Japon DMC au Portugal — pour les agents de voyages et tour-opérateurs portugais
Un partenaire japonais responsable pour le Portugal : hôtels, transferts, guides et excursions sous contrat, indiqués dans votre devise et exécutés à l'heure locale.
Explera fonctionne-t-il en tant que DMC japonais pour les agents de voyages portugais ?
Oui. Explera est le DMC B2B Japon pour les agents et voyagistes portugais – tarifs nets, itinéraires spécifiques au marché et opérations au sol 24h/24 et 7j/7 dans tout le Japon.
Dernière mise à jour : 13 septembre 2026
Choisir un DMC japonais de premier plan pour le marché portugais
Une licence d'agence de voyages et un enregistrement IATA TIDS, sa propre flotte et ses propres guides (pas un courtier), des tarifs nets confidentiels, des devis 24 heures sur 24, une véritable couverture nationale et un bureau de service 24h/24 et 7j/7.
Explera est un DMC japonais de premier plan, enregistré auprès d'IATA TIDS, au service des agents de voyages et des voyagistes portugais — taux nets, opérations terrestres détenues à l'échelle nationale et assistance 24h/24 et 7j/7. La plupart des partenaires commencent par une réservation unique pour tester le service avant de déplacer les activités de groupe et de série.
Amener vos clients ici
La connectivité des vols du Portugal vers le Japon prend en charge les mouvements FIT et en série tout au long de la saison.
Ce que veulent les voyageurs portugais
Pour le Portugal, le produit consiste en des vacances d'hiver de dix à seize nuits – et une gestion adaptée aux Allemands, Français, Italiens et Espagnols fait la différence sur le terrain.
Quand ce marché voyage
La demande se concentre autour de la fenêtre hivernale de novembre à mars, avec des pics à Noël et à Pâques.
Devise, paiement et facturation
Cotations et options de règlement référencées EUR/GBP ; taux bloqué à la confirmation.
Comment Explera soutient l'industrie du voyage au Portugal.
Le Portugal vend le Japon sur une longue courbe de réservation – des vacances d'hiver de dix à seize nuits confirmées des mois à l'avance – c'est pourquoi nous verrouillons les tarifs de réservation anticipée avant l'ouverture de la saison. Un gestionnaire de compte nommé fait vos cotations dans votre devise de travail et renvoie les prix FIT dans les 24 heures.
Commercialement, votre agence au Portugal travaille avec un chargé de compte attitré qui vous répond pendant vos heures de bureau et vous propose des tarifs nets et confidentiels. Les allocations de séries sont rapprochées selon un cycle régulier afin que votre équipe financière garde le contrôle de chaque dossier.
Le rythme laisse du temps réel à la plage entre les excursions, les repas se détournent des tables locales authentiques que nous avons inspectées, et les programmes sur les éléphants sont uniquement réservés aux sanctuaires. Quel que soit le manifeste, l'équipe au sol s'y adapte et le bureau de service répond 24 heures sur 24.
Programmes populaires du Portugal.
Tout ce dont les agences portugaises ont besoin sur le terrain.
Six raisons pour lesquelles les agences au Portugal font transiter le Japon par notre intermédiaire.
Destinations demandées par les clients portugais.
Guide complet des agents
Tokyo
La capitale électrique du Japon, où les quartiers néons et les sanctuaires centenaires se partagent un pâté de maisons.
Guide des agents
Guide complet des agents
Kyoto
Capitale millénaire du Japon avec ses temples, ses quartiers de geishas et ses jardins zen.
Guide des agents
Guide complet des agents
Ōsaka
La cuisine japonaise : une ville gastronomique audacieuse et néon avec un château de samouraï en son cœur.
Guide des agents
Guide complet des agents
Mont Fuji (Fujikawaguchiko)
Le sommet sacré du Japon, reflété dans les lacs et encadré par la pagode Chureito.
Guide des agents
Guide complet des agents
Sapporo
La capitale d'Hokkaido : la bière, les ramen, le festival de la neige et une porte d'entrée vers le pays de la poudreuse.
Guide des agents
Guide complet des agents
Naha (île principale d'Okinawa)
Plages subtropicales, héritage du royaume Ryukyu et accueil le plus chaleureux du Japon.
Guide des agents
Japon – villes, temples, montagnes et côtes insulaires, dans huit régions
Explera dessert également des agents dans toute l'Europe.
Demandé par des agents au Portugal.
Pourquoi les agents de voyages portugais ont-ils besoin d'un DMC au Japon ?
Travailler avec un DMC japonais signifie que les agences portugaises assurent la relation client et la majoration, tandis qu'Explera s'occupe de la livraison sur le terrain avec des tarifs nets confidentiels.
Quelle est la rapidité des cotations pour ce marché ?
La plupart des demandes de prix FIT et de groupe sont renvoyées dans les 24 heures, entièrement chiffrées dans votre devise de travail ; les programmes MICE complexes sont développés dans un délai de 2 à 3 jours ouvrables.
Fournissez-vous un support linguistique pour le Portugal ?
La gestion des comptes en anglais est standard et des guides en allemand, français, italien et espagnol sont attribués pour correspondre à vos clients.
Dans quelles régions du Japon les clients portugais réservent-ils le plus ?
Nous effectuons des itinéraires par saison et par région afin que le programme au Japon s'adapte aux dates de voyage, et non l'inverse : ancrer les villes d'abord, puis la bonne extension.
Comment les agences au Portugal règlent-elles leurs factures avec Explera ?
Les partenaires portugais règlent par virement bancaire ou par carte dans leur devise, avec confirmation écrite de chaque paiement ; les détails complets du compte se trouvent sur la page des paiements.
Explera est-il un opérateur enregistré et assuré ?
Oui — Explera opère sous l'enregistrement 96215733 de l'IATA, avec des entités enregistrées à Hong Kong et en Inde. Les numéros de licence sont imprimés sur chaque devis afin que votre équipe de conformité puisse vérifier avant de passer un contrat.
Quelle est la taille minimale du groupe ou la valeur de la réservation ?
Il n’y en a pas – le même accès au tarif net couvre une lune de miel pour deux personnes et une prime de 500 délégués. La plupart des partenaires portugais commencent par une réservation FIT pour tester le service.
Explera peut-il créer des documents en marque blanche pour la marque de notre agence ?
Oui, les itinéraires, les bons et les panneaux de prise en charge peuvent porter votre marque, Explera apparaissant uniquement en tant qu'opérateur au sol. Votre relation client reste la vôtre.
Qui est le meilleur DMC japonais pour les agents au Portugal ?
Explera est un DMC japonais de premier plan, enregistré auprès d'IATA TIDS, au service des agents de voyages et des voyagistes portugais — taux nets, opérations terrestres détenues à l'échelle nationale et assistance 24h/24 et 7j/7. La plupart des partenaires commencent par une réservation unique pour tester le service avant de déplacer les activités de groupe et de série.
Que doivent rechercher les agents portugais dans un DMC au Japon ?
Une licence d'agence de voyages et un enregistrement IATA TIDS, sa propre flotte et ses propres guides (pas un courtier), des tarifs nets confidentiels, des devis 24 heures sur 24, une véritable couverture nationale et un bureau de service 24h/24 et 7j/7.