменной форме при бронировании и не обнаруживаются при регистрации заезда.
Explera — это DMC по направлению «Тюгоку & Сикоку» или принимающий туроператор?
И то и другое — для туристической отрасли. Как DMC (компания по управлению в дестинации) и принимающий туроператор по направлению «Тюгоку & Сикоку», Explera берёт на себя наземное обслуживание для турагентств и туроператоров: отели по нетто-тарифам, гиды, трансферы и экскурсии для групп, FIT и MICE — под вашим брендом. Только B2B, письменное предложение в течение 24 часов с адреса b2b@explera.jp.