旅行会社向け日本ホテルコレクション——ラグジュアリー、秘境、文化体験の宿。
ホテルは、お客様が日本旅行で真っ先に思い出す部分であることが少なくありません。こちらは当社のB2Bデスクが毎週手配しているコレクションです。国際的なラグジュアリーブランド、秘境の自然に佇むリトリート、そして日本でしか味わえない宿——旅館、宿坊、歴史ある町家、さらには城まで。いずれもネットレートでお見積もりし、マークアップは貴社にお任せします。
Explera は日本のどのホテルを手配できますか?
Explera は旅行会社向けに日本のホテルをネット料金で手配します。Aman、Four Seasons、The Ritz-Carlton などのラグジュアリーブランド、自然の中の隠れ家、旅館・宿坊・歴史的建築での滞在まで。日程とお客様のプロフィールを b2b@explera.jp までお送りいただければ、24 時間以内に候補をご提案します。
最終更新:2026年10月14日
日本のラグジュアリーブランドと、お客様がそれぞれを選ぶ理由。
日本は今や、アジアで最も層の厚いラグジュアリーホテル市場の一つです。当社のデスクが最も多く手配するブランドと、その日本での所在地をご紹介します。
AmanAman
日本での展開: 大手町の高層階に位置する Aman Tokyo、金閣寺周辺の山裾にある隠れた森の庭に佇む Aman Kyoto、伊勢志摩・英虞湾の Amanemu、そして麻布台ヒルズの姉妹ブランド Janu Tokyo。
お客様に選ばれる理由: 広さ、静けさ、プライバシー。Aman は、シャンデリアではなく静寂でラグジュアリーを測るお客様に適しており、Amanemu ではブランドに温泉入浴の楽しみが加わります。
Four SeasonsFour Seasons
日本での展開: 築 800 年の池泉庭園を中心に建つ Four Seasons Kyoto、ルーフトッププールのある大手町の東京と丸の内の東京、そして Four Seasons Osaka。
お客様に選ばれる理由: どの都市でも一貫したサービスで、ご家族連れにも最適です。京都の庭園は、小規模なお祝いの場として特にご要望の多いロケーションです。
The Ritz-CarltonThe Ritz-Carlton
日本での展開: 鴨川沿いの The Ritz-Carlton Kyoto、東京、大阪、沖縄、日光、さらにスキーシーズン向けの Higashiyama Niseko Village, a Ritz-Carlton Reserve。
お客様に選ばれる理由: 一つのブランドで都市から海辺、雪山までお客様をお連れでき、京都の川沿いのホテルはプライベートツアーの拠点として定評があります。
パーク ハイアット
日本での展開: 新宿の Park Hyatt Tokyo、清水寺近くの東山の坂に建つ Park Hyatt Kyoto、そしてスキーイン・アクセスと羊蹄山の眺望を備えた Park Hyatt Niseko Hanazono。
お客様に選ばれる理由: デザイン性が高く、落ち着いた邸宅のような趣。京都では、日中の混雑が始まる前に東山の古い路地まで歩いて行ける立地です。
マンダリン オリエンタルマンダリン オリエンタル
日本での展開: 東京の歴史ある商人の街、日本橋に位置する Mandarin Oriental Tokyo。
お客様に選ばれる理由: サービスの指標となる存在で、スカイラインの眺望と、かつての江戸の中心に近い立地を誇ります。
The PeninsulaThe Peninsula
日本での展開: 皇居外苑を望む The Peninsula Tokyo。
お客様に選ばれる理由: クラシックなグランドホテルのサービスと、皇居・銀座・丸の内へのアクセスに優れた屈指の立地。
BvlgariBvlgari
日本での展開: 東京駅の上にそびえるビルの最上層に位置する Bulgari Hotel Tokyo。
お客様に選ばれる理由: 街を足元に見渡し、新幹線にも徒歩ですぐ乗れることを望むお客様に、現代的なイタリアの華やかさを。
Banyan TreeBanyan Tree
日本での展開: 清水寺近くの坂に建つ Banyan Tree Higashiyama Kyoto。
