DMC au Japon · tarifs nets pour les professionnels · voyages pour les voyageurs

Tarifs nets B2B

Réservations d'hôtels au Japon — pour l'industrie du voyage.

Hébergement à tarifs nets contractés dans tout le Japon — des hôtels capsule modernes et hôtels d'affaires aux ryokan et tours cinq étoiles, avec allotements en série et alertes stop sales.

Réservations d'hôtels au Japon

Comment Explera gère-t-elle les réservations hôtelières au Japon ?

Explera gère les réservations hôtelières au Japon pour les agences de voyages et les tour-opérateurs : tarifs nets B2B, une seule équipe terrain responsable et un devis écrit sous 24 heures. Prestation en marque blanche ; nous ne contactons jamais votre client. Envoyez les dates, la taille du groupe et les destinations à b2b@explera.jp.

Dernière mise à jour : 4 novembre 2026

Parcourez notre collection d’hôtels au Japon — marques de luxe, retraites isolées et séjours culturels

Comment Explera l'exécute

Exploité en interne, responsable de bout en bout.

Le volume sur l'année nous vaut des tarifs avantageux auprès des grands groupes hôteliers japonais et des indépendants. Nous tenons des allotements en périodes de pointe (sakura, automne, Festival de la neige), les rétrocédons en net à nos partenaires et gérons rooming lists, demandes particulières et stop sales.

À qui s'adresse-t-il : Agents et opérateurs ayant besoin d'un inventaire fiable au Japon aux tarifs commerciaux.

Le stock hôtelier au Japon est profond mais inégalement disponible, et ce qui sépare un dossier fluide d'une course contre la montre, c'est l'allotement contracté pendant les semaines que tout le monde veut. Le volume sur l'année nous vaut des tarifs nets avantageux auprès des grands groupes japonais — Prince, Tokyu, Okura, Hoshino —, des enseignes internationales et des indépendants et ryokan qui donnent du caractère à un programme. Nous rétrocédons ces tarifs en net aux professionnels, gérons rooming lists et demandes particulières, et surveillons les stop sales pour qu'une cotation ne repose jamais sur un stock discrètement fermé. La gamme va des hôtels capsule modernes et hôtels d'affaires près des gares aux tours cinq étoiles et aux grands ryokan, et tout l'art consiste à accorder l'hôtel au dossier.

L'axe de la planification, c'est la haute saison, et au Japon les pics sont redoutables. Le sakura (fin mars à avril), les feuillages d'automne (novembre) et la saison de neige de Hokkaido — surtout la semaine du Festival de la neige — compriment tellement la disponibilité que la réservation ponctuelle échoue tout simplement : les chambres sont parties, ou le tarif est prohibitif. Nous bloquons des allotements sur ces fenêtres six à douze mois à l'avance, les rétrocédons en net à nos partenaires et pilotons leur consommation pour servir à la fois la demande des séries et les demandes ponctuelles. Hors des pics, le Japon offre une vraie valeur et une disponibilité facile, et nous tarifons chaque saison dans sa propre fourchette au lieu de lisser l'année en un chiffre qui n'aide personne.

Ce qui est inclus
  • Contrats au tarif net à l’échelle nationale
  • Hôtels de ville, ryokan et complexes hôteliers de luxe
  • Allotements de haute saison (sakura, automne, ski)
  • Gestion des listes de chambres et des demandes spéciales
  • Alertes d'arrêt de vente
  • Tarifs de groupe et de série
Comment ça marche

Comment fonctionnent les réservations d'hôtels avec Explera – étape par étape.

Chaque dossier suit la même séquence comptable depuis la première enquête jusqu'à la clôture du compte. Voici le flux de travail suivi par votre réservation et ce que vous pouvez attendre de nous à chaque étape.

01

Brief & sourcing

Envoyez les villes, les dates, le nombre de chambres, la catégorie et tous les éléments indispensables : chambres communicantes, accessibilité, un quartier particulier. Nous revenons dans les 24 heures avec des options assorties à des tarifs nets sur deux ou trois niveaux, avec des notes honnêtes sur l'emplacement, la taille des chambres (les chambres japonaises sont compactes) et ce qui convient à chaque propriété.

