Français
+66 93 656 8090
Permis et équipages

Soutien à la production cinématographique au Japon – pour le commerce.

Recherche de lieux, permis, équipes et fixateurs à travers le Japon — du néon de Tokyo aux villages alpins et îles subtropicales, avec l'aide du terrain.

Aide à la production cinématographique au Japon
Comment Explera l'exécute

Exploité en interne, responsable de bout en bout.

Nous soutenons les productions internationales avec le repérage des lieux, les demandes de permis, l'équipe et l'équipement locaux, le transport, l'hébergement et la liaison avec le gouvernement. La gamme du Japon – mégapole, pays enneigé, temples, littoral – est livrable dans des délais serrés grâce à notre réseau de fixateurs.

Pourquoi le Japon pour ce segment

En quelques heures, le Japon offre une mégapole néon, un pays de neige, des temples antiques, des vallées alpines et une côte subtropicale, avec des équipes compétentes et disciplinées et une culture des permis efficace qui permet de respecter les délais des productions internationales.

À qui s'adresse-t-il : Sociétés de production, tournages commerciaux et équipes de documentaires en tournage au Japon.

Le Japon offre une gamme de produits de classe mondiale sur de courtes distances, et la leçon pratique de travailler ici est que le pays récompense les productions qui respectent son processus. Mégapole néon, pays des neiges, temples antiques, vallées alpines et côtes subtropicales se trouvent tous à portée de vols courts ou de jambes de shinkansen. Les commissions cinématographiques nationales et régionales soutiennent activement les productions étrangères en leur proposant des présentations de sites et des liaisons, et certaines préfectures offrent un financement de soutien à la localisation pour les tournages éligibles. Nous confirmons les conditions d'incitation actuelles au stade de la faisabilité, car elles changent et varient selon les régions. La grande vérité : les lieux au Japon sont extraordinaires et l'accès est une question de planification des autorisations aussi sérieusement que le tournage.

Les permis sont au cœur du cadre juridique. Les tournages sur des terres publiques, dans les temples et sanctuaires, dans les gares et dans les transports, ainsi que dans les parcs nationaux, comportent chacun leur propre niveau d'autorisation, de frais et de règles de conduite, organisés par l'autorité compétente et un coordinateur local agréé. L’équipage a besoin de la bonne classe de visa et de l’autorisation de travail pour un tournage payant – et non pour une entrée touristique. Les drones nécessitent un enregistrement au Bureau de l'aviation civile et des autorisations de vol, avec un espace aérien contrôlé, des foules et des parcs, chacun ajoutant des règles. Les délais vont de quelques jours pour de simples tournages commerciaux à plusieurs semaines pour des tournages dramatiques dans des lieux sensibles. Nous séquençons tout cela en fonction de votre calendrier de production.

Ce qui est inclus
  • Localisation et sécurisation
  • Permis et liaison gouvernementale
  • Equipe locale, réparateurs et matériel
  • Logistique de transport et d'hébergement
  • Coordination des talents et des figurants
  • Prise en charge des carnets de douane et d'équipement
Comment ça marche

Comment fonctionne le support à la production cinématographique avec Explera – étape par étape.

Chaque dossier suit la même séquence comptable depuis la première enquête jusqu'à la clôture du compte. Voici le flux de travail suivi par votre réservation et ce que vous pouvez attendre de nous à chaque étape.

01

Examen du scénario et de la faisabilité

Envoyez le traitement, le briefing sur les lieux, la fenêtre de tournage et le cadre budgétaire. Nous revenons avec une étude de faisabilité : le parcours d'autorisation et les délais d'obtention, l'estimation de l'éligibilité aux incitations, les suggestions d'emplacement avec photographie de référence et les drapeaux honnêtes - ce qui est simple au Japon, ce qui est lent et ce qui ne sera tout simplement pas approuvé.

02

Recherche de localisation et dépôt de permis

Un package de reconnaissance suit : les options de la bibliothèque d'abord, puis une reconnaissance physique avec des images fixes, des notes sur la trajectoire du soleil, des évaluations d'accès et de puissance pour les sites présélectionnés. En parallèle, nous classons les autorisations de localisation, les consentements des temples et sanctuaires, les permis de parc et les autorisations de drones, séquencés de manière à ce que les approbations arrivent avant votre reconnaissance technique.

