Coleção de hotéis no Japão para agentes de viagens: hospedagens de luxo, remotas e culturais.
O hotel costuma ser a parte de uma viagem ao Japão de que os clientes se lembram primeiro. Esta é a coleção que nossa equipe de atendimento ao trade reserva toda semana: as marcas internacionais de luxo, os refúgios em meio à natureza remota e as hospedagens que só o Japão oferece — ryokan, hospedagens em templos, casas históricas e até um castelo. Todos são cotados a tarifas net, sobre as quais você aplica seu markup.
Quais hotéis a Explera pode reservar no Japão?
A Explera reserva hotéis no Japão para agentes de viagens com tarifas net: marcas de luxo como Aman, Four Seasons e The Ritz-Carlton, refúgios em meio à natureza e estadias em ryokan, templos e casas históricas. Envie as datas e o perfil do cliente para b2b@explera.jp e receba uma seleção em até 24 horas.
Última atualização: 14 de outubro de 2026
As marcas de luxo no Japão e por que os clientes escolhem cada uma.
O Japão tem hoje um dos mercados de hotelaria de luxo mais amplos da Ásia. Estas são as marcas que nossa equipe mais reserva, com seus endereços no Japão.
AmanAman
No Japão: Aman Tokyo, acima de Otemachi; Aman Kyoto, em um jardim florestal escondido junto às colinas de Kinkaku-ji; Amanemu, na baía de Ago, em Ise-Shima; e a marca irmã Janu Tokyo, em Azabudai Hills.
Por que os clientes se hospedam: Espaço, silêncio e privacidade. A Aman atende clientes que medem o luxo pela tranquilidade e não pelos lustres, e o Amanemu acrescenta à marca os banhos em águas termais.
Four SeasonsFour Seasons
No Japão: Four Seasons Kyoto, construído em torno de um jardim com lago de 800 anos; Tóquio em Otemachi, com piscina na cobertura, e Tóquio em Marunouchi; e Four Seasons Osaka.
Por que os clientes se hospedam: Serviço consistente em todas as cidades e uma escolha fácil para famílias. O jardim de Kyoto é um dos cenários mais procurados para pequenas comemorações.
The Ritz-CarltonThe Ritz-Carlton
No Japão: The Ritz-Carlton Kyoto, às margens do rio Kamogawa, Tóquio, Osaka, Okinawa e Nikko, além do Higashiyama Niseko Village, a Ritz-Carlton Reserve, para as temporadas de esqui.
Por que os clientes se hospedam: Uma única marca que leva o cliente da cidade ao litoral e à neve, com o endereço à beira do rio em Kyoto como referência para roteiros privativos.
Park Hyatt
No Japão: Park Hyatt Tokyo, em Shinjuku; Park Hyatt Kyoto, nas encostas de Higashiyama, perto de Kiyomizu-dera; e Park Hyatt Niseko Hanazono, com acesso direto às pistas e vista para o monte Yotei.
Por que os clientes se hospedam: Design marcante e um ambiente discreto, quase residencial. O de Kyoto deixa os clientes a uma caminhada das antigas vielas de Higashiyama antes da chegada das multidões do dia.
Mandarim OrientalMandarim Oriental
No Japão: Mandarin Oriental Tokyo, em Nihonbashi, o histórico bairro dos comerciantes da cidade.
Por que os clientes se hospedam: Uma referência em serviço, com vista para o skyline e um endereço próximo ao coração original da antiga Edo.
The PeninsulaThe Peninsula
No Japão: The Peninsula Tokyo, com vista para os jardins do Palácio Imperial.
Por que os clientes se hospedam: Serviço clássico de grande hotel e uma das localizações mais privilegiadas para o palácio, Ginza e Marunouchi.
BvlgariBvlgari
No Japão: Bulgari Hotel Tokyo, nos andares mais altos acima da Estação de Tóquio.
Por que os clientes se hospedam: Glamour italiano contemporâneo para clientes que querem a cidade a seus pés e o shinkansen a poucos passos.
Banyan TreeBanyan Tree
No Japão: Banyan Tree Higashiyama Kyoto, nas encostas perto de Kiyomizu-dera.
Por que os clientes se hospedam: Luxo voltado ao bem-estar no bairro mais charmoso de Kyoto.
CapellaCapella
No Japão: Capella Kyoto, em Higashiyama, inaugurado em março de 2026.
Por que os clientes se hospedam: O mais novo dos endereços de primeira linha de Kyoto — um forte trunfo para clientes recorrentes que já se hospedaram em todos os outros.
RosewoodRosewood
No Japão: Rosewood Miyakojima, o endereço de luxo mais recente das ilhas de Okinawa.
Por que os clientes se hospedam: Luxo de praia em águas cristalinas, para clientes que querem encerrar a viagem ao Japão na areia, e não na cidade.
EDITIONEDITION
No Japão: The Tokyo EDITION, Toranomon.
Por que os clientes se hospedam: Design arrojado e ambiente social, com um bar e um lobby muito animados para viajantes de luxo mais jovens.
Refúgios remotos, onde a viagem faz parte da hospedagem.
Lagos, ilhas, parques nacionais e neve em pó. Os hotéis remotos têm poucos quartos e um acesso que depende de balsas, estradas de montanha ou do clima, por isso o planejamento importa tanto quanto a reserva.
