Кухня Киото мягче, чем в Осаке или Токио. Город более тысячи лет был императорской столицей, здесь сотни храмов, поэтому местная кухня опирается на тофу, овощи, деликатные бульоны и чай. Стоит искать юдофу, кайсэки, домашнюю кухню обандзай, буддийскую храмовую еду и всё, что приготовлено с матча.
Что попробовать
- Юдофу — нежный тофу, томлённый в лёгком бульоне из водорослей комбу и подаваемый с соусом. Рестораны у Нандзэн-дзи и в Арасияме готовят его уже много поколений, и лучше всего он в холодный день.
- Кайсэки — торжественная трапеза из множества небольших сезонных блюд, каждое из которых тщательно оформлено. Это дорого, но обед-кайсэки стоит гораздо меньше ужина.
- Обандзай — повседневная домашняя кухня Киото: тушёные овощи, бобы и рыба, подаваемые небольшими порциями. Во многих маленьких ресторанах есть сет обандзай.
- Сёдзин рёри — буддийская храмовая еда без мяса и рыбы. Её подают посетителям в нескольких храмах, и она подходит вегетарианцам.
- Юба — нежная пенка, образующаяся на нагретом соевом молоке; её подают свежей, сушёной или в супах.
- Саба-дзуси — прессованные суши со скумбрией, киотское блюдо со времён, когда рыбу везли через горы засоленной.

Матча и сладости
Удзи, чуть южнее Киото, — один из самых известных чайных районов Японии, и матча здесь повсюду: в напитках, мягком мороженом, пирожных и парфе. Ищите вагаси — маленькие традиционные сладости, которые подают к чаю, — и яцухаси, сладость из рисовой муки с корицей, самый известный сувенир Киото. И конечно, чайная церемония в Киото — классический способ как следует распробовать матча.

Где поесть
- Рынок Нисики — длинная крытая рыночная улица в центре Киото с прилавками, где продают соленья, тофу, рыбу и закуски. Приходите утром, до наплыва людей.
- Понтотё и Гион — узкие улочки с ресторанами и чайными домиками, особенно хороши вечером. Многие заведения маленькие, поэтому бронируйте заранее.
- Вокруг храмов — в Арасияме, у Нандзэн-дзи и в Хигасияме есть рестораны тофу и лапши, привыкшие к туристам.

Наш маршрут по Киото на 2 дня вписывает всё это в первую поездку, а материал о том, где остановиться в Киото, поможет выбрать жильё поближе к хорошей еде.
Часто задаваемые вопросы
Чем славится кухня Киото? Юдофу (тушёный тофу), кайсэки, домашняя кухня обандзай, буддийская храмовая еда, юба и сладости с матча.
Подходит ли Киото вегетарианцам? Лучше, чем большая часть Японии. Храмовая кухня сёдзин рёри полностью вегетарианская, а блюда из тофу и овощей встречаются часто. Многие бульоны всё же варят на рыбе, так что уточняйте.
Нужно ли бронировать рестораны в Киото? Для кайсэки и маленьких ресторанов в Гионе и Понтотё — да, особенно весной и осенью. Рынки и лапшичные бронь не принимают.
Когда открыт рынок Нисики? Большинство лавок работает с середины утра до раннего вечера, а некоторые закрыты один день в неделю. Утром спокойнее.
Планируете гастрономическую поездку в Киото для себя, семьи или клиентов? Пишите на b2b@explera.jp или в WhatsApp по номеру +66 93 656 8090 с датами и размером группы — мы ответим в течение 24 часов. Explera — компания по управлению туризмом (DMC) в Японии: IATA TIDS 96215733, член ASTA 900408341.