02

Cotation nette

Chaque option est indiquée nette avec la catégorie de chambre, la base de pension et les conditions de haute saison détaillées. Vous voyez exactement ce que coûte l’inventaire, définissez votre marge et présentez un choix à plusieurs niveaux à votre client sur votre propre papier.

03

Allotement et confirmation

À la confirmation, nous puisons dans l'allotement contracté là où nous en tenons un — la différence entre une chambre confirmée en semaine de pointe et une liste d'attente — et émettons la réservation avec les conditions d'annulation et d'acompte indiquées. Les blocs des séries sont gérés selon le rythme de réservation.

04

Liste de chambres et demandes

Les listes de chambres, les demandes de chambres communicantes et d'accessibilité, les enregistrements anticipés et les arrangements spéciaux sont soumis à l'établissement et confirmés. Les drapeaux diététiques et VIP accompagnent la réservation, et les touches d'anniversaire ou de lune de miel sont organisées par écrit.

05

Surveillance des arrêts de vente

Nous surveillons les arrêts de ventes et les changements de taux par rapport à vos cotations en vigueur et signalons rapidement tout mouvement, de sorte qu'une cotation en cours ne soit jamais compromise par la clôture des stocks en dessous. Les taux de combustion des semaines de pointe sont révisés chaque semaine.

06

Réconciliation

Le dossier se clôture avec le rapprochement de l'hébergement avec le devis (chambres, nuits, repas, éventuelles modifications) et est réglé dans votre devise de travail. Il nous appartient de résoudre les divergences par le biais de la relation de propriété directe.

Inclus, ligne par ligne

Ce qui est inclus dans les réservations d'hôtel — en détail.

La liste récapitulative ci-dessus correspond à ce qui tient dans une carte. C’est ce que signifie réellement chaque ligne sur le plan opérationnel, car les partenaires méritent de savoir ce que le tarif net achète avant de le revendre.

Contrats au tarif net à l’échelle nationale

Contrats à tarif net à l’échelle nationale – une partie de la discipline administrative qui garantit le bon fonctionnement d’un dossier B2B. Les documents sont délivrés avec précision et dans les délais, à votre image où le service est en marque blanche, avec des tarifs nets valables du devis à la facture finale. Le rapprochement à la fin du dossier correspond à ce qui a été proposé, à ce qui a été livré et à ce qui a été facturé – et c'est à nous de résoudre les écarts, pas à vous de les rechercher. Il est détaillé sur le devis, afin que vous puissiez montrer aux clients exactement ce que leur tarif leur permet d'acheter.

Hôtels de ville, ryokan et complexes hôteliers de luxe

Hôtels urbains, ryokan et complexes hôteliers de luxe – construits sur la base de contrats directs et d'inspections personnelles plutôt que sur des flux tiers. Nous connaissons les établissements parce que nous les parcourons : quelles catégories de chambres correspondent honnêtement à leurs photos, quels ryokan proposent des chambres avec onsen privés, quelles auberges adaptent le kaiseki aux besoins alimentaires. Lorsque quelque chose ne va pas à l'arrivée, notre relation contractuelle permet de le réparer dans l'heure au lieu d'être enregistré comme une plainte. Les partenaires peuvent demander les détails sous-jacents (noms des fournisseurs, spécifications, délais) à tout moment.

Allotements de haute saison (sakura, automne, ski)

Allotements de haute saison (sakura, automne, ski) — fondés sur la contractualisation directe et l'inspection sur place plutôt que sur des flux tiers. Nous connaissons les hôtels parce que nous les parcourons : quelles catégories de chambres correspondent vraiment à leurs photos, quels ryokan proposent des chambres avec onsen privatif, quelles auberges adaptent le kaiseki aux régimes alimentaires. Quand quelque chose ne va pas à l'arrivée, c'est notre relation contractuelle qui le fait régler dans l'heure au lieu d'être enregistré comme une réclamation. Si un dossier n'en a pas besoin, nous le disons et cotons sans ; rien n'est ajouté pour gonfler.

