
日本传统历法中的十二月叫什么?
十二月是Shiwasu——牧师们奔跑——甚至神职人员也忙得无法走路。它的季节词是 Susuharai,12 月中旬,传统上是 13 日。
最近更新:2026年10月18日
烟灰清扫。
各大寺庙都会在新的一年里进行自我清洁——西本愿寺和东大寺等寺院里的僧侣们用竹竿掸掉大厅里一年来的灰尘,否则寂静无声。它是公共的,免费的,照片很漂亮,而且几乎没有行程。
12 月对预订的实际影响。
到 23 号左右,这个国家正忙着自己的年末,几乎没有游客:价格很低,空气最清新,富士山比任何其他月份都更容易看到。然后新年到来了——旅馆小镇的房价涨了三倍,滑雪胜地人满为患,一切从 31 日起就关门了。
您正在与之竞争的需求。
有三周时间,竞争对手是看不见的,因为他们并不过夜。年末的忘年会季会订满餐厅——每一家公司、每一个部门都要办,东京、大阪与京都的好店提前数周就被占满,而周边酒店却依然松动,这正是十二月的订单败在餐饮而非房间上的原因。随后一切反转:国内的新年出行以最高价占去温泉旅馆城镇与各大神社周边,滑雪度假地被签约的长住市场填满,而日本人的出境需求则大约自26日起带走区域航班运力。
本月行之有效的组合。
- 箱根与富士五湖搭配东京——全年空气最清澈的时段,富士山露面的日子多于不露面的日子
- 月中的京都与奈良,看扫煤仪式与夜间点灯——冬日光线、低价房费、没有秋季的排队
- 自月中起的北海道,札幌搭配二世谷或富良野——早季的雪与城市夜晚,赶在新年价格到来之前
十二月的日本——旅行社的询问。
十二月上旬为什么被低估?诚实的卖点是什么?
因为它夹在两个高峰之间,又没有任何名目加持。头三周寒冷、干燥且格外清澈——全年最好的富士山视野正来自这份通透——房价低廉,寺院清静,而夜间点灯已经开始。卖点与任何平季订单一样:同一个国家、同一批导游、同样的钱换来明显更好的酒店,而且门口不用排队。
十二月究竟从哪一天起不再便宜?
大约23日前后,此后便完全变了。约自24日至次年一月最初几天,温泉旅馆城镇与滑雪度假地按全年最高价销售并附带最低连住条件,飞往本地区的长途航班价格最贵,而自31日起停业期开始——博物馆、商店与多数餐厅连续数日关门。请把上下半月当作两种产品、两套提前期分别报价,这样两类客人都不会被误导。
十二月的滑雪产品准备好了吗?
部分准备好了,而这个区别在您做确认时很重要。北海道与本州较高海拔的雪场通常在上半月陆续开放,雪基也在此期间逐步累积,但早季的覆盖并不稳定,低海拔雪道可能尚未全面开放,因此十二月的滑雪订单不应与一月的按同样条件销售。新年期间的床位在数季之前就已签定;十二月中旬的床位则往往还在。
日本传统历法中的十二月叫什么?
十二月是Shiwasu——牧师们奔跑——甚至神职人员也忙得无法走路。这个名字来自古老的阴阳历,至今仍在茶、怀石料理菜单和商店招牌中使用。
什么是Susuharai?
12 月中旬,传统上的 13 日,进行烟灰清扫活动。各大寺庙都会在新的一年里进行自我清洁——西本愿寺和东大寺等寺院里的僧侣们用竹竿掸掉大厅里一年来的灰尘,否则寂静无声。它是公共的,免费的,照片很漂亮,而且几乎没有行程。
12月适合送客户去日本吗?
12 月的前三周是日本最容易被忽视的窗口期之一。上周是新年,市场完全不同。
12月旅行社要注意什么?
12 月 24 日至 1 月 3 日期间是不同的产品,价格不同 - 单独报价并保留一年的旅馆库存。
Explera DMC Japan 是 12 月份日本 DMC 信托旅行社。作为一家 B2B 日本 DMC,我们以净价承包酒店、接送服务、授权导游和体验 - 因此您可以在 12 月通过一位负责任的地面合作伙伴销售日本。请与您的日本 DMC Explera DMC Japan 联系,获取 24 小时内的网络节目报价。
本周起即可按 净费率 报价日本行程。
加入 4500 多家合作代理,他们将在日本当地的客人托付给 Explera。注册免费,审核快速。