03

Plan d'équipage, de matériel et de logistique

Nous rassemblons l'équipe locale : chefs de département et d'équipe des pools indépendants de Tokyo et d'Osaka, coordination de la location des caméras et des grips, générateurs, véhicules photo, ressources neige et marine là où le scénario en a besoin. Les plans d'hébergement, de transport et de restauration sont construits en fonction du planning de tournage, au prix net par jour de tournage.

04

Pré-production sur le terrain

Reconnaissances techniques avec votre DP et votre premier AD, accords de localisation signés, zones d'attente et bases d'unités aménagées, tables de météo, de neige et de marée intégrées au calendrier, et la trace écrite des incitations ouverte avec un suivi vérifiable des dépenses dès le premier jour. Un coordonnateur de production bilingue devient votre point de contact unique.

05

Prise en charge des tournages

Pendant le tournage principal, nos fixateurs gèrent les emplacements, les permis sur place, la liaison avec la police et les autorités si nécessaire, le contrôle des foules et des routes, le transport quotidien et la restauration sur place - avec des emplacements d'urgence et des plans de secours couverts pour les jours météorologiques. Les problèmes sont résolus au niveau de l’unité afin que votre AD en entende parler au passé.

06

Dépôt d'emballage et d'incitation

Nous concluons les accords de localisation et de fabrication, rapprochons le compte de production par rapport au budget et compilons la documentation auditée des dépenses dans le pays requise par toute demande d'incitation. Livrable final : un rapport de coûts propre et un dossier d'incitation prêt à être soumis, ainsi que le tout archivé pour votre comptable de production.

Inclus, ligne par ligne

Ce qui est inclus dans l’aide à la production cinématographique – en détail.

La liste récapitulative ci-dessus correspond à ce qui tient dans une carte. C’est ce que signifie réellement chaque ligne sur le plan opérationnel, car les partenaires méritent de savoir ce que le tarif net achète avant de le revendre.

Localisation et sécurisation

Recherche et sécurisation de l'emplacement : produits, pas seulement réservés. Notre côté événementiel fonctionne à partir de feuilles de route écrites, de contrats de fournisseurs nommés et de visites de sites, de sorte que l'ambition créative est assortie de calendriers de chargement, de plans d'alimentation et d'options de sauvegarde. Les fournisseurs sont sélectionnés à partir d'un banc d'essais que nous utilisons à plusieurs reprises, ce qui nous donne un effet de levier sur les prix et les performances lorsque le rendez-vous de votre client est en jeu. Il est détaillé sur le devis, afin que vous puissiez montrer aux clients exactement ce que leur tarif leur permet d'acheter.

Permis et liaison gouvernementale

Permis et liaison gouvernementale – produits, pas seulement réservés. Notre côté événementiel fonctionne à partir de feuilles de route écrites, de contrats de fournisseurs nommés et de visites de sites, de sorte que l'ambition créative est assortie de calendriers de chargement, de plans d'alimentation et d'options de sauvegarde. Les fournisseurs sont sélectionnés à partir d'un banc d'essais que nous utilisons à plusieurs reprises, ce qui nous donne un effet de levier sur les prix et les performances lorsque le rendez-vous de votre client est en jeu. Les partenaires peuvent demander les détails sous-jacents (noms des fournisseurs, spécifications, délais) à tout moment.

Equipe locale, réparateurs et matériel

Équipe locale, fixateurs et équipement – ​​inclus dans le tarif net et opérés selon les mêmes normes que tous les autres éléments de soutien à la production cinématographique : fournisseurs agréés, confirmations écrites, un coordinateur nommé et le bureau 24h/24 et 7j/7 derrière. Nous traitons les éléments discrets avec le même soin que les gros titres, car les programmes sont jugés en fonction du jour où cela se passe mal, et n'importe quel élément peut l'être ce jour-là. Si un fichier n'en a pas besoin, nous le disons et citons sans cela ; rien n'est rembourré.

