Ein Ryokan ist ein traditionelles japanisches Gasthaus, und eine Nacht darin ist oft der Höhepunkt einer Reise. Der Aufenthalt ist einfach, sobald Sie den Ablauf kennen: am Nachmittag ankommen, einen Yukata anziehen, vor einem mehrgängigen Kaiseki-Abendessen zu fester Uhrzeit in der heißen Quelle baden und auf Futons schlafen, die während des Essens auf den Tatami ausgelegt werden.
Ankunft und Check-in
Die meisten Ryokan erwarten ihre Gäste ab dem mittleren Nachmittag, und das Abendessen wird zu einer festen Zeit serviert – kommen Sie also früh genug an, um vorher zu baden. Ziehen Sie am Eingang die Schuhe aus und schlüpfen Sie in die bereitgestellten Hausschuhe. Das Personal begleitet Sie oft zum Zimmer und serviert grünen Tee und eine kleine Süßigkeit.
Ihr Zimmer und der Yukata
Die Zimmer sind mit Tatami-Matten ausgelegt; betreten Sie sie in Socken, nie in Hausschuhen. Sie finden einen Yukata, ein leichtes Baumwollgewand, das Sie im Gasthaus, zu den Bädern und zum Abendessen tragen. Schlagen Sie die linke Seite über die rechte – andersherum wird er für Verstorbene gebunden.
Das Onsen
Viele Ryokan haben Thermalbäder, getrennt für Männer und Frauen, und manche haben private Bäder, die Sie reservieren können. Waschen Sie sich vor dem Baden gründlich an den Sitzduschen, halten Sie Ihr kleines Handtuch aus dem Wasser und schwimmen oder planschen Sie nicht. Manche Bäder erlauben keine Tätowierungen; erkundigen Sie sich vorab oder buchen Sie ein privates Bad. Unser Onsen-Etikette-Leitfaden erklärt jeden Schritt.
Das Kaiseki-Abendessen
Das Abendessen ist meist ein Kaiseki-Menü – viele kleine saisonale Gänge, die nacheinander im Zimmer oder in einem Speiseraum serviert werden. Teilen Sie dem Ryokan Ernährungswünsche bei der Buchung mit, nicht erst bei der Ankunft, da die Küche die Zutaten im Voraus vorbereitet. Das Frühstück ist meist ein traditionelles japanisches Set aus Reis, Fisch, Misosuppe und eingelegtem Gemüse.
Schlafen auf dem Futon
Während Sie beim Abendessen sind, legt das Personal die Futons auf den Tatami aus. Sie sind fester als die meisten westlichen Betten, aber bequem, und das Zimmer wird zu einem ruhigen Schlafzimmer. Am Morgen räumt das Personal sie nach dem Frühstück wieder weg.
Ein Ryokan auswählen
Ryokan reichen von kleinen Familienbetrieben bis zu Luxusresorts mit privaten Freiluftbädern. Wählen Sie für den ersten Aufenthalt eines mit Abendessen und Frühstück, in einem Thermalort wie Hakone, Kinosaki, Beppu oder Kusatsu. Buchen Sie für Wochenenden, Feiertage und die Herbstlaubsaison weit im Voraus. Die Reisetipps für das erste Mal decken den Rest der Reise ab.
FAQ
Was trägt man in einem Ryokan? Den Yukata, ein vom Gasthaus bereitgestelltes Baumwollgewand, das man im Ryokan, zu den Bädern und zum Abendessen trägt. Schlagen Sie die linke Seite über die rechte.
Sind die Mahlzeiten im Ryokan inbegriffen? Meistens ja: Die meisten Ryokan-Aufenthalte umfassen ein Kaiseki-Abendessen und ein japanisches Frühstück. Teilen Sie dem Ryokan Ernährungswünsche bei der Buchung mit.
Kann ich mit Tätowierungen in einem Ryokan übernachten? Viele Ryokan bieten reservierbare private Bäder an, die das Problem umgehen. Gemeinschaftsbäder erlauben unter Umständen keine Tätowierungen; erkundigen Sie sich daher vor der Buchung.
Reicht eine Nacht im Ryokan? Eine Nacht bietet das volle Erlebnis – Bad, Abendessen, Futon und Frühstück. Zwei Nächte ermöglichen einen entspannteren Aufenthalt, besonders in einem Thermalort.
Planen Sie einen Ryokan-Aufenthalt für sich, Ihre Familie oder Ihre Kunden? Schreiben Sie an b2b@explera.jp oder per WhatsApp an +66 93 656 8090 mit Ihren Reisedaten und der Gruppengröße, und wir antworten innerhalb von 24 Stunden. Explera ist eine Destination-Management-Company für Japan — IATA TIDS 96215733, ASTA-Mitglied 900408341.
