Los bonsáis y los nishikigoi, las carpas koi de colores, tienen aficionados en todo el mundo. Clubes y coleccionistas viajan a Japón para ver los mejores ejemplares, conocer a los criadores y, a veces, comprar. Son grupos pequeños y especializados que cuidan los detalles. Un buen programa les da acceso real, no solo la visita a un jardín.
Bonsái: Omiya, en Saitama
- Omiya Bonsai Village. Un conjunto de jardines de bonsái en la ciudad de Saitama, justo al norte de Tokio. Los cultivadores de Tokio se trasladaron aquí tras el Gran Terremoto de Kanto de 1923, y el pueblo se fundó en 1925. Varios jardines siguen trabajando allí hoy.
- El Museo de Arte del Bonsái de Omiya. Inaugurado en 2010, fue el primer museo público del mundo dedicado al arte del bonsái, con árboles, macetas y grabados de gran calidad.
- Fácil desde Tokio. Funciona como medio día o día completo, y se combina bien con nuestra guía de Kawagoe y Saitama.
- Los jardines son lugares de trabajo. Cada jardín fija sus propios días de apertura y normas. Algunos piden a los visitantes que no toquen los árboles ni hagan fotos. Lo confirmamos antes de la visita.
Nishikigoi: Niigata
- La cuna de las koi. Los nishikigoi aparecieron a principios del siglo XIX en las aldeas de montaña de Ojiya y Yamakoshi, en la prefectura de Niigata, donde se criaban carpas junto a los arrozales.
- La cosecha de otoño. En primavera, los criadores sueltan las koi jóvenes en estanques de barro al aire libre. Hacia octubre vacían los estanques y recogen los peces. Es cuando muchos compradores visitan.
- Las visitas hay que concertarlas. Las granjas de koi son negocios en activo. Muchas reciben visitas, pero hay que solicitarlas con antelación, y algunas solo tratan con profesionales del sector.
- Combínelo con la región. Niigata ofrece además sake, arrozales en terrazas y la isla de Sado. Consulte nuestra guía de Niigata.
Comprar y llevarse a casa
- Bonsái. Muchos países restringen la importación de plantas vivas y tierra. Los coleccionistas deben consultar las normas fitosanitarias de su propio país antes de comprar. Algunos jardines pueden asesorar sobre la exportación, pero nosotros no la gestionamos.
- Koi. La exportación la organiza el criador o un comerciante especializado, con controles sanitarios y documentación. No es algo que un viajero se lleve a casa.
- Envío y pago. Se acuerdan entre comprador y vendedor. Nosotros organizamos el viaje, las visitas y la interpretación.
Cómo lo planificamos
Contactamos con antelación con los jardines, museos y granjas, ajustamos las fechas a la temporada, ponemos un intérprete capaz de responder preguntas técnicas y organizamos el transporte a las granjas rurales. Puede añadirse un programa de jardines a partir de nuestra guía de los jardines de Japón.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se pueden ver bonsáis cerca de Tokio? En Omiya Bonsai Village y en el Museo de Arte del Bonsái de Omiya, en la ciudad de Saitama, a un corto trayecto en tren al norte de Tokio.
¿De dónde proceden las carpas koi nishikigoi? De las aldeas de montaña de Ojiya y Yamakoshi, en la prefectura de Niigata, donde se criaron por primera vez a principios del siglo XIX.
¿Cuándo es mejor visitar las granjas de koi de Niigata? En otoño, desde octubre aproximadamente, cuando los criadores recogen los peces de los estanques exteriores. Las visitas deben concertarse con antelación.
¿Planea un circuito de bonsái o koi para un club? Escriba a b2b@explera.jp, envía un mensaje al equipo B2B por WhatsApp al +66 93 656 8090, o registrarse en el Portal B2B. Propuestas en 24 horas. IATA TIDS 96215733, miembro de ASTA 900408341.