Logistique de transport et d'hébergement

Logistique de transport et d'hébergement - gérée par des véhicules assurés et suivis par GPS provenant de notre propre flotte et d'opérateurs sous contrat, avec des chauffeurs informés du mouvement spécifique plutôt que de recevoir une adresse. Les numéros de vol sont suivis en fonction des retards, les heures de prise en charge sont reconfirmées la veille au soir et le répartiteur assure une couverture en attente les jours d'événement et d'arrivée. C’est au niveau logistique que les programmes japonais s’effilochent habituellement ; la nôtre est gérée comme une discipline. Le bureau des opérations est responsable de la livraison sur cette ligne, avec un coordinateur désigné qui en est responsable.

Coordination des talents et des figurants

Coordination des talents et des figurants — incluse dans le tarif net et opérée selon les mêmes normes que tous les autres éléments de soutien à la production cinématographique : fournisseurs agréés, confirmations écrites, un coordinateur nommé et le bureau 24h/24 et 7j/7 derrière. Nous traitons les éléments discrets avec le même soin que les gros titres, car les programmes sont jugés en fonction du jour où cela se passe mal, et n'importe quel élément peut l'être ce jour-là. Il est couvert par le même processus d'assistance et d'incident 24h/24 et 7j/7 que tous les autres éléments.

Prise en charge des carnets de douane et d'équipement

Prise en charge des carnets de douane et d'équipement : une partie de la discipline administrative qui garantit le bon déroulement d'un dossier B2B. Les documents sont délivrés avec précision et dans les délais, à votre image où le service est en marque blanche, avec des tarifs nets valables du devis à la facture finale. Le rapprochement à la fin du dossier correspond à ce qui a été proposé, à ce qui a été livré et à ce qui a été facturé – et c'est à nous de résoudre les écarts, pas à vous de les rechercher. La documentation de cet élément circule dans le pack client, en langage clair, avant le départ.

Deux notes pratiques à la lecture de cette liste. Premièrement, il s'agit d'un plancher, pas d'un plafond : les exigences qui ne le cadrent pas – un langage inhabituel, un calendrier plus serré, un document de conformité exigé par votre marché – sont citées sous forme de lignes nommées plutôt que refusées, et la réponse à la question « pouvez-vous aussi » est généralement oui, avec un prix attaché. Deuxièmement, chaque ligne ci-dessus est vérifiable : les partenaires enregistrés peuvent demander les contrats de fournisseurs, les copies de licence et les fiches techniques qui se trouvent derrière tout élément de support à la production cinématographique, car revendre un service que vous ne pouvez pas vérifier est un risque qu'aucun agent ne devrait être tenu de supporter.

Where we run it

Où nous organisons un soutien à la production cinématographique au Japon.

Service lines are only as good as the ground they stand on. City by city, here is how this one actually operates — gateways, seasons and the local logic that shapes delivery.

Aide à la production cinématographique à Tokyo

La capitale électrique du Japon, où les quartiers néons et les sanctuaires centenaires se partagent un pâté de maisons. C'est l'un des foyers éprouvés de soutien à la production cinématographique sur le réseau Explera. Tokyo possède l'infrastructure événementielle la plus complète du Japon : Tokyo Big Sight, des salles de bal de niveau convention, des fournisseurs de production et une équipe complète, le tout à portée de main du lieu. Cette densité est ce qui nous permet de maintenir des horaires de chargement et de remplacer un fournisseur défaillant le même jour, et les deux aéroports offrent aux flux de délégués la capacité de transport exigée par les grands programmes. Les flux de délégués et d'invités arrivent via NRT Narita et HND Haneda, où nous organisons des rencontres avec des panneaux nominatifs, une collecte de bagages et des vagues de véhicules échelonnées, dimensionnées selon le manifeste. Des inspections de site peuvent être organisées en quelques jours, hébergées par la même équipe qui exécutera le programme.

