Сезон летних фестивалей в Японии — примерно с июля по август — является одним из самых ярких, самобытных и фотогеничных периодов японского календаря. Агенты, торгующие в Японии летом, часто приятно удивляются богатству опыта; В то время как цветение вишни весной привлекает внимание маркетинга, сезон мацури предлагает нечто столь же мощное и значительно менее многолюдное.
Главные летние фестивали
Танабата (Праздник звезд) — начало июля. Основан на сказке о двух несчастных небесных любовниках (Веге и Альтаире), которые встречаются раз в году по ту сторону Млечного Пути. В городах по всей Японии висят огромные бамбуковые ленты (казари) и бумажные украшения. Самая знаменитая Танабата находится в Сендай, который проходит на месяц позже, 6–8 августа по старому календарю, когда центр города преображают шестиметровые конструкции из бумаги и бамбука. Хирацука (Канагава) проходит крупнейший июльский Танабата недалеко от Токио.
Тенджин Мацури (Осака) — 24–25 июля. Один из трех великих фестивалей Японии, датируемый 949 годом нашей эры. Кульминацией 25 июля станет процессия из 100 лодок по реке Окава в сумерках, освещенная 5000 фонарями и 4000 фейерверками, запущенными над водой. Один из самых зрелищных фестивальных вечеров во всей Японии.
Гион Мацури (Киото) — весь июль. Гион Мацури — величайший из древних фестивалей Японии, который отмечается с 869 года нашей эры. Основное шествие (Ямабоко Дзюнко) с искусно украшенными платформами (ямабоко) проходит 17 июля и снова 24 июля. Вечера Йояма (14–16 июля и 21–23 июля) наполняют исторические улицы Киото освещенными фонарями платформами и торговцами; возможно, атмосфера лучше, чем сам парад.
Ава Одори (Токусима) — 12–15 августа Самый энергичный из танцевальных фестивалей Японии: 1,3 миллиона зрителей наблюдают за тысячами исполнителей в хлопковых юкатах, танцующих на улицах города под сямисэн, барабаны тайко и флейты. В песнопении говорится: «Танцующий дурак и наблюдающий дурак — оба дураки, так почему бы не потанцевать?» Заразительно радостный. Путешествие из Осаки за 2 часа.
Обон — середина августа Обон — буддийский праздник мертвых — три или четыре дня, когда, как полагают, возвращаются духи предков. Это наблюдается во время посещения храмов, плавания фонарей (торо нагаси) по рекам и морям, а также кругового движения. бон одори танец исполнялся во дворах храмов. В каждом городе и районе проводится свое мероприятие; для групп это лучше всего работает в условиях сельской местности или небольших городов, где участие сообщества более заметно.
Фестивали фейерверков (Ханаби) — июль и август Лето в Японии отмечено фейерверками необычайного масштаба и артистизма. Основные события: - Фейерверк на реке Сумида (Токио, последняя суббота июля) — с двух стартовых позиций выпущено около 20 000 снарядов. - Нагаока Фейерверк (Ниигата, 2–3 августа) — считается самым технически совершенным в Японии; фейерверк «Феникс» раскидывается по небу на 2 км.
Как включить мацури в маршрут
- Гион Мацури + база Киото: Пребывание в Киото в первые три недели июля запечатлело как вечера Йоямы, так и главное шествие. Воспользуйтесь программой золотого маршрута.
- Тенджин Мацури из Осаки: Кульминация фестиваля приходится на 25 июля; продление на одну ночь в Осаке после того, как золотой маршрут идеально подходит для этого.
- Однодневная поездка Ава Одори из Осаки: Фестиваль пройдет 12–15 августа; 2-часовой ограниченный экспресс делает поездку на один день или дополнительную ночь на одну ночь.
- Сендай Танабата: Сопряжение с Тохоку культурную программу или использовать Сендай в качестве остановки на Синкансэне в более длительном путешествии с севера на юг.
Практические заметки для агентов
- Фейерверки и крупные фестивальные вечера требуют бронирования жилья за много месяцев вперед — уличные толпы огромны.
- Прокат традиционных хлопковых юката доступен для групп в большинстве крупных фестивальных городов; Explera организует переодевания и вечерние прогулки с гидом.
- Сезон мацури совпадает с летними школьными каникулами в Японии (с середины июля до конца августа); популярные места и транспорт загружены больше, чем обычно. Гиды и частные трансферы уменьшают трение среди толпы.
Часто задаваемые вопросы
Когда в Японии проходит сезон летних фестивалей? Сезон мацури длится примерно с июля по август. Он включает Гион Мацури весь июль в Киото, Тэндзин Мацури в Осаке 24 и 25 июля, Ава Одори в Токусиме с 12 по 15 августа, Обон в середине августа и крупные фестивали фейерверков.
Как агентствам добавить Гион Мацури в маршрут по Золотому маршруту? Разместите клиентов в Киото в первые три недели июля, чтобы застать и вечера Ёияма, и главное шествие Ямабоко Дзюнко 17 июля. Вечерами Ёияма исторические улицы Киото заполняются платформами-повозками с фонарями, и атмосфера, пожалуй, даже лучше самого шествия.
Как заранее бронировать размещение на ночи японских фестивалей? На ночи фейерверков и крупных фестивалей размещение нужно бронировать за много месяцев, потому что толпы на улицах огромны. Сезон мацури также совпадает с летними школьными каникулами в Японии, поэтому гиды и индивидуальные трансферы помогают группам меньше страдать от толп.
Летние программы указаны с включением мацури; предложения в течение 24 часов. Отправляйте запросы цен на b2b@explera.jp, WhatsApp +66 93 656 8090, или B2B-портал. IATA 96215733, член ASTA 900408341.