お客様に選ばれる理由: 京都で最も風情ある地区で、ウェルネスを軸にしたラグジュアリーを。
CapellaCapella
日本での展開: 2026 年 3 月に開業した、東山の Capella Kyoto。
お客様に選ばれる理由: 京都の最高級ホテルの中で最も新しい一軒——ほかのホテルはすべて泊まり尽くしたリピーターのお客様への強力な一手です。
RosewoodRosewood
日本での展開: 沖縄の島々で最も新しいラグジュアリーホテル、Rosewood Miyakojima。
お客様に選ばれる理由: 透き通った海辺のビーチラグジュアリー。日本の旅を都会ではなく砂浜で締めくくりたいお客様に。
EDITIONEDITION
日本での展開: The Tokyo EDITION, Toranomon。
お客様に選ばれる理由: 先進的なデザインと社交的な雰囲気で、バーとロビーのシーンが充実しており、若い世代のラグジュアリー旅行者に人気です。
旅路そのものが滞在の一部となる、秘境のリトリート。
湖、島、国立公園、そしてパウダースノー。秘境のホテルは客室数が少なく、アクセスがフェリーや山道、天候に左右されるため、予約と同じくらい行程計画が重要です。
星のや富士
富士山の麓、河口湖
日本初のラグジュアリーグランピング。湖を見下ろす森の斜面に客室が点在し、晴れた朝には富士山を望めます。
プランニングのポイント: 富士山は雲に隠れることが多いため、予備日を設けた行程を組み、曇りの朝でも眺望を逃さないようにします。
Hoshinoya Taketomi Island
沖縄・八重山諸島の竹富島
白砂の小道が続く島に、石垣と瓦屋根の伝統的な琉球の集落を模して設計されたリゾート。
プランニングのポイント: 石垣島からフェリーでアクセスします。強風時や台風シーズンには島へのフェリーが欠航するため、余裕を持たせた行程を組みます。
Amanアマネム
伊勢志摩国立公園、英虞湾
真珠筏が浮かぶ湾を見下ろす温泉付きヴィラ。日本で最も神聖な神社の一つ、伊勢神宮にもアクセスしやすい立地です。
プランニングのポイント: 京都・大阪との組み合わせに自然となじみますが、移動距離が長いため、送迎そのものを体験の一部として計画します。
The Ritz-CarltonThe Ritz-Carlton Nikko
日光国立公園、中禅寺湖
日光の社寺や華厳の滝から車ですぐの、山あいの湖畔リトリート。
プランニングのポイント: 紅葉シーズンは山道が混雑するため、渋滞のピークを避けて到着時刻を調整します。
ニセコのスキーリゾート
北海道、花園とニセコビレッジ
Park Hyatt Niseko Hanazono と Higashiyama Niseko Village, a Ritz-Carlton Reserve:日本屈指のパウダースノーで楽しむスキーイン・ラグジュアリー。
プランニングのポイント: 冬季の客室は数か月前に満室となり、最低宿泊数が設定されることも多いため、ご家族やグループ向けに早めに確保します。
ベネッセハウス
瀬戸内海、直島
瀬戸内のアートの島に建つ、建築家・安藤忠雄による美術館一体型のホテル。
プランニングのポイント: 客室数がごく少なく、アクセスはフェリー頼みです。まず客室を確保し、その上で島での一日を組み立てます。
日本でしか味わえない滞在。
多くのお客様にとって、旅館や寺院での一泊は旅のハイライトです。いずれも多少の準備が必要なため、当社がお客様に事前にご案内し、ストレスなく体験していただけるようにします。
旅館のしきたり
所在地: かつての皇室の別邸であった箱根の Gora Kadan、嵐山で大堰川を舟で遡ってのみたどり着ける Hoshinoya Kyoto、屋上に温泉を備えた現代的な旅館タワー Hoshinoya Tokyo。
お客様に選ばれる理由: 客室または個室で供される懐石の夕食、浴衣、畳と布団、そして温泉——滞在そのものが体験です。
プランニングのポイント: 夕食の時間は決まっていて早めです。温泉のマナーをお客様にご案内し、予約前にタトゥーに関する規定を確認します。
宿坊(shukubo)
所在地: 和歌山県の高野山。約 50 の宿坊のいずれかで、お客様は寺院に宿泊します。