Aide à la production cinématographique à Kyoto

Capitale millénaire du Japon avec ses temples, ses quartiers de geishas et ses jardins zen. Pour le soutien à la production cinématographique, c’est un marché que nous opérons semaine après semaine – et non une demande occasionnelle. Kyoto réunit les lieux patrimoniaux de Kyoto et la capacité de congrès d'Osaka en quinze minutes en train à grande vitesse : un gala au temple un soir, une plénière le lendemain matin. Nous gérons la couche de fournisseurs locaux via un banc du Kansai que nous connaissons personnellement, KIX gérant les arrivées de délégués internationaux proches de l'action. Les flux de délégués et d'invités arrivent via KIX Kansai ou Tokyo — 2h15 en shinkansen, où nous organisons des rencontres avec des panneaux nominatifs, une collecte de bagages et des vagues de véhicules échelonnées selon la taille du manifeste. Les contrats avec les fournisseurs locaux comportent nos clauses standard de pénalité et de remplacement, protégeant vos dates de livraison.

Aide à la production cinématographique à Sapporo

La capitale d'Hokkaido : la bière, les ramen, le festival de la neige et une porte d'entrée vers le pays de la poudreuse. Notre équipe de Sapporo gère le soutien à la production cinématographique comme activité principale au quotidien, avec les relations locales pour en témoigner. Sapporo mise sur la neige et l'espace : programmes d'incitation hivernaux, conférences sur les stations de ski et évasions estivales de la chaleur du sud. Chaque programme ici comporte un plan écrit de météo et de transfert, car les distances et les routes d'hiver d'Hokkaido sont réelles, et le support intérieur est contracté à côté du lieu principal, jamais supposé. Les flux de délégués et d'invités arrivent via CTS New Chitose International, où nous organisons des rencontres avec des panneaux nominatifs, la collecte des bagages et des vagues de véhicules échelonnées, dimensionnées selon le manifeste. Les feuilles de route pour cette destination intègrent les règles locales de chargement, les couvre-feux liés au bruit et les heures d'ouverture des licences.

Aide à la production cinématographique au Mont Fuji et aux Cinq Lacs Fuji

Le sommet sacré du Japon, reflété dans les lacs et encadré par la pagode Chureito. La demande de soutien à la production cinématographique ici est forte tout au long de la saison, et notre banc local est dimensionné pour cela. Le mont Fuji et les cinq lacs Fuji ont été choisis pour le décor : des décors alpins, des villes-châteaux et des vues sur le mont Fuji qui se lisent magnifiquement dans la mise en scène de l'événement et devant la caméra. L'infrastructure est plus mince que les métros, c'est pourquoi nous transportons les éléments de production clés et obtenons les autorisations locales bien à l'avance - le résultat est un programme qu'aucune salle de bal de Tokyo ne peut reproduire. Les flux de délégués et d'invités arrivent via Via Tokyo - 2 heures de route/rail, où nous organisons des rencontres avec des panneaux nominatifs, un tri des bagages et des vagues de véhicules échelonnées, dimensionnées selon le manifeste. Nos gestionnaires d'événements bilingues font le lien entre l'équipe de production de votre client et le personnel opérationnel japonais du lieu.

Ces 4 bases sont l'endroit où le soutien à la production cinématographique s'exerce dans toute sa profondeur opérationnelle : équipes résidentes, fournisseurs sous contrat et mouvements quotidiens. Mais la carte ne s'arrête pas aux étiquettes ci-dessus : le même bureau cite et exploite ce service partout au Japon où un partenaire en a besoin, des préfectures secondaires aux circuits multirégions, en s'appuyant sur le bureau régional le plus proche de l'action. Si le dossier de votre client indique une destination que vous ne voyez pas ici, envoyez-le quand même – la réponse est généralement oui, avec un plan chiffré en pièce jointe.

La saisonnalité s'étend dans deux directions distinctes sur cette partie de la carte. L'hiver (de décembre à mars) est le pic de la poudreuse et des festivals : neige profonde et sèche, festival de la neige de Sapporo, inventaire de skis aux pieds qui s'étend sur six à douze mois à des tarifs avantageux. La saison verte renverse la situation : champs de lavande et de fleurs, air frais et peu humide, feuillage brillant de début d'automne et valeur nettement meilleure. Nous vendons délibérément les deux fenêtres, en orientant les fichiers à dates flexibles vers la saison souhaitée par le client.

Au Japon

À quoi s'attendre : des scènes du sol.

Service Explera DMC Japon
Service Explera DMC Japon
Service Explera DMC Japon
Contrôle qualité

Nos normes opérationnelles pour le soutien à la production cinématographique.

