La relación de Francia con Japón es más antigua y profunda que la de la mayoría de los mercados emisores, y se nota en los informes. Los clientes franceses llegan con una idea formada del país (artesanía, gastronomía, jardines, el itinerario clásico realizado correctamente) y las agencias que les venden cotizan frente a una audiencia genuinamente conocedora. Lo que eso exige de un DMC es precisión más que novedad.
Lo que piden las agencias francesas
- Guía en francés, primero. Nación guías con licencia Trabajar en francés es un grupo pequeño en Japón. En las fechas de los cerezos en flor y de otoño son la limitación que decide si se realiza una salida, por lo que las reservamos antes que nada.
- La gastronomía como estructura, no como guarnición. El kaiseki, el sake y la cocina regional son con frecuencia la razón de la forma del viaje, más que una línea en el mismo, lo que significa que las reservas de restaurantes están fechadas en el inventario y pertenecen a la cotización, no al día de las decisiones del cliente.
- La artesanía y la visita artesanal. Se preguntan por su nombre los talleres textiles y cerámicos de Kioto, los fabricantes de cuchillos, los washi, las lacas y las ciudades alfareras. Se trata de pequeños negocios reales con capacidad limitada: se reservan, no se visitan.
- El itinerario clásico, realizado en la profundidad adecuada. Tokio, Kioto, Nara y los templos y jardines, pero con tiempo para sentarse en ellos y un guía que pueda hablar sobre lo que se está mirando.
El detalle operativo
- La duración del viaje es de dos a tres semanas., generalmente FIT o un pequeño grupo privado, con una sección rural o onsen incorporada en lugar de atornillada.
- Disciplina de temporada alta. La demanda francesa se centra principalmente en los sakura y los colores del otoño, que son exactamente las fechas en las que adjudicaciones y contrataciones decidir si una propuesta sobrevive hasta la confirmación.
- Noches de ryokan, debidamente informadas. Vendidos como la experiencia que son, con el etiqueta onsen cubierto con anticipación para que un principiante llegue relajado.
- Tarifas netas en euros, una factura consolidada por reserva y documentos en el branding de la agencia donde el servicio es de marca blanca. El panorama europeo más amplio se sitúa en nuestra guía del mercado europeo.
Donde añadimos más
El informe francés suele ser específico y el valor está en ofrecer algo específico más que una aproximación al mismo. Un taller con nombre en lugar de "una experiencia artesanal". Una reserva kaiseki realizada en la fecha en lugar de en una categoría. Un guía que puede mantener una conversación sobre un jardín en lugar de recitar sus dimensiones. Cuando algo solicitado no está disponible (un taller que ha cerrado, un restaurante que ya no acepta reservas en la industria de viajes), lo decimos y proponemos la alternativa real más cercana, en lugar de sustituirlo silenciosamente y dejar que el cliente lo descubra.
Preguntas frecuentes
¿Ofrecen guías de habla francesa en Japón? Sí, guías de habla francesa con licencia nacional. El grupo es pequeño y en las fechas de los cerezos en flor y del otoño es el componente con mayor demanda, por lo que conseguimos la guía antes que el resto del programa.
¿Se pueden concertar visitas a talleres de artesanos y artesanos? Sí, como componentes reservados con fechas confirmadas. Son pequeños negocios con límites reales de capacidad, por lo que pertenecen a la cotización más que al tiempo libre del cliente, y verificamos que cada uno esté operativo cuando lo cotizamos.
¿Las reservas de restaurantes y kaiseki están incluidas en una propuesta? Donde el cliente los quiera, sí: están fechados en el inventario y están protegidos con el resto del programa. Los restaurantes de alta demanda abren según sus propios calendarios, por lo que no se pueden dejar al viaje en sí.
¿Trabajas como marca blanca para agencias francesas? Sí. Tarifas netas en euros, una factura consolidada por reserva y documentos de viaje en el branding de la agencia donde el servicio es marca blanca.
¿Quiere una cotización adecuada de Japón para su cartera de clientes franceses? escribir a b2b@explera.jp, envía un mensaje al equipo B2B por WhatsApp al +66 93 656 8090, o registrarse en el Portal B2B. Propuestas en 24 horas. IATA TIDS 96215733, miembro de ASTA 900408341.