Gestion des listes de chambres et des demandes spéciales

Gestion des listes de chambres et des demandes spéciales – basées sur des contrats directs et une inspection personnelle plutôt que sur des flux tiers. Nous connaissons les établissements parce que nous les parcourons : quelles catégories de chambres correspondent honnêtement à leurs photos, quels ryokan proposent des chambres avec onsen privés, quelles auberges adaptent le kaiseki aux besoins alimentaires. Lorsque quelque chose ne va pas à l'arrivée, notre relation contractuelle permet de le réparer dans l'heure au lieu d'être enregistré comme une plainte. Le bureau des opérations est responsable de la livraison sur cette ligne, avec un coordinateur désigné qui en est responsable.

Alertes d'arrêt de vente

Alertes d'arrêt de vente : une partie de la discipline administrative qui garantit le bon fonctionnement d'une réservation B2B. Les documents sont délivrés avec précision et dans les délais, à votre image où le service est en marque blanche, avec des tarifs nets valables du devis à la facture finale. Le rapprochement à la fin de la réservation correspond à ce qui a été proposé, à ce qui a été livré et à ce qui a été facturé - et c'est à nous de résoudre les écarts, pas à vous de les rechercher. Il est couvert par le même processus d'assistance et d'incident 24h/24 et 7j/7 que tous les autres éléments.

Tarifs de groupe et de série

Tarifs de groupe et de série – une partie de la discipline administrative qui garantit le bon déroulement d’un dossier B2B. Les documents sont délivrés avec précision et dans les délais, à votre image où le service est en marque blanche, avec des tarifs nets valables du devis à la facture finale. Le rapprochement à la fin du dossier correspond à ce qui a été proposé, à ce qui a été livré et à ce qui a été facturé – et c'est à nous de résoudre les écarts, pas à vous de les rechercher. La documentation de cet élément circule dans le pack client, en langage clair, avant le départ.

Deux notes pratiques à la lecture de cette liste. Premièrement, il s'agit d'un plancher, pas d'un plafond : les exigences qui ne le cadrent pas – un langage inhabituel, un calendrier plus serré, un document de conformité exigé par votre marché – sont citées sous forme de lignes nommées plutôt que refusées, et la réponse à la question « pouvez-vous aussi » est généralement oui, avec un prix attaché. Deuxièmement, chaque ligne ci-dessus est vérifiable : les partenaires enregistrés peuvent demander les contrats de fournisseurs, les copies de licence et les fiches techniques qui se trouvent derrière tout élément des réservations d'hôtel, car revendre un service que vous ne pouvez pas vérifier est un risque qu'aucun agent ne devrait être tenu de prendre.

Où nous l'exécutons

Où nous gérons les réservations d'hôtels au Japon.

Les lignes de service sont aussi bonnes que le sol sur lequel elles reposent. Ville par ville, voici comment celle-ci fonctionne réellement : les portes d'entrée, les saisons et la logique locale qui façonne la livraison.

Réservations d'hôtels à Tokyo

La capitale électrique du Japon, où les quartiers néons et les sanctuaires centenaires se partagent un pâté de maisons. C'est l'un des points d'ancrage éprouvés pour les réservations d'hôtels sur le réseau Explera. À Tokyo, le jeu consiste en un inventaire de la ville à grande échelle : des tours d'affaires autour des gares, des fleurons du luxe à Marunouchi et Ginza, et des stocks à l'atmosphère traditionnelle près d'Asakusa, chacun convenant à une réservation différente. Notre profondeur de contrat nous permet de détenir simultanément des options dans toutes les catégories et de présenter un choix à trois niveaux dans une seule cotation – et les stocks de Kanto se resserrent fortement autour des semaines de fleurs de cerisier et de feuillage d'automne, que nous bloquons des mois à l'avance. Les arrivées passent par NRT Narita et HND Haneda, et comme notre équipe de transfert et le bureau de l'hôtel partagent une même réservation, les modifications tardives de vol ou de train mettent à jour l'enregistrement de l'hôtel et la prise en charge en un seul geste. Les tarifs nets ici sont contractés directement avec les hôtels, donc ce que nous proposons nous appartient.

