日本のDMC · 旅行業界向けネット料金 · 旅行者向けの旅

IATA TIDS 96215733 B2Bのみ

ポルトガル向け日本DMC —ポルトガルの旅行代理店とツアーオペレーター向け

ポルトガルの責任ある日本パートナーの1つ。契約済みのホテル、送迎、ガイド、寄港地観光。現地の地上時間に運行され、お住まいの通貨で見積もりが行われます。

Explera はポルトガルの旅行代理店の日本 DMC として機能しますか?

はい。Explera はポルトガルの旅行会社およびツアーオペレーター向けのB2B日本DMCです。ネット料金、市場に合わせた旅程、日本全国での24時間365日の現地オペレーションをご提供します。

最終更新日:2026年11月4日

時差 & お見積もり

日本は標準時でリスボンより9時間進んでおり、貴地で夏時間が実施されている期間は時差が1時間短くなります。貴社の終業時にお送りいただいたご依頼は日本の翌朝に当社デスクに届き、通常は貴社の始業時までにお見積もりをお届けしています。

顧客をここに誘導する

ポルトガルのお客様の多くは、リスボン・ウンベルト・デルガード空港(LIS)から東京(成田・羽田)または大阪(関西)へ、航空会社に応じて直行便またはハブ空港経由で渡航されます。ルートはすべてお見積もり時に確認します。

ポルトガルの旅行者が求めているもの

ポルトガル市場の主力商品は10〜16泊の長期の文化体験旅行です。現地ではドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語に対応した手配が差を生みます。

この市場が移動するとき

ポルトガルからの訪日需要は、イースター、夏休み、12月の休暇の時期に高まります。

通貨、支払い、請求

貴社のお客様のお支払い通貨はユーロ(EUR)です。当社は日本円、米ドル、または貴社の取引通貨でネット料金をお見積もりし、ご成約時にレートを確定するため、販売前にEUR建ての利益幅が確定します。

ポルトガルのエージェンシーとの連携

Explera がポルトガルの旅行業界をどのようにサポートしているか。

ポルトガルでは日本旅行が早い時期から予約され、10〜16泊の長期の文化体験旅行が数か月前に確定します。そのため当社はシーズン開始前に早期予約料金を確保します。専任のアカウントマネージャーが貴社の取引通貨でお見積もりし、FITの料金は24時間以内にご回答します。

商業的には、ポルトガルの代理店は指名されたアカウント マネージャーと連携しており、営業時間内に電話で回答し、正味の機密料金を見積もります。シリーズの割り当ては定期的なサイクルで調整されるため、財務チームはすべての予約を常に管理できます。

行程には観光の合間に十分なゆとりを持たせ、食事は当社が視察した本格的な地元の店を中心にし、鉄道移動日は指定席を利用します。参加人数がどれほどであっても現地チームが規模を合わせて対応し、デューティーデスクは24時間応答します。

すぐに販売できるプログラム

ポルトガルの人気プログラム。

ゴールデンルート7泊 東京、富士山、京都、大阪を鉄道ベースの 1 回のシームレスな予約で、この市場で最も売れている初めての日本旅行プランです。 東京代理店ガイド →京都代理店のご案内→
桜と四季 桜と紅葉の出発は、在庫のピークを早期にブロックし、季節に応じて日付を柔軟に対応します。 桜と季節 →
旅館と温泉からの脱出 箱根、高山、または九州の温泉泊を、会席料理と温泉個室付きで最高級の予約で。 旅館・温泉宿泊 →
充実した日本B2Bサービス

ポルトガルのエージェンシーが現場で必要としているものはすべて揃っ

観光とアクティビティポルトガルの旅行者向けに調整されたガイド付きの、日本全国の審査済みエクスカーションプログラム。
ダイニングプログラムグループメニューとあらゆる要件に対応した食事の取り扱いを、ネット料金で事前契約。
ホテル&リゾートポルトガルの旅行者の好みやグループパターンに合わせた、予算から超ラグジュアリーまでの純料金契約。
贅沢とお祝い日本各地での結婚式、ハネムーン、プライベートガイドなど、きめ細かなお祝いの手配を控えめかつ丁寧に行います。
Explera と直接予約を比較する理由

