岛原半岛位于长崎市以东，是九州大多数行程绕行而不穿越的区域，值得单独安排一天。云仙在1934年被指定为日本最早的国立公园之一，温泉小镇坐落在冒着蒸汽的火山喷气孔之间，对面的城下町岛原则有开往熊本的汽车渡轮。这使半岛成为连接长崎与熊本的天然纽带，而不必沿原路长途折返。
云仙：温泉小镇
- 云仙地狱。 小镇旁约有三十处冒着热气的喷气孔和泉池，有铺装步道穿行其间。硫磺味很重，我们会事先提醒客人。
- 一段黑暗的历史。 17 世纪时，这些喷气孔曾被用来拷问不肯放弃信仰的基督徒。其间立有纪念碑，好的导游会审慎地讲述这段历史。
- 温泉。 带温泉浴场的旅馆和酒店，使云仙成为长崎与熊本之间理想的过夜点。
岛原：城堡、武士街与泉水
- 岛原城。 天守于 20 世纪 60 年代重建，内设博物馆，包括基督教时代的相关资料。
- 武士宅邸。 一条保留着旧武士住宅的街道，街道中央有一条泉水小溪流过。
- 20 世纪 90 年代的喷发。 普贤岳于 1990 年至 1995 年间喷发，1991 年 6 月的一次火山碎屑流造成 43 人遇难。一座纪念馆讲述了这段历史，适合学校团和研学团。
- 原城遗址。 岛原之乱最后据守之地，是“长崎地区潜伏基督徒相关遗产”世界遗产的组成部分。
线路安排
从长崎乘大巴到云仙不到两小时。从岛原港乘汽车渡轮到熊本约需 30 至 60 分钟，视运营公司而定。典型路线是：长崎出发，在云仙住一晚，上午游岛原，再乘渡轮到熊本前往阿苏。大巴可以搭乘较大的汽车渡轮，行李就不用下车。
我们的规划方式
我们预订大巴、渡轮、日式旅馆，以及既懂基督教历史又懂火山的导游。请参阅我们的 长崎指南、我们的 熊本与阿苏指南 和我们的 巴士和渡轮指南。
常见问题解答
团体在岛原半岛需要多长时间？ 通常是在云仙住一晚，再在岛原游览一个上午。
大巴可以乘渡轮去熊本吗？ 可以。汽车渡轮可以运载车辆，我们会提前确认大巴的舱位。
云仙地狱适合年长的客人吗？ 适合。步道都有铺装，只是部分路段有缓坡和台阶。
想在客户的日本行程中加入云仙和岛原？请发邮件至 b2b@explera.jp，通过 WhatsApp 向 B2B 服务台发送消息：+66 93 656 8090，或在 B2B门户。24小时内提出建议。 IATA TIDS 96215733，ASTA 会员 900408341。
