DMC в Японии · нетто-тарифы для турбизнеса · поездки для путешественников

Токио

Якатабунэ: как продавать группам ужин-круиз в Токио

1 октября 2026 · Команда Explera B2B · чтение 3 мин

Якатабунэ: как продавать группам ужин-круиз в Токио

Традиционная прогулочная лодка с крышей — якатабунэ стала одним из самых надёжных групповых вечеров на реках и в заливе Токио: частный зал, который движется, ужин, приготовленный на борту, и огни города за окнами. Для группы от двадцати до ста человек она решает сразу три задачи — площадка, ужин и экскурсионная остановка — одним бронированием.

Что это за продукт

  • Плавучий обеденный зал. Гости сидят на татами за низкими столиками в длинной закрытой каюте с раздвижными окнами. На некоторых судах есть углублённые места или стулья для тех, кто не может сидеть на полу, — попросите об этом при бронировании.
  • В центре — темпура. Типичное меню — сашими и небольшие закуски, затем темпура, которую жарят прямо на борту; напитки часто идут по безлимитному пакету на ограниченное время.
  • Два-три часа на воде. Суда отходят от причалов вдоль реки Сумида и залива, проходят вдоль набережных и мостов и обычно останавливаются, чтобы гости поднялись на верхнюю палубу сфотографироваться.
  • Частный чартер или общий рейс. Полный чартер даёт группе собственное судно и собственный график. Небольшие группы могут присоединиться к общему рейсу и забронировать блок столиков.
Токийский залив после заката, в огнях мост и башня: вид, вокруг которого строится вечер на якатабунэ.
Токийский залив после заката, в огнях мост и башня: вид, вокруг которого строится вечер на якатабунэ.

Что объяснить до продажи

  • Обувь снимают. В каюте татами. Укажите это в памятке для туристов вместе с вариантами рассадки.
  • Диетические пожелания нужно заказывать заранее. Кухня маленькая, меню фиксированное. Вегетарианское меню, меню с учётом потребностей гостей-мусульман и меню для аллергиков нужно запрашивать заранее, и некоторые пожелания на борту выполнить невозможно. Наш руководство по диетам и аллергиям рассказывает, как мы инструктируем поставщиков.
  • Решает погода. Сильный ветер или ливень могут отменить рейс в тот же день. Мы заранее прописываем в контракте запасной ресторан, чтобы вечер всё равно состоялся.
  • Летние фейерверки — другой продукт. В вечера больших фейерверков специальные рейсы раскупаются задолго и стоят дороже. См. наш путеводитель по ханаби с календарём.
  • Качка мягкая, но ощутимая. Суда идут по защищённой акватории, но клиенты, склонные к морской болезни, должны знать, что каюта покачивается.
Темпура прямо из фритюра: блюдо, вокруг которого строится большинство меню на якатабунэ.
Темпура прямо из фритюра: блюдо, вокруг которого строится большинство меню на якатабунэ.

Когда это лучше ресторана

Для инсентив-групп и крупных туров чартер может выгодно смотреться по цене на человека в сравнении с отдельным залом в центральном ресторане и добавляет вид, с которым не сравнится ни один ресторан. Он хуже подходит для совсем маленьких групп, для клиентов с ограниченной мобильностью и для вечеров с плохим прогнозом. Другие идеи для вечера в городе — в нашем путеводителе по ночным видам Токио и наша заметка о групповое бронирование ресторанов.

Часто задаваемые вопросы

Сколько длится ужин-круиз на якатабунэ в Токио? Обычно два-три часа, включая посадку, ужин и остановку для фото на верхней палубе. Время зависит от оператора и маршрута.

Может ли группа зафрахтовать якатабунэ целиком? Да. Суда бывают разного размера, поэтому частный чартер подходит группам примерно от двадцати человек. Небольшие группы могут забронировать столики на общем рейсе.

Что будет при плохой погоде? Операторы отменяют рейсы при сильном ветре или ливне, обычно в тот же день. Мы заранее договариваемся о запасном ресторане, чтобы группа получила свой ужин.

Хотите вечер на якатабунэ в токийской программе? Пишите на b2b@explera.jp, напишите в отдел B2B в WhatsApp по номеру +66 93 656 8090, или зарегистрируйтесь через B2B-портал. Предложения в течение 24 часов. IATA TIDS 96215733, член ASTA 900408341.

Спланируйте поездку с Explera

Материалы для агентов по этой статье.

Explera — B2B DMC в Японии, принимающая компания, которая готовит расчёты, заключает контракты и обеспечивает наземное обслуживание по всей Японии для турагентств, туроператоров и организаторов MICE-мероприятий.

Ваш DMC-партнёр в Японии

Поговорите со службой B2B

Никакого строгого минимума — мы работаем со всем: от одного FIT до больших групп и полных программ MICE, при этом нетто-тарифы улучшаются по мере увеличения объема.

Нетто-тарифы в 15 валютах, группы от 2 до 200 человек, предложения в течение 24 часов.

Отдел по работе с агентами

Для вас Япония — нетто-тарифы — начните считать уже на этой неделе.

Присоединяйтесь к более чем 4500 агентам-партнёрам, которые доверяют Explera своих клиентов на месте. Регистрация бесплатна, одобрение — быстрое.