Deutsch
+66 93 656 8090
Sommer

Japan im Juni — 水無月, Minazuki.

Die Regenzeit – und der Monat, in dem es Hortensien gibt, lohnt sich.

Japan im Juni – 水無月 Minazuki

Wie heißt der Juni im traditionellen japanischen Kalender?

Juni ist Minazuki – der Monat des Wassers – geschrieben „wasserlos“, also der Monat, in dem die Reisfelder alles aufnehmen. Sein Jahreszeitenwort ist Nagoshi no Harae, der 30. Juni, ein fester Termin.

Letzte Aktualisierung: 6. Juli 2026

夏越の祓 · Nagoshi no Harae

Die Sommerreinigung.

Ein am Tor des Schreins aufgestellter Ring aus geflochtenem Schilf wurde in Form einer Acht hindurchgeführt, um das Unglück der ersten Hälfte des Jahres abzuschütteln. Kyoto isst an diesem Tag eine dreieckige Süßigkeit mit demselben Namen. Es ist ruhig, lokal und dauert zehn Minuten, und ein Kunde erinnert sich genau daran, weil es nicht für ihn inszeniert wurde.

Der Überblick über die Reisebranche

Was June eigentlich mit einer Buchung macht.

Die Regenfront erreicht Okinawa im Mai und erreicht Honshu Anfang bis Mitte Juni, und es regnet nicht jeden Tag den ganzen Tag – es regnet kurz stark und die Gärten sind danach außergewöhnlich. Außerhalb des Januars sind die Preise die niedrigsten des Jahres. In Hokkaido gibt es überhaupt keine Regenzeit, weshalb Juni der beste Monat ist, um einen Kunden in den Norden zu schicken.

Was zu verkaufen ist

Das Juni-Programm.

  • Hortensien bei Meigetsu-in in Kamakura und Mimuroto-ji in Uji
  • Moosgärten zeigen sich das ganze Jahr über von ihrer schönsten Seite – Saiho-ji, Sanzen-in, Koke-dera
  • Hokkaido: Lavendelanfang, keine Regenzeit und leere Straßen
  • Nagoshi no Harae am 30. an jedem größeren Schrein
Achten Sie auf

Wo der Juni schief geht.

Verkaufen Sie Regen richtig, anstatt sich dafür zu entschuldigen – buchen Sie Gärten, Kaiseki, Handwerksbetriebe und überdachte Märkte und veranstalten Sie Spaziergänge in Hokkaido.

Wo soll man sich niederlassen?

Kamakura · Furano & Biei · Kyoto

FAQ

Japan im Juni – was Reisebüros fragen.

Wie heißt der Juni im traditionellen japanischen Kalender?

Juni ist Minazuki – der Monat des Wassers – geschrieben „wasserlos“, also der Monat, in dem die Reisfelder alles aufnehmen. Der Name stammt vom alten Lunisolarkalender und wird immer noch in Tee-, Kaiseki-Menüs und Ladenbeschilderungen verwendet.

Was ist Nagoshi no Harae?

Die Sommerreinigung, 30. Juni, ein fester Termin. Ein am Tor des Schreins aufgestellter Ring aus geflochtenem Schilf wurde in Form einer Acht hindurchgeführt, um das Unglück der ersten Hälfte des Jahres abzuschütteln. Kyoto isst an diesem Tag eine dreieckige Süßigkeit mit demselben Namen. Es ist ruhig, lokal und dauert zehn Minuten, und ein Kunde erinnert sich genau daran, weil es nicht für ihn inszeniert wurde.

Ist Juni ein guter Monat, um Kunden nach Japan zu schicken?

Der Juni ist der günstigste Monat mit gutem Wetter, wenn man weiß, welche Hälfte davon man verkaufen kann und wo.

Worauf sollten Reisebüros im Juni achten?

Verkaufen Sie Regen richtig, anstatt sich dafür zu entschuldigen – buchen Sie Gärten, Kaiseki, Handwerksbetriebe und überdachte Märkte und veranstalten Sie Spaziergänge in Hokkaido.

Ihr japanischer DMC-Partner

Explera DMC Japan ist im Juni das Vertrauen der Reisebüros von Japan DMC für Japan. Als B2B Japan DMC vermieten wir Hotels, Transfers, lizenzierte Reiseführer und Erlebnisse zu Nettopreisen – so verkaufen Sie Japan im Juni mit einem einzigen verantwortlichen Bodenpartner. Sprechen Sie mit Explera DMC Japan, Ihrem Japan DMC, für ein Nettoprogrammangebot innerhalb von 24 Stunden.

Werden Sie Partner

Beginnen Sie diese Woche mit der Notierung Japans zu Nettokursen.

Schließen Sie sich über 340 Agenturen an, die Explera mit ihren Gästen vor Ort vertrauen. Die Registrierung ist kostenlos und die Genehmigung erfolgt schnell.

Fachnewsletter

Nettotarifangebote und Japan-Informationen, monatlich.

Neue Programme, saisonale Eröffnungen und Trade-Only-Tarife — eine E-Mail pro Monat, kein Lärm.