Réservations d'hôtels à Kyoto

La capitale millénaire du Japon, faite de temples, de quartiers de geishas et de jardins zen. En réservation hôtelière, c'est un marché que nous opérons semaine après semaine — pas une demande occasionnelle. L'hébergement à Kyoto va des maisons machiya et ryokan aux tours cinq étoiles et hôtels d'affaires près de la gare, et les pics du sakura et de l'automne compriment fortement la disponibilité. Nous tenons des allotements sur ces fenêtres et surveillons leur consommation chaque semaine, rétrocédant aux demandes ponctuelles de nos partenaires ce que les séries n'absorbent pas. Le secret dans le Kansai, c'est de loger les clients sur une seule base et de rayonner — nos positions de stock sont pensées exactement pour cela. Les arrivées passent par KIX Kansai ou Tokyo — 2 h 15 en shinkansen —, et comme nos équipes transferts et hôtels partagent un même dossier, un changement de vol ou de train de dernière minute met à jour l'enregistrement à l'hôtel et la prise en charge en une seule opération. Nos visites d'inspection sur place gardent le portefeuille honnête — les hôtels qui baissent en qualité sont retirés du programme.

Réservations d'hôtels à Osaka

La cuisine du Japon — une ville gourmande, audacieuse et néon, avec un château de samouraï en son cœur. Notre équipe d'Osaka traite les réservations hôtelières comme son cœur d'activité quotidien, avec les relations locales qui vont avec. L'hébergement à Osaka va des maisons machiya et ryokan aux tours cinq étoiles et hôtels d'affaires près de la gare, et les pics du sakura et de l'automne compriment fortement la disponibilité. Nous tenons des allotements sur ces fenêtres et surveillons leur consommation chaque semaine, rétrocédant aux demandes ponctuelles de nos partenaires ce que les séries n'absorbent pas. Le secret dans le Kansai, c'est de loger les clients sur une seule base et de rayonner — nos positions de stock sont pensées exactement pour cela. Les arrivées passent par l'aéroport international du Kansai (KIX), et comme nos équipes transferts et hôtels partagent un même dossier, un changement de vol ou de train de dernière minute met à jour l'enregistrement à l'hôtel et la prise en charge en une seule opération. Les positions d'allotement sur ce marché sont revues chaque semaine au regard du rythme de réservation, pour protéger à la fois la disponibilité et votre marge.

Réservations d'hôtels à Sapporo

La capitale d'Hokkaido : la bière, les ramen, le festival de la neige et une porte d'entrée vers le pays de la poudreuse. La demande de réservations d'hôtels ici est forte tout au long de la saison, et notre équipe locale est dimensionnée pour cela. Les stocks de Sapporo varient fortement avec la saison : les stocks de stations de ski et de stations se vendent de décembre à mars à des tarifs majorés, tandis que la saison verte ouvre une réelle marge pour les réservations axées sur la valeur. Nous contractons les deux fenêtres séparément, de sorte que votre devis reflète la saison dans laquelle vos clients voyagent réellement, et non une moyenne mixte - et nous bloquons la semaine du Festival de la Neige six à douze mois, car rien d'autre ne l'efface. Les arrivées passent par CTS New Chitose International, et comme notre équipe de transfert et le bureau de l'hôtel partagent une même réservation, les modifications tardives de vol ou de train mettent à jour l'enregistrement de l'hôtel et la prise en charge en un seul geste. Les drapeaux VIP et lune de miel sur une réservation ici déclenchent des arrangements d'agrément que nous confirmons par écrit.