Les normes ne sont réelles que si elles sont spécifiques. Ce sont les contrôles auxquels nous nous soumettons sur chaque fichier de cette ligne de service – les vérifications qui s'exécutent si quelqu'un surveille ou non.

Coordination agréée

Les tournages étrangers se déroulent avec une coordination locale appropriée et tous les permis d'emplacement requis sont en place - nous n'opérons pas de tournages en zone grise. Il protège les images : les images non autorisées peuvent être contestées lors de l'exportation et de la distribution.

Banc d'équipage vérifié

Les chefs de mission locaux et l'équipage viennent d'un banc avec des crédits vérifiés ; les positions clés sont référencées dans les productions précédentes avant que nous les attachions. Les tarifs sont convenus par écrit sur des notes de vente conformes aux normes de l'industrie, avant la reconnaissance technique.

Kit et véhicules assurés

Les sociétés de location et les prestataires de transport doivent justifier d'une assurance du matériel et d'une responsabilité civile ; photo Les véhicules et les conducteurs d'unités sont titulaires d'un permis et bénéficient d'heures de repos, avec des conducteurs qualifiés pour l'hiver sur des tronçons enneigés. Les unités maritimes ajoutent en standard des licences de navire, des capitaines certifiés et un équipage de sécurité.

Conformité des drones et de l'espace aérien

Le travail des drones ne vole qu'avec l'enregistrement du Bureau de l'aviation civile, des opérateurs agréés et des autorisations spécifiques au site – l'espace aérien contrôlé, les parcs et les foules ont tous leurs propres règles. Une journée de drone au sol est récupérable ; un confisqué ne l’est pas.

Définir la sécurité et le bien-être

Protocoles de chaleur et de froid, hydratation, seuils médicaux pour les cascades et les travaux sur l'eau ou la neige, sensibilisation aux tremblements de terre et délais d'exécution honnêtes. La restauration suit les pratiques de sécurité alimentaire et les lignes alimentaires de l'équipage se manifestent comme n'importe quel dossier de groupe.

Piste de dépenses vérifiable

Chaque yen de dépenses dans le pays est documenté selon les normes d'audit dès le premier jour : factures fiscales appropriées, fournisseurs sous contrat, paiements traçables. Les productions qui démarrent le jour de la clôture perdent leur valeur incitative ; le nôtre le commence à la préparation.

Ces normes ne sont pas du mobilier marketing : ce sont les points d'audit que nous invitons nos partenaires à tester. Demandez les copies de permis, les certificats d'assurance, les notes d'inspection; envoyez une réservation mystère via le bureau et notez ce qui revient. Les opérateurs qui ont été brûlés ailleurs au Japon ont tendance à devenir nos auditeurs les plus exigeants dès leur première saison et nos partenaires les plus anciens chaque saison suivante, car une norme qui résiste à un examen minutieux est la seule qui mérite d'être imprimée. Là où nous ne parvenons pas à atteindre nos objectifs – cela arrive, il s’agit d’une véritable opération dans un vrai pays – la note d’incident le dit clairement, et la solution est documentée sur la même page.

Qui réserve ça

Qui réserve une aide à la production cinématographique – et comment la vendre.

Quatre profils de clients représentent l'essentiel de la demande que nous constatons dans cette ligne. Si votre livre en inclut un, ce service a sa place dans votre offre Japon.

Longs métrages internationaux et séries en streaming

Les dossiers phares : des tournages de plusieurs semaines avec des centaines de nuits d'hôtel et une équipe locale complète. Le Japon vend sur toute sa gamme – les toits de Tokyo, les temples de Kyoto, les Alpes, la neige d'Hokkaido et la côte d'Okinawa à courte distance – ainsi que la profondeur de l'équipage construite par des décennies de production nationale et étrangère. Ceux-ci nécessitent les délais de mise en œuvre les plus longs et les récompensent par le soutien local le plus approfondi.

Publicités et contenu de marque

Le business du volume : des tournages de trois à sept jours pour les agences et les sociétés de production qui ont besoin d'autorisations rapides, d'un fixateur fiable et de coûts prévisibles. La lumière, les emplacements et la discipline de l'équipage du Japon en font une destination commerciale prisée. Nous établissons des devis par jour de tournage, avançons rapidement sur les permis pour les emplacements non sensibles et gardons les options d'urgence au chaud car les horaires des agences ne s'arrêtent jamais.

