Shiga se encuentra inmediatamente al este de Kioto, rodeado por el lago más grande de Japón, y resuelve un problema que la industria de viajes tiene cada vez más: Kioto está lleno. Las habitaciones son caras, los sitios famosos están abarrotados y a los clientes en fechas punta se les pide que acepten compromisos. Shiga está a veinte o cuarenta minutos en tren, tiene sus propias atracciones y no compite por las mismas camas.
¿Qué hay realmente ahí?
- Castillo Hikone. Uno de los pocos castillos japoneses con una torre del homenaje original: nunca reconstruido, pequeño, empinado y mucho más atmosférico que las reconstrucciones que ven la mayoría de los clientes. El jardín al lado es excelente y se puede caminar por la ciudad.
- Enryakuji en el monte Hiei. El templo principal de la escuela Tendai, extendido sobre una montaña boscosa sobre el lago, y uno de los sitios religiosos de mayor importancia histórica del país. Es un lugar de práctica más que de espectáculo, al que se llega por teleférico o por carretera, y que combina naturalmente con el templos y santuarios breves.
- El lago mismo. Biwa es lo suficientemente grande como para tener clima. Las rutas ciclistas la rodean, los cruceros la cruzan y la costa norte alrededor de Nagahama y la isla Chikubu es tranquila de una manera que Kansai rara vez lo es.
- Omi-Hachiman. Una ciudad mercantil de canales y almacenes, hogar de los comerciantes Omi cuya ética comercial todavía se cita en la cultura empresarial japonesa.
- Carne de omi. Una de las marcas de wagyu más antiguas de Japón y una cena fuerte para los clientes que creen que ya tienen la versión definitiva (ver el guía wagyu.
El argumento del desbordamiento, honestamente.
Basar a un cliente en Shiga para ver Kioto es una compensación, y debería presentarse como tal. El viaje es real: Otsu está lo suficientemente cerca como para que apenas se note, Hikone es un viaje más largo. Los clientes que quieran pasear por Gion después de cenar deben quedarse en Kioto y pagar por ello.
Donde Shiga realmente gana:
- Fechas pico. Durante la floración de los cerezos y los colores del otoño, cuando las tarifas de Kioto se triplican y la disponibilidad colapsa, una base junto al lago a un precio razonable es un mejor viaje que un hotel urbano comprometido: el patrón que nuestro guía de periodos pico describe.
- Grupos. Los grupos más grandes que necesitan muchas habitaciones en un hotel tienen muchas más opciones aquí.
- Visitantes repetidos. Los clientes que han hecho Kyoto correctamente obtienen una región con su propio contenido en lugar de un dormitorio.
Construyéndolo
Dos noches en Shiga dentro de un programa de Kansai: una para Hikone y el lago del norte, otra para Enryakuji y Omi-Hachiman, llegando a Kioto diariamente en tren. La cobertura ferroviaria a lo largo de las orillas occidental y oriental del lago es buena; El extremo norte quiere un vehículo.
Preguntas frecuentes
¿Vale la pena visitar el lago Biwa? Sí, en sus propios términos: el castillo original de Hikone, Enryakuji en el Monte Hiei, la ciudad mercantil de Omi-Hachiman y la carne de Omi le dan un contenido real. También es la base de desbordamiento más práctica cuando Kioto está lleno o es demasiado caro.
¿A qué distancia está Shiga de Kioto? Otsu está a unos diez minutos en tren desde la estación de Kioto; Hikone tiene alrededor de cincuenta años. Esto convierte al lago del sur en una auténtica base de viajeros y al norte en un destino por derecho propio.
¿Deberían los clientes quedarse en Shiga en lugar de Kioto? En fechas pico, para grupos y para visitantes habituales, a menudo sí. Para un cliente nuevo con noches limitadas que quiere noches de Kioto, no. Es una compensación presentar abiertamente en lugar de una sustitución que hacer en silencio.
¿Qué es el Castillo Hikone? Uno de los pocos castillos japoneses que conserva su torreón original en lugar de una reconstrucción moderna, con un hermoso jardín contiguo, en una ciudad transitable junto al lago.
Programas de Kansai, alojamiento junto al lago, alternativas de fechas pico y servicio de conserjería: escriba a b2b@explera.jp, envía un mensaje al equipo B2B por WhatsApp al +66 93 656 8090, o registrarse en el Portal B2B. Propuestas en 24 horas. IATA TIDS 96215733, miembro de ASTA 900408341.