Ces 4 bases sont celles où les réservations d'hôtels se déroulent dans toute leur profondeur opérationnelle : équipes résidentes, fournisseurs sous contrat et mouvements quotidiens. Mais la carte ne s'arrête pas aux étiquettes ci-dessus : le même bureau cite et exploite ce service partout au Japon où un partenaire en a besoin, des préfectures secondaires aux circuits multirégions, en s'appuyant sur le bureau régional le plus proche de l'action. Si le dossier de votre client indique une destination que vous ne voyez pas ici, envoyez-le quand même – la réponse est généralement oui, avec un plan chiffré en pièce jointe.

La saisonnalité s'étend dans deux directions distinctes sur cette partie de la carte. L'hiver (de décembre à mars) est le pic de la poudreuse et des festivals : neige profonde et sèche, festival de la neige de Sapporo, inventaire de skis aux pieds qui s'étend sur six à douze mois à des tarifs avantageux. La saison verte renverse la situation : champs de lavande et de fleurs, air frais et peu humide, feuillage brillant de début d'automne et valeur nettement meilleure. Nous vendons délibérément les deux fenêtres, en orientant les réservations à dates flexibles vers la saison souhaitée par le client.

Au Japon

À quoi s'attendre : des scènes du sol.

Réservations d'hôtels au Japon
Réservations d'hôtels au Japon
Réservations d'hôtels au Japon
Contrôle qualité

Nos normes opérationnelles pour les réservations d’hôtels.

Les normes ne sont réelles que si elles sont spécifiques. Ce sont les contrôles auxquels nous nous soumettons pour chaque réservation dans cette ligne de service – les contrôles qui s'effectuent si quelqu'un regarde ou non.

Contrats nets directs

Les tarifs sont contractés directement avec les propriétés et les groupes plutôt que tirés d'un flux tiers, ce qui nous permet d'honorer le devis, de résoudre les problèmes grâce à une relation réelle et de protéger votre marge des couches de majoration ajoutées par une chaîne de courtiers.

Inspection personnelle

Les propriétés sont inspectées afin que nous sachions quelles catégories de chambres correspondent à leurs photographies, quels étages et vues demander, et quelles adresses conviennent aux jeunes mariés, aux groupes ou aux familles. Une propriété qui glisse lors de l'inspection est retirée du programme.

Allotement de haute saison

L'inventaire de Sakura, de l'automne et du Snow Festival est bloqué six à douze mois à l'avance et géré avec un ramassage hebdomadaire, afin que les partenaires puissent confirmer les chambres des semaines de pointe lorsque la réservation ad hoc a déjà échoué.

Chambre et précision des demandes

Les listes de chambres, les chambres communicantes, l'accessibilité et les demandes spéciales sont soumises avec précision et confirmées par écrit, car une erreur de chambre découverte lors de l'enregistrement avec un groupe de touristes dans le hall est l'échec que nous concevons.

Vigilance stop-vente

Les arrêts de vente et les mouvements de taux sont surveillés par rapport aux cotations en direct et signalés rapidement, de sorte qu'une cotation ne soit jamais fondée sur un stock clôturé, ni sapée par celui-ci.

Appariement honnête des propriétés

Les chambres japonaises sont compactes et les propriétés varient considérablement en termes de style ; nous décrivons la taille, l'emplacement et le caractère avec précision afin que les attentes du client correspondent à la clé qui lui est remise.

Ces normes ne sont pas du mobilier marketing : ce sont les points d'audit que nous invitons nos partenaires à tester. Demandez les copies de permis, les certificats d'assurance, les notes d'inspection; envoyez une réservation mystère via le bureau et notez ce qui revient. Les opérateurs qui ont été brûlés ailleurs au Japon ont tendance à devenir nos auditeurs les plus exigeants dès leur première saison et nos partenaires les plus anciens chaque saison suivante, car une norme qui résiste à un examen minutieux est la seule qui mérite d'être imprimée. Là où nous ne parvenons pas à atteindre nos objectifs – cela arrive, il s’agit d’une véritable opération dans un vrai pays – la note d’incident le dit clairement, et la solution est documentée sur la même page.