お客様に選ばれる理由: 寺院で調理される精進料理、僧侶とともに参加する朝のお勤め、そして灯籠の明かりに照らされた奥之院の墓所。
プランニングのポイント: 客室は簡素で、共同浴場が一般的です。専用風呂付きの客室もありますが数が少ないため、最優先でリクエストします。
NIPPONIA歴史ある町家
所在地: NIPPONIA は、商家、武家屋敷、古い町家などの歴史的建造物を日本各地で小さなホテルに再生しています。京都では、改修された町家を一棟まるごと借りることができます。
お客様に選ばれる理由: 歴史地区で一棟まるごと自分たちだけの家に。町を訪れるのではなく、町に暮らすように過ごしたいご家族や少人数グループに。
プランニングのポイント: 町家は階段が急で駐車スペースも限られるため、確定前にご一行の身体的条件に合った物件をお選びします。
城に泊まる一夜
所在地: 四国・愛媛県の大洲城では、一晩一組限定の城泊を提供しています。
お客様に選ばれる理由: 専用の歓迎の儀式と、自分たちだけの天守——節目の旅にふさわしい、一生に一度の一夜です。
プランニングのポイント: 空きは限られており、貸切体験としての料金設定となります。ご要望に応じてお見積もりします。
伝統的な宿について詳しくは、当社の 旅館・温泉サービスページ、都市別には当社のガイド 日本のトップラグジュアリーホテル。
旅行会社が当社を通じて日本のホテルを予約する理由。
マークアップ自在のネットレート
すべてのホテルを非公開のネットレートでお見積もりするため、利益幅は貴社が自由に設定できます。
繁忙期の客室枠
桜、紅葉、スキーシーズンには事前に客室を確保し、シリーズ催行で使わなかった分はリリースします。
旅程と一体化したホテル手配
ホテル、送迎、鉄道、ガイドをまとめて確定するため、フライトが遅れても送迎とチェックインが同時に調整されます。
ホワイトレーベル対応、24 時間 365 日
バウチャーには貴社のブランドを表示し、お客様のご旅行中は当社のオペレーションデスクが 24 時間体制で対応します。
ホテルのみのお見積もりをご希望ですか?詳しくは 日本のホテル予約、または次から登録:B2B プラットフォーム でリアルタイムの空室状況をご確認いただけます。
ラグジュアリーブランドから日本のビジネスホテルまで。
ラグジュアリークラスにとどまらず、国際チェーン、日本のホテルグループ、手頃なビジネスホテルまで日本のあらゆるホテルを手配しますので、団体のお客様にも適正な価格で同じホテルにご宿泊いただけます。
アロフトのホテル
アマン リゾーツ
ANAクラウンプラザホテル
アパホテルズリゾート
アスコットリミテッド
バンヤン ツリーのホテル
ベストウェスタンホテル
ブルガリ ホテルズ リゾート
カペラのホテル
センチュリオン ホテル
コンラッド ホテル リゾート
クラウンプラザ
キュリオ・コレクションbyヒルトン
ダイワロイネットホテルズ
ダブルツリー バイ ヒルトン
デュシット ホテル リゾート
エディションのホテル
フェアモントのホテル
フォーポイントバイシェラトン
フォーシーズンズホテル リゾート
藤田観光
グランベルのホテル
グランド ハイアット
グランヴィアのホテル
グリーン リッチ ホテル
変なホテル
ヒルトン ガーデン イン
ヒルトン ホテル リゾーツ
ホリデイ・イン
ホテル アンドルームス
ホテル京王プラザ
ホテルマンデイグループ
ホテルモントレグループ
ホテルマイステイズ
ホテルニューオータニ
ホテルルートイン
ハイアット セントリック
ハイアット リージェンシー
イビスホテル
帝国ホテル
インターコンチネンタルホテル
イシンホテルズグループ(ザ・ビー)
アロフトのホテル
アマン リゾーツ
ANAクラウンプラザホテル
アパホテルズリゾート
アスコットリミテッド
バンヤン ツリーのホテル
ベストウェスタンホテル
ブルガリ ホテルズ リゾート
カペラのホテル
センチュリオン ホテル
コンラッド ホテル リゾート
クラウンプラザ
キュリオ・コレクションbyヒルトン
ダイワロイネットホテルズ
ダブルツリー バイ ヒルトン
デュシット ホテル リゾート
エディションのホテル
フェアモントのホテル
フォーポイントバイシェラトン
フォーシーズンズホテル リゾート
藤田観光
グランベルのホテル