Équipes documentaires et factuelles

Petites équipes, longues listes d’accès : les documentaires ont plus besoin d’autorisations que d’infrastructures – temples, communautés, parcs, experts et traducteurs. Notre valeur réside dans la couche relationnelle : savoir qui accorde réellement l’accès et comment demander. La classe de visa et l'exactitude du permis sont doublement importantes ici, car les équipages sont suffisamment petits pour être refoulés à un point de contrôle.

Production d'images fixes, de mode et de contenu

Les éditoriaux de mode, les campagnes de marque et les tournages de contenu haut de gamme sont plus légers : un fixateur, des emplacements, des permis si nécessaire, des camionnettes et un bon banc d'assistant de production. Fleurs de cerisier, feuillage d'automne, rues lumineuses et paysages enneigés selon la saison. Ces fichiers sont souvent convertis auprès de notre clientèle de luxe et FIT, et ils sont réservés rapidement : un package de production complet proposé en quelques jours.

Si votre carnet de clients ne correspond pas parfaitement à un profil ci-dessus, envoyez quand même le brief : les quatre segments décrivent le centre de la demande que nous voyons, pas ses bords. Le bureau cite chaque semaine le soutien à la production cinématographique pour des niches que ces cartes ne nomment pas, et un fichier inhabituel bénéficie de la même discipline de réponse dans les 24 heures qu'un fichier standard. La logique commerciale des partenaires est cohérente pour tous : des tarifs nets qui vous permettent de conserver votre marge, une livraison en marque blanche qui préserve la relation client et une couche opérationnelle au Japon qui rend la promesse que vous avez vendue viable dans la pratique.

Publicités

Tarification de soutien à la production cinématographique : ce qui détermine le devis.

Nous publions le fonctionnement de la tarification, car les approximations font perdre du temps à tout le monde. Voici ce qui fait bouger le numéro sur ce service, et ce que contient et ne contient pas le tarif net.

Les budgets du film sont le prix par jour de tournage plus la préparation et l'emballage, et les pilotes sont l'effectif de l'équipe, la liste du kit, les lieux et les mouvements. Une publicité basée à Tokyo avec une équipe locale est un univers de coûts différent d'un drame multirégional avec des déménagements d'entreprise : chaque déménagement coûte une journée de camions, de carburant et de remontage. Les frais d'emplacement vont de modestes permis d'espace public à des tarifs élevés pour les temples, les gares et les parcs nationaux ; Les jours de neige et de mer ajoutent des véhicules spécialisés, une équipe de sécurité et une marge météo. Nous citons un budget de production par article, et non une estimation du tarif journalier.

La saisonnalité dans le cinéma est la météo, la lumière et la disponibilité. Les fleurs de cerisier et le feuillage d'automne sont des fenêtres courtes et très demandées qui augmentent les primes d'hôtel et d'emplacement et rivalisent avec acharnement pour l'équipage ; l'hiver offre une région enneigée mais une lumière du jour courte ; l'été est chaud et humide avec une période pluvieuse. Les tarifs des équipages restent assez stables toute l’année ; ce sont les hôtels, les vols et les lieux saisonniers qui évoluent avec le calendrier. Nous planifions en fonction de la lumière et de la saison dont le scénario a réellement besoin.

Nos devis de production sont nets : équipe locale aux tarifs négociés, kit aux prix nets de la maison de location, emplacements aux tarifs négociés, hôtels et transports aux tarifs contractuels DMC - avec nos frais de services de production une ligne visible. Exclus, sauf indication contraire : les expéditions internationales et les carnets pour votre propre kit, les coûts de distribution et hors ligne, ainsi que les débours pour les demandes d'incitation, indiqués séparément. Le paiement s'effectue selon un calendrier de production flottant (dépôt de préparation, prélèvements hebdomadaires ou d'étapes par rapport aux rapports de coûts, solde de clôture) en JPY ou en USD, entièrement acquitté pour votre comptable et tout audit d'incitation.