Qui réserve ça

Qui réserve les réservations d’hôtel – et comment les vendre.

Quatre profils de clients représentent l'essentiel de la demande que nous observons dans ce domaine. Si votre portefeuille en compte un, ce service a sa place dans votre offre Japon.

Agents ayant besoin d’un inventaire fiable

Les agents distributeurs et FIT ont besoin de chambres qu'ils peuvent réellement confirmer, surtout pendant les semaines de pointe, à des tarifs qui laissent de la marge. Notre stock net contracté et nos allotements de haute saison, c'est exactement cela : des chambres confirmables dans toutes les gammes, en marque blanche dans votre réservation, avec la vigilance sur les stop sales qui garde vos cotations honnêtes.

Tour opérateurs et séries

Les opérateurs qui programment des forfaits et des séries GIT répétées ont besoin de chambres bloquées selon le rythme de réservation, d'hôtels homogènes adaptés aux groupes et d'une discipline de rooming list sur de nombreux départs. Nous gérons les allotements en série et le rooming en routine, pour que chaque départ ait les mêmes chambres au même standard.

MICE et réservations de groupes

Les conférences et les groupes de motivation ont besoin de blocs de chambres dans toutes les catégories, souvent répartis entre des hôtels adjacents pour protéger les tarifs et l'attrition, avec une gestion des VIP et des chambres à grande échelle. Nous contractons les blocs avec une attrition négociée et gérons le rooming dans le cadre d'un dossier d'événement plus large.

Dossiers de luxe et d’intérêt particulier

Pour les clients souhaitant le grand ryokan japonais, les fleurons internationaux cinq étoiles ou une propriété au design spécifique, la valeur est l'adéquation et l'accès : connaître la chambre à demander, tenir l'inventaire dans les feuillages et les sommets enneigés, et organiser les touches. Nous sous-traitons tout le niveau de luxe et l’inspectons personnellement.

Si votre carnet de clients ne correspond pas parfaitement à un profil ci-dessus, envoyez quand même le brief : les quatre segments décrivent le centre de la demande que nous voyons, pas ses bords. L'équipe cite chaque semaine des réservations d'hôtel pour des niches que ces cartes ne nomment pas, et une réservation inhabituelle bénéficie de la même discipline de réponse dans les 24 heures qu'une réservation standard. La logique commerciale des partenaires est cohérente pour tous : des tarifs nets qui vous permettent de conserver votre marge, une livraison en marque blanche qui préserve la relation client et une couche opérationnelle au Japon qui rend la promesse que vous avez vendue viable dans la pratique.

Publicités

Tarification des réservations d’hôtel : ce qui détermine le devis.

Nous publions le fonctionnement de la tarification, car les approximations font perdre du temps à tout le monde. Voici ce qui fait bouger le numéro sur ce service, et ce que contient et ne contient pas le tarif net.

Le prix de l'hôtel est par chambre et par nuit sur le tarif net contracté, et les facteurs déterminants sont le niveau de propriété, la catégorie de chambre, la pension et, surtout, la saison. La même chambre peut transporter deux ou trois fois son tarif basse saison pendant la semaine du Festival de la Neige ou pendant la haute saison de Sakura. La formule de pension (chambre seule, petit-déjeuner, demi-pension au ryokan) et la catégorie de chambre (les chambres japonaises varient considérablement en taille) complètent le tableau. Nous citons net et détaillé afin que la ligne d'hébergement dans votre forfait soit transparente et que votre marge vous appartienne.

La saison est la variable dominante, et l'écart est spectaculaire. Le sakura, les feuillages d'automne et la saison de neige de Hokkaido s'accompagnent de tarifs de pointe, de conditions d'annulation et d'acompte plus strictes et d'un stock qui s'épuise tout simplement — c'est pourquoi l'allotement, et non le tarif, est la vraie monnaie ces semaines-là. L'intersaison et la basse saison offrent les mêmes hôtels à des tarifs nettement inférieurs, avec une disponibilité facile. Nous montrons toujours le contexte saisonnier et, quand le client a de la souplesse sur les dates, la valeur qu'un petit décalage peut apporter.

