Кто мы
Explera DMC Limited - зарегистрированная в Гонконге управляющая компания для Японии (IATA 96215733; член ASTA 900408341) с зарегистрированным юридическим лицом в Индии. По любым вопросам о вашей информации обращайтесь b2b@explera.jp или WhatsApp +66 93 656 8090.
Информация, которую мы собираем
- Информация, которую вы нам предоставляете — когда вы отправляете запрос или предложение о сотрудничестве, мы собираем ваше имя, название компании, адрес электронной почты, номер телефона и сведения о поездке или партнёрстве, которые вы решите указать.
- Информация о бронировании и оплате — для подготовки предложений, управления программами и оплаты счетов мы обрабатываем данные бронирования и ссылки на платежи, которыми обмениваются мы и ваше агентство.
- Информация собирается автоматически — как и большинство веб-сайтов, наши инструменты хостинга и аналитики записывают технические данные, такие как IP-адрес, тип браузера и устройства, просмотренные страницы и источник ссылки. Посмотрите наш Политика использования файлов cookie.
Как мы используем вашу информацию
Мы используем его для ответа на запросы и подготовки предложений; предоставлять, эксплуатировать и выставлять счета за наши услуги; для связи с вами по вопросам бронирования и программ; для отправки обновлений о сделках, если вы дали на это свое согласие; для обеспечения безопасности и предотвращения неправомерного использования; вести бухгалтерский учет; и соблюдать наши юридические обязательства.
Правовые основы
В зависимости от контекста мы полагаемся на: выполнение контракта (или шаги по его заключению); наши законные интересы в работе и продвижении услуг типа «бизнес для бизнеса»; ваше согласие (например, маркетинговые электронные письма и несущественные файлы cookie); и соблюдение юридических и бухгалтерских обязательств.
Файлы cookie и аналитика
Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии, включая Google Analytics 4 и аналитику Vercel, чтобы понять, как используется сайт. Полную информацию и способы управления ими можно найти в нашей Политика использования файлов cookie.
Как мы делимся информацией
Мы не продаем вашу личную информацию. Мы передаем их только: поставщикам услуг, которые обрабатывают данные от нашего имени (например, хостинг веб-сайтов и аналитика); банки и платежные системы для оплаты счетов; наши профессиональные консультанты; другие организации группы Explera, участвующие в реализации вашей программы; и органы власти, если того требует закон.
Трансферы из международных аэропортов
Explera работает на международном уровне, поэтому ваша информация может обрабатываться в Гонконге, Японии, Индии и других странах, где мы или наши поставщики работаем. При необходимости мы применяем соответствующие меры защиты для таких передач.
Как долго мы храним это
Мы храним личную информацию только до тех пор, пока это необходимо для вышеперечисленных целей, в том числе для удовлетворения бухгалтерских, налоговых и юридических требований, после чего она удаляется или анонимизируется.
Ваши права
В соответствии с применимым законодательством вы можете попросить нас получить доступ, исправить или удалить вашу информацию, возразить или ограничить определенную обработку, запросить переносимость или отозвать предоставленное вами согласие. Чтобы воспользоваться своим правом, отправьте электронное письмо b2b@explera.jp; возможно, нам сначала потребуется подтвердить вашу личность.
Безопасность
Мы применяем разумные технические и организационные меры для защиты информации, хотя ни один метод передачи или хранения через Интернет не является полностью безопасным.
Сторонние ссылки
Наш сайт ссылается на сторонние сервисы, такие как наш B2B-портал и партнерские сайты. Их практика конфиденциальности регулируется их собственной политикой.
Изменения в этой политике
Мы можем время от времени обновлять эту политику; дата «последнего обновления» выше показывает текущую версию.
Свяжитесь с нами
Вопросы об этой политике или ваших данных: b2b@explera.jp, или Explera DMC Limited, Гонконг.
Для удобства этот документ опубликован на нескольких языках. В случае возникновения противоречий между версиями английская версия имеет преимущественную силу.