Pour transformer ces principes en un numéro réel, envoyez les dates, la taille du groupe et la forme du fichier - le devis qui revient dans un délai d'un jour ouvrable est détaillé par rapport à tout ce qui est décrit ci-dessus, valable pour une fenêtre indiquée et dont le tarif est verrouillé au moment où vous confirmez. Les partenaires enregistrés reçoivent systématiquement les orientations tarifaires saisonnières actuelles pour l'aide à la production cinématographique, y compris le calendrier des suppléments pour les sommets de sakura, d'automne et de ski, de sorte que la budgétisation annuelle puisse partir de chiffres réels plutôt que des espoirs de l'année dernière. Et lorsqu’un budget et un cahier des charges ne peuvent vraiment pas être respectés, nous le disons dès le premier passage – en calculant le coût de l’alternative réalisable la plus proche, car un non rapide et honnête vaut peut-être plus pour un agent qui travaille qu’un lent optimiste.

Exemples de paquets

Points de départ prêts à être cités.

3 à 7 jours

Tournage commercial — Tokyo

Repérage, permis, équipage, équipement et logistique.

Demandez ce tarif net
1 à 3 semaines

Documentaire — multirégion

Réparateurs, transport, hébergement et liaison gouvernementale.

Demandez ce tarif net
Conditions commerciales

Aide à la production cinématographique — conditions commerciales, référence rapide.

Cinq termes qui reviennent constamment dans ce secteur d'activité, définissent la manière dont nous les utilisons dans les devis et les contrats.

Réparateur

Le spécialiste de la production locale qui débloque les lieux, les permis, l'équipe et les problèmes sur le terrain. Au Japon, le rôle travaille aux côtés d'un coordinateur de production local agréé et des commissions régionales du film.

Commande de films

Un organisme national ou régional soutenant les productions avec des présentations de lieux, des liaisons et parfois du financement. Le réseau japonais s'étend des commissions nationales et préfectorales avec lesquelles nous travaillons directement.

Reconnaissance technique

L'enquête technique sur l'emplacement avec les HoD avant le tournage (positions des caméras, alimentation, accès, trajectoire du soleil et sécurité) qui transforme un emplacement repéré en un emplacement exploitable.

Déménagement d'entreprise

Déplacement de l'ensemble de l'unité de production entre des sites ou des régions à mi-horaire. Chaque déménagement coûte du transport, du temps et du remontage, et est budgétisé sur sa propre ligne.

Ensemble de couverture

Un emplacement intérieur ou protégé contre les intempéries, tenu en réserve afin que le tournage se poursuive lorsque les conditions météorologiques prennent l'extérieur prévu. Assurance horaire indispensable, surtout en saison de neige et de pluie.

FAQ

Aide à la production cinématographique — demandée par les agents.

Comment les agents réservent-ils une aide à la production de films avec Explera ?

Envoyez une demande de prix à partir de la page de contact ou de WhatsApp avec les dates, les personnes et les exigences : un devis entièrement chiffré et prêt pour le client revient dans les 24 heures (2 à 3 jours ouvrables pour les programmes MICE complexes).

Les tarifs sont-ils nets ou commissionnables ?

Tous les taux de change sont nets : c'est à vous de définir votre marge. Les devis sont émis dans votre devise de travail, avec un taux bloqué lors de la confirmation.

Qui s'occupe de nos clients sur le terrain ?

Les propres équipes opérationnelles d'Explera et des guides agréés, soutenus par un bureau 24h/24 et 7j/7 au sol au Japon. Un contact d’urgence est imprimé sur chaque jeu de documents de voyage.

Ce service peut-il être combiné avec d'autres produits Explera ?

Oui, la plupart des programmes combinent hôtels, transferts, visites et restaurants sous un seul itinéraire, une seule facture et un seul coordinateur.

Combien de temps prend un permis de tournage au Japon ?

Cela dépend entièrement de l'emplacement. Un commercial sur une propriété privée ou un studio peut déménager en quelques jours ; les permis pour les espaces publics, les gares et les temples prennent une à plusieurs semaines ; les autorisations pour les parcs nationaux et les emplacements sensibles prennent plus de temps et ne peuvent pas être précipitées. La règle fiable est d’ouvrir la piste de permis la semaine où le projet donne son feu vert, et non la semaine précédant le voyage. Nous cartographions les délais par site au stade de la faisabilité afin que le calendrier soit construit sur des dates réelles.