Les devis nets incluent la chambre et la pension indiquée, avec des conditions de dépôt et d'annulation en haute saison indiquées explicitement. Non inclus, sauf indication contraire : les taxes de séjour ou de séjour (indiquées sur une ligne où elles s'appliquent), les repas optionnels et les frais de séjour, tous signalés à l'avance. Un acompte confirme la réservation avec le solde dû avant le voyage, en JPY ou dans votre devise de travail, taux bloqué lors de la confirmation. Pour les blocs de série et de pointe, le calendrier de dépôt et de libération est indiqué lors de la passation du contrat afin qu'il n'y ait pas de surprises à mesure que le burn-down progresse.

Pour transformer ces principes en un numéro réel, envoyez les dates, la taille du groupe et la forme de la réservation - le devis qui revient dans un délai d'un jour ouvrable est détaillé par rapport à tout ce qui est décrit ci-dessus, valable pour une fenêtre indiquée et le tarif est verrouillé au moment où vous confirmez. Les partenaires enregistrés reçoivent systématiquement les tarifs saisonniers actuels pour les réservations d'hôtel, y compris le calendrier des suppléments pour les pics de sakura, d'automne et de ski, afin que la budgétisation annuelle puisse partir de chiffres réels plutôt que des espoirs de l'année dernière. Et lorsqu’un budget et un cahier des charges ne peuvent vraiment pas être respectés, nous le disons dès le premier passage – avec l’alternative la plus réalisable la plus proche chiffrée en parallèle, car un non rapide et honnête vaut peut-être plus pour un agent de voyages en activité qu’un lent optimiste peut-être.

Conditions de l'industrie du voyage

Réservations d'hôtel - termes de l'industrie du voyage, référence rapide.

Cinq termes qui reviennent constamment dans ce secteur d'activité, définissent la manière dont nous les utilisons dans les devis et les contrats.

Allotement

Un bloc de chambres détenu sous contrat avec un hôtel, reversé net à l'industrie du voyage. Révisé chaque semaine par rapport au ramassage afin que les stocks de pointe soient protégés sans stocks morts.

Arrêt de vente

Un fournisseur remarque qu'une date ou un type de chambre est fermé à d'autres réservations. Nous transmettons rapidement les alertes d'arrêt de vente aux partenaires afin que les devis ne soient jamais basés sur un stock épuisé.

Tarif net

Un tarif d'agence indiqué sans commission intégrée, laissant à l'agent de voyages le soin de fixer sa propre marge. Contracté directement avec les hôtels, il tient donc du devis à la facture finale.

Liste de chambres

La liste des noms des clients par rapport aux types de chambres et aux affectations soumises à un hôtel avant l'arrivée. La précision ici évite les échecs d’enregistrement qui affectent les réservations de groupe.

Ryokan

Une auberge japonaise traditionnelle, généralement dotée de salles de tatamis, de futons, de repas kaiseki et souvent d'un onsen. Le cœur expérientiel d'un itinéraire au Japon et une catégorie que nous contractons et inspectons directement.

FAQ

Réservations d'hôtel — demandées par les agents.

Comment les agents effectuent-ils leurs réservations d'hôtel avec Explera ?

Envoyez une demande de prix à partir de la page de contact ou de WhatsApp avec les dates, les personnes et les exigences : un devis entièrement chiffré et prêt pour le client revient dans les 24 heures (2 à 3 jours ouvrables pour les programmes MICE complexes).

Les tarifs sont-ils nets ou commissionnables ?

Tous les taux de change sont nets : c'est à vous de définir votre marge. Les devis sont émis dans votre devise de travail, avec un taux bloqué lors de la confirmation.