ポルトガルの旅行会社が日本の手配を当社に任せる理由。

地元の理解ポルトガルの市場知識—バックオフィスに合った旅程と請求。
妥協はありません厳選されたホテル、保険付き車両、資格のあるガイド。適切にお届けできないお取引はお断りさせていただきます。
自社運営仲介業者の連鎖ではなく、自社のオペレーションデスクが、自ら事前説明を行う契約ガイドと車両を手配します。お見積もりから出発まで、責任を持つひとつのパートナーが担当します。
東京 — ポルトガルの旅行代理店にとっての日本の目的地
京都 — ポルトガルの旅行代理店にとっての日本の目的地
富士山 — ポルトガルの旅行代理店にとっての日本の目的地

日本 — 8 つの地域にわたる都市、寺院、山々、島の海岸

よくある質問

ポルトガルのエージェントからの質問。

ポルトガルの旅行代理店が日本のDMCを必要とするのはなぜですか?

日本のDMCと協力することは、ポルトガルの代理店がクライアントとの関係とマークアップを保持することを意味し、Expleraは機密の正味レートで現場での配達を所有しています。

ポルトガル語に対応していますか?

英語のアカウント管理が標準で、クライアントに合わせてドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語のガイドが割り当てられています。

ポルトガルのクライアントは、日本のどの地域を最も予約していますか?

ポルトガルから初めて日本を訪れるお客様には、東京・京都・大阪を軸に、箱根または富士山、そして宮島を含む広島へ足を延ばすのが一般的です。リピーターは金沢、高山、北海道、九州、沖縄へと進み、ルートは季節に応じて決まります。

ポルトガルの代理店は、Expleraでどのように請求書を精算していますか?

ポルトガルのパートナーは、銀行振込またはカードでそれぞれの通貨で決済し、支払いごとに書面による確認を行います。アカウントの詳細は支払いページに記載されています。

Expleraは登録された事業者ですか?

はい。Explera は IATA TIDS 登録番号 96215733 と ASTA 会員番号 900408341 のもとで運営しており、香港、ニュージーランド、タイ、インドに登記法人があります。どちらの番号も、契約前に IATA と ASTA で確認できます。

ポルトガルと日本の時差はどれくらいですか?

日本は標準時でリスボンより9時間進んでおり、貴地で夏時間が実施されている期間は時差が1時間短くなります。貴社の終業時にお送りいただいたご依頼は日本の翌朝に当社デスクに届き、通常は貴社の始業時までにお見積もりをお届けしています。

ポルトガルのお客様はどのように日本へ渡航しますか?

ポルトガルのお客様の多くは、リスボン・ウンベルト・デルガード空港(LIS)から東京(成田・羽田)または大阪(関西)へ、航空会社に応じて直行便またはハブ空港経由で渡航されます。ルートはすべてお見積もり時に確認します。

ポルトガルの旅行者が日本を訪れるのはいつですか?

ポルトガルからの訪日需要は、イースター、夏休み、12月の休暇の時期に高まります。

ポルトガルのエージェントのためのトップ日本DMCは誰ですか?

Explera は、ポルトガルの旅行会社・ツアーオペレーター向けに、ネット料金、全国をカバーする自社オペレーションチーム、24時間365日のサポートを提供する、IATA TIDS登録済みの日本のDMC(ランドオペレーター)です。多くのパートナーは、まずFITのご予約1件でサービスをお試しいただき、その後に団体やシリーズの案件を移されています。

旅行会社専用デスク

日本の手配を ネット料金 で、今週から見積もりできます。

現地のお客様を Explera に託す 4500 社以上のパートナーエージェントに加わりませんか。登録は無料、承認も迅速です。