在日本的神社或寺院，大多数游客不只是看看。他们会求一个御守，在木牌上写下心愿，抽一支签，或者排队在专用的本子上求一个手写的印章。这些小习俗正是客人会记住、会拍照的部分，也是团队可能在无意中失礼的地方。几分钟的事先说明，就能让柜台前的排队变成一天中最美好的时刻之一。
客人会遇到的习俗
- 御朱印。 由僧侣或寺社人员用墨手写的印章和题字，写在一种专用的本子上，这种本子叫作 御朱印帐。每一个御朱印都记录了一次对某座寺院或神社的参拜，每个地方都不一样。
- 御守。 小巧的布制护身符，求健康、旅途平安、学业、生意或姻缘。买来送人的和自己用的一样多。
- 绘马。 游客在木牌上写下心愿，挂在神社里。
- 御神签。 献上少量香资后抽取的纸签。按传统，抽到凶签要系在神社的架子上留下。
如何做到礼仪得体
- 御朱印是参拜的记录，不是签名。 游客应先参拜或致意，然后再求御朱印。它应写在正式的御朱印帐上，而不是散页或旅行指南的某一页，除非寺院提供预先写好的单页。
- 要预留等待时间。 每个御朱印都是手写的，在热门地点，三十人的团队每人都求一个，可能要等很久。我们会预先安排，或建议只有想要的人去排队，其他人继续参观。
- 御守不是一般意义上的“购买”。 游客以供奉换取御守。应当恭敬对待，按传统一年后送回神社或寺院。
- 拍照。 很多地方不允许拍摄御朱印柜台、佛坛或殿内。通常有标识说明，导游也应再次提醒。
- 寺院与神社有所不同。 神社属于神道教，寺院属于佛教，参拜习俗略有差异。我们的 寺庙和神社指南 解释了两者的区别。
为什么这对团队很重要
对很多客人来说，一本在旅途中集满的御朱印帐是带回家的最好纪念品，也让每次参拜寺院都有了意义。有些客人会沿着某条路线收集，比如巡礼路线。对于团队，我们会在柜台前预留时间，向来宾说明先后顺序，并为收集者推荐书法特别出色的地方。
我们的规划方式
我们把这些习俗写进出发前的说明，告诉导游哪些地方团队可能要排队，并规划好当天行程，不让求御朱印挤占参拜本身。我们的 日本文化体验指南 和 京都私人游指南 介绍了更完整的行程。
常见问题解答
什么是御朱印？ 由寺院或神社人员用墨手写在专用印章本上的印章和题字。它记录一次参拜，每个地方都不一样。
游客可以在日本收集御朱印吗？ 可以。游客应先致意，再到柜台请求，并使用正式的御朱印帐。热门地点可能要等很久。
团队需要了解御守和绘马的哪些事？ 御守是以供奉换取的护身符，应当恭敬对待。绘马是木牌，游客在上面写下心愿并挂在神社里。
想让行程中的寺院日做好事先说明？请发邮件至 b2b@explera.jp，通过 WhatsApp 向 B2B 服务台发送消息：+66 93 656 8090，或在 B2B门户。24小时内提出建议。 IATA TIDS 96215733，ASTA 会员 900408341。