Qui s'occupe de nos clients sur le terrain ?

Les équipes opérationnelles propres à Explera et des guides agréés, appuyés par une permanence 24h/24 et 7j/7. Un contact d'urgence figure dans chaque dossier de documents de voyage.

Ce service peut-il être combiné avec d'autres produits Explera ?

Oui, la plupart des programmes combinent hôtels, transferts, visites et restaurants sous un seul itinéraire, une seule facture et un seul coordinateur.

Combien de temps à l’avance faut-il réserver les hôtels de haute saison ?

Pour le sakura (avril), les feuillages d'automne (novembre) et la saison de neige de Hokkaido — surtout la semaine du Festival de la neige —, six à douze mois, car la disponibilité s'épuise vraiment au lieu de simplement devenir chère. Nous bloquons des allotements sur ces fenêtres pour que nos partenaires puissent confirmer des chambres quand la réservation ponctuelle a déjà échoué. Hors des pics, le Japon se réserve confortablement à un à trois mois, avec une disponibilité facile et une vraie valeur.

Pouvez-vous réserver des blocs de chambres pour des groupes et des séries ?

Oui — les allotements en série et de groupe sont notre cœur de métier. Nous contractons des blocs avec des conditions négociées d'annulation et d'attrition, les gérons selon le rythme de réservation avec un calendrier de rétrocession annoncé, et tenons les rooming lists sur les départs répétés pour que chaque groupe ait les mêmes chambres au même standard. Pour les semaines de pointe, le bloc fait la différence entre confirmé et liste d'attente : nous le mettons donc en place tôt.

Gérez-vous aussi bien les ryokan que les hôtels ?

Oui, le portefeuille comprend des hôtels d'affaires modernes et de station, des fleurons internationaux cinq étoiles, les grands groupes japonais et les grands ryokan et onsen. Pour la catégorie des ryokans en particulier, nous contractons et inspectons directement, associons des chambres privées avec des onsen et des kaiseki adaptés au régime alimentaire, et informons les clients sur l'étiquette, de sorte qu'une auberge traditionnelle s'intègre parfaitement dans un itinéraire hôtelier.

Que signifie un arrêt de vente pour mon devis ?

Un arrêt de vente est un avis du fournisseur indiquant qu'une date ou un type de chambre est fermé à d'autres réservations. Nous surveillons les arrêts de vente et les mouvements de taux par rapport à vos devis en direct et signalons rapidement tout changement, afin que vous ne vendiez jamais une chambre qui a disparu discrètement. Cela fait partie de la discipline qui garantit l'honnêteté d'un dossier B2B : un devis basé sur un inventaire fermé est une plainte en attente, et nous l'évitons.

Pourquoi réserver via un DMC plutôt que via une plateforme en ligne ?

Des tarifs nets sur lesquels vous appliquez votre marge au lieu de prix publics, un allotement de haute saison contracté quand les plateformes affichent complet, un choix d'hôtels honnête par des gens qui ont inspecté les chambres, une gestion des rooming lists et des groupes qu'aucun site grand public n'offre, et une vraie relation qui règle un problème à l'arrivée dans l'heure. Pour tout ce qui dépasse une simple nuit de passage — groupes, séries, semaines de pointe, ryokan, demandes particulières —, passer par un DMC est tout simplement plus fiable.

Votre partenaire Japon DMC

Explera DMC Japan est la confiance des agents de voyages Japan DMC pour les réservations d'hôtels. En tant que DMC B2B au Japon, nous sous-traitons les hôtels, les transferts, les guides agréés et les expériences à des tarifs nets - vous vendez ainsi des réservations d'hôtel avec un partenaire terrestre responsable. Parlez à Explera DMC Japan, votre DMC au Japon, pour un devis de service net dans les 24 heures.

Service commercial

Commencez à coter le Japon à tarifs nets dès cette semaine.

Rejoignez plus de 4500 agents partenaires qui confient leurs clients sur place à Explera. L’inscription est gratuite et la validation rapide.