Japan im August — 葉月, Hazuki.
Der heißeste Monat, die größten Festivals und die eine Woche, in der sich Japan nicht bewegt.
Wie heißt August im traditionellen japanischen Kalender?
August ist Hazuki – der Monat der Blätter – der Blätter drehen und fallen, nach einem Kalender, der unserem einen Monat voraus ist. Die Jahreszeit ist Obon, Mitte August in den meisten Teilen Japans, Mitte Juli in Tokio und Teilen des Kanto.
Letzte Aktualisierung: 6. Juli 2026
Die Rückkehr der Vorfahren.
Die Toten kommen für drei Tage nach Hause und werden mit einem Feuer verabschiedet – Laternen schwammen auf dem Wasser, und in Kyoto wurden am 16. fünf riesige Figuren in die Hänge gebrannt. Ganze Städte leeren sich, während Familien zum Stammhaus reisen. Es ist die wichtigste Inlandsreisewoche des Jahres und wird von reisenden Reisebüros am wenigsten verstanden.
Was August eigentlich mit einer Buchung macht.
Die Obon-Woche Mitte August ist die Woche im Kalender, in der es für eine Gruppe am schwierigsten ist, durchzukommen – die reservierten Shinkansen-Plätze sind schon Wochen im Voraus ausverkauft, die Schnellstraßen sind stillgelegt und die Preise auf dem Land erreichen ihren Höhepunkt, während in Tokio leer ist. Die Festivals in Tohoku in der ersten Woche gehören wiederum zu den besten in Asien.
Das Augustprogramm.
- Nebuta in Aomori, Kanto in Akita, Tanabata in Sendai – die erste Woche, alle drei in einer Schleife
- Awa Odori in Tokushima, Mitte des Monats, 100.000 Tänzer
- Gozan no Okuribi – die Brände an den Hängen Kyotos am 16. August
- Hokkaido, die japanischen Alpen und die Außeninseln von Okinawa für alle, die der Hitze entfliehen möchten
Japan im August – was Reisebüros fragen.
Wie heißt August im traditionellen japanischen Kalender?
August ist Hazuki – der Monat der Blätter – der Blätter drehen und fallen, nach einem Kalender, der unserem einen Monat voraus ist. Der Name stammt vom alten Lunisolarkalender und wird immer noch in Tee-, Kaiseki-Menüs und Ladenbeschilderungen verwendet.
Was ist Obon?
Die Rückkehr der Vorfahren, Mitte August in den meisten Teilen Japans, Mitte Juli in Tokio und Teilen des Kanto. Die Toten kommen für drei Tage nach Hause und werden mit einem Feuer verabschiedet – Laternen schwammen auf dem Wasser, und in Kyoto wurden am 16. fünf riesige Figuren in die Hänge gebrannt. Ganze Städte leeren sich, während Familien zum Stammhaus reisen. Es ist die wichtigste Inlandsreisewoche des Jahres und wird von reisenden Reisebüros am wenigsten verstanden.
Ist August ein guter Monat, um Kunden nach Japan zu schicken?
Der August ist Japan mit maximaler Intensität: die großen Sommerfeste, die intensivsten Inlandsreisen des Jahres und die Hitze, die es zu bewältigen gilt.
Worauf sollten Reisebüros im August achten?
Reservieren Sie die Bahn für die Obon-Woche, sobald sich das Fenster öffnet, oder bewegen Sie den Kunden auf dem Luftweg. Die Festivalhotels in Tohoku werden ein Jahr im Voraus gebucht.
Der Rest des japanischen Jahres.
Explera DMC Japan ist im August das Vertrauen der Reisebüros von Japan DMC für Japan. Als B2B Japan DMC vermieten wir Hotels, Transfers, lizenzierte Reiseführer und Erlebnisse zu Nettopreisen – so verkaufen Sie Japan im August mit einem einzigen verantwortlichen Bodenpartner. Sprechen Sie mit Explera DMC Japan, Ihrem Japan DMC, für ein Nettoprogrammangebot innerhalb von 24 Stunden.
Beginnen Sie diese Woche mit der Notierung Japans zu Nettokursen.
Schließen Sie sich über 340 Agenturen an, die Explera mit ihren Gästen vor Ort vertrauen. Die Registrierung ist kostenlos und die Genehmigung erfolgt schnell.