Le Japon offre-t-il des incitations financières pour les productions étrangères ?

Le support existe mais varie. Les commissions cinématographiques nationales et régionales fournissent des présentations de lieux, des liaisons et une aide logistique ; Certaines préfectures et villes proposent des financements de soutien à la localisation ou d'incitation à la production pour les tournages éligibles, avec des conditions de dépenses, d'embauche locale et d'avantages locaux. Les conditions changent et diffèrent selon la région, nous confirmons donc ce qui est actuellement disponible pour vos emplacements spécifiques et votre budget au stade de la faisabilité, et préparons toute demande dans le cadre du service.

Pouvons-nous apporter notre propre matériel photo au Japon ?

Oui, sur les documents d’importation temporaire – Carnet ATA le cas échéant, ou importation temporaire sous douane – rapprochés d’une liste de kits sérialisés aux deux frontières. Nous coordonnons le courtier, la vérification du carnet et le calendrier de tournage afin que le dédouanement arrive avant vos jours de préparation. Louer des boîtiers, des objectifs et des grips localement est souvent plus judicieux pour les tournages plus courts : les sociétés de location de Tokyo proposent l'inventaire actuel d'Arri, Sony et RED à des tarifs compétitifs.

Quelle est la profondeur du pool d’équipages locaux ?

Tokyo et Osaka soutiennent de solides marchés d'équipages professionnels : des AD expérimentés, des gaffers, des machinistes, des comptables du département artistique et de la production, dont beaucoup ont des crédits internationaux et travaillent bilingues. Les équipes locales complètes pour les longs métrages et les séries sont monnaie courante ; des unités parallèles sont réalisables avec la planification. En dehors des métros, l'équipe de base voyage avec la production et des mains locales complètent l'effectif – nous budgétisons l'hébergement et voyageons en conséquence.

Pouvez-vous organiser des tournages dans des temples, des sanctuaires et dans des parcs nationaux ?

Oui, chacun avec sa propre couche d'autorisation. Les temples et sanctuaires nécessitent le consentement de l'institution et des règles de conduite strictes sur un terrain sacré ; les parcs nationaux nécessitent des permis des autorités du parc moyennant des frais et parfois des escortes de gardes forestiers ; les gares et les transports nécessitent des accords avec les opérateurs. Certains sites sont tout simplement indisponibles pour certains contenus, et nous le disons très tôt. Prévoyez un délai supplémentaire : ces autorisations évoluent à leur propre rythme et ne peuvent pas être achetées plus rapidement.

De quel visa l'équipage étranger a-t-il besoin ?

Les équipes des productions étrangères payantes ont besoin de la classe de visa appropriée avec une autorisation de travail pour le tournage – organisées à l'avance et non improvisées sur les entrées touristiques. Les exigences diffèrent pour les tournages de différentes longueurs et rôles, et les règles sont réellement appliquées à l'immigration. Nous préparons l'ensemble des documents par membre de l'équipage dans le cadre de la planification de la production ; c'est une routine lorsqu'il est manipulé tôt et un arrêt de tir lorsqu'il est ignoré.

Votre partenaire Japon DMC

Explera DMC Japan est la fiducie des agents de voyages Japan DMC pour le soutien à la production cinématographique. En tant que DMC B2B au Japon, nous sous-traitons les hôtels, les transferts, les guides agréés et les expériences à des tarifs nets - vous vendez ainsi un support à la production cinématographique avec un partenaire terrestre responsable. Parlez à Explera DMC Japan, votre DMC au Japon, pour un devis de service net dans les 24 heures.

Devenez partenaire

Commencez à coter le Japon aux taux nets cette semaine.

Rejoignez plus de 340 agences qui font confiance à Explera avec leurs invités sur le terrain. L'inscription est gratuite et l'approbation est rapide.

Bulletin d'information commercial

Offres à tarif net et informations sur le Japon, mensuellement.

Nouveaux programmes, ouvertures saisonnières et tarifs réservés aux échanges : un e-mail par mois, pas de bruit.