グランド ハイアット
グランヴィアのホテル
グリーン リッチ ホテル
変なホテル
ヒルトン ガーデン イン
ヒルトン ホテル リゾーツ
ホリデイ・イン
ホテル アンドルームス
ホテル京王プラザ
ホテルマンデイグループ
ホテルモントレグループ
ホテルマイステイズ
ホテルニューオータニ
ホテルルートイン
ハイアット セントリック
ハイアット リージェンシー
イビスホテル
帝国ホテル
インターコンチネンタルホテル
イシンホテルズグループ(ザ・ビー)
ウェスティンホテル
ウォルドーフ・アストリア
W ホテル
ベッセルのホテル
トリビュートポートフォリオ
東横イン
東急ホテルズ リゾーツ
ザ ペニンシュラのホテル
スイスホテル
相鉄フレッサイン
ソフィテルのホテル
スマイルホテル
シックスセンス
シェラトンホテル
シャングリラのホテル
西武プリンスホテルズ リゾーツ
ローズウッドのホテル
リッツカールトン
リッチモンドのホテル
ルネッサンスのホテル
リージェントのホテル
楽天ステイ
プルマンのホテル
プリンスホテルのリゾート施設
パン パシフィックのホテル
OMO by 星野リゾート
オークラ ホテルズ リゾーツ
ノボテルホテル
ニッポニア
モクシーホテル
三井ガーデンホテルズ
ミマルのホテル
M ギャラリー ホテル
メルキュールホテル
メリアのホテル
マリオットホテル リゾート
マンダリン オリエンタル
LXR ホテルズ リゾート
ロッテのホテル
ラビスタのホテル
ケンピンスキーのホテル
JRホテルグループ
ウェスティンホテル
ウォルドーフ・アストリア
W ホテル
ベッセルのホテル
トリビュートポートフォリオ
東横イン
東急ホテルズ リゾーツ
ザ ペニンシュラのホテル
スイスホテル
相鉄フレッサイン
ソフィテルのホテル
スマイルホテル
シックスセンス
シェラトンホテル
シャングリラのホテル
西武プリンスホテルズ リゾーツ
ローズウッドのホテル
リッツカールトン
リッチモンドのホテル
ルネッサンスのホテル
リージェントのホテル
楽天ステイ
プルマンのホテル
プリンスホテルのリゾート施設
パン パシフィックのホテル
OMO by 星野リゾート
オークラ ホテルズ リゾーツ
ノボテルホテル
ニッポニア
モクシーホテル
三井ガーデンホテルズ
ミマルのホテル
M ギャラリー ホテル
メルキュールホテル
メリアのホテル
マリオットホテル リゾート
マンダリン オリエンタル
LXR ホテルズ リゾート
ロッテのホテル
ラビスタのホテル
ケンピンスキーのホテル
JRホテルグループ
すべての商標およびブランド名はそれぞれの所有者に帰属し、識別のためにのみ表示しています。ブランドの表示は、当該ブランドが Explera を推奨していることを意味するものではありません。
日本のホテルについて旅行会社からよくいただくご質問。
Explera は日本のラグジュアリーホテルをネットレートで手配できますか?
はい。Aman、Four Seasons、The Ritz-Carlton、Park Hyatt、Mandarin Oriental、The Peninsula、Bulgari などの日本のラグジュアリーホテルを、旅行会社向けの非公開ネットレートでお見積もりし、その上に貴社の利益を設定していただけます。日程、客室タイプ、お客様のプロフィールを b2b@explera.jp までお送りください。
旅館とホテルの違いは何ですか?
旅館は日本の伝統的な宿で、畳の客室、布団、浴衣、懐石の夕食と朝食が含まれ、多くの場合温泉があります。ホテルは西洋式の運営です。多くのお客様は、都市のホテルに加えて旅館に 1〜2 泊する形で旅程を組まれます。
ラグジュアリーホテルや秘境のホテルは、どのくらい前に予約すべきですか?
京都・東京のトップホテルの桜・紅葉シーズンは 12 か月前に。客室数がごく少ない秘境の施設、スキーシーズンのニセコ、一棟貸しの宿は、できるだけ早めのご予約をお勧めします。
宿坊やその他の個性的な宿泊も手配できますか?
はい——高野山の宿坊、改修された町家、歴史的建造物のホテル、そして大洲城の城泊のような貸切の宿泊まで手配します。確定前に、ご一行の身体的条件、食事のご要望、ご予算に合わせてそれぞれをお選びします。