Hoshinoya Fuji
Lago Kawaguchi, ao pé do monte Fuji
O glamping de luxo pioneiro do Japão: cabanas em uma encosta arborizada acima do lago, com vista para o Fuji nas manhãs claras.
Nossa nota de planejamento: O Fuji costuma ficar encoberto pelas nuvens; programamos a visita com dias flexíveis para que uma manhã cinzenta não custe a vista.
Hoshinoya Taketomi Island
Taketomi, nas ilhas Yaeyama de Okinawa
Um resort desenhado como uma aldeia tradicional de Ryukyu, com muros de pedra e telhados de telha, em uma ilha de caminhos de areia branca.
Nossa nota de planejamento: Acesso de balsa a partir de Ishigaki; as balsas entre as ilhas param com ventos fortes e na temporada de tufões, por isso deixamos folga no roteiro.
AmanAmanemu
Baía de Ago, Parque Nacional de Ise-Shima
Villas com águas termais sobre uma baía de balsas de cultivo de pérolas, perto de Ise Jingu, um dos santuários mais sagrados do Japão.
Nossa nota de planejamento: Uma combinação natural com Kyoto e Osaka, mas o trajeto de carro é longo — planejamos o transfer como parte da experiência.
The Ritz-CarltonThe Ritz-Carlton Nikko
Lago Chuzenji, Parque Nacional de Nikko
Um refúgio à beira do lago em plena montanha, a uma curta distância de carro dos santuários de Nikko e das cataratas Kegon.
Nossa nota de planejamento: As estradas de montanha ficam congestionadas na temporada da folhagem de outono; programamos as chegadas para evitar o pior do trânsito.
Estações de esqui de Niseko
Hanazono e Niseko Village, Hokkaido
Park Hyatt Niseko Hanazono e Higashiyama Niseko Village, a Ritz-Carlton Reserve: luxo com acesso direto às pistas na neve em pó mais profunda do Japão.
Nossa nota de planejamento: Os quartos de inverno se esgotam com meses de antecedência e costumam exigir estadia mínima; fazemos o bloqueio cedo para famílias e grupos.
Casa Benesse
Naoshima, mar interior de Seto
Um hotel dentro de um museu projetado pelo arquiteto Tadao Ando, na ilha da arte da região de Setouchi.
Nossa nota de planejamento: Pouquíssimos quartos e acesso que depende da balsa; garantimos primeiro o quarto e montamos o dia na ilha em torno dele.
Hospedagens que só o Japão oferece.
Para muitos clientes, uma noite em um ryokan ou em um templo é o ponto alto da viagem. Cada uma exige um pouco de preparação, e orientamos seus clientes para que a experiência flua com naturalidade.
O ritual do ryokan
Onde: Gora Kadan, em Hakone, antigo refúgio imperial; Hoshinoya Kyoto, acessível apenas de barco subindo o rio Oi, em Arashiyama; Hoshinoya Tokyo, uma torre-ryokan moderna com onsen na cobertura.
Por que os clientes se hospedam: Jantar kaiseki servido no quarto ou em uma sala privativa, yukata, tatame e futon, e banhos em águas termais — a hospedagem é a própria experiência.
Nossa nota de planejamento: Os horários do jantar são fixos e cedo; orientamos os clientes sobre a etiqueta do onsen e verificamos a política sobre tatuagens antes de reservar.
Hospedagens em templos (shukubo)
Onde: Koyasan, em Wakayama, onde os clientes dormem em um dos cerca de cinquenta shukubo, as hospedagens em templos.
Por que os clientes se hospedam: Shojin ryori vegetariano preparado pelo templo, a cerimônia do amanhecer com os monges e o cemitério de Okunoin à luz de lanternas.
Nossa nota de planejamento: Os quartos são simples e o banho compartilhado é comum; há quartos com banheiro privativo, mas são poucos, por isso os solicitamos primeiro.
NIPPONIACasas históricas
Onde: A NIPPONIA transforma edifícios históricos — casas de mercadores, residências de samurais e antigas casas urbanas — em pequenos hotéis por todo o Japão; em Kyoto, machiya restauradas são alugadas por inteiro.
Por que os clientes se hospedam: Uma casa inteira só para eles em um bairro histórico, para famílias e pequenos grupos que querem viver a cidade em vez de apenas visitá-la.
Nossa nota de planejamento: As machiya têm escadas íngremes e estacionamento limitado; adequamos a casa à mobilidade do grupo antes de confirmar.
Uma noite em um castelo
Onde: O Castelo de Ozu, em Ehime (Shikoku), oferece uma hospedagem no castelo para um único grupo por noite.
Por que os clientes se hospedam: Uma recepção cerimonial privativa e uma torre de menagem só para eles — uma noite única na vida para viagens que celebram um marco.
Nossa nota de planejamento: A disponibilidade é limitada e o preço é de experiência de uso exclusivo; cotamos sob consulta.
Mais sobre pousadas tradicionais em nossa página de serviço de ryokan e onsen, e cidade por cidade em nosso guia dos melhores hotéis de luxo do Japão.
Por que os agentes reservam hotéis no Japão conosco.
Tarifas net para você aplicar seu markup
Cotamos cada hotel a uma tarifa net confidencial, para que a margem seja definida por você.
Bloqueios na alta temporada
Para a floração das cerejeiras, a folhagem de outono e as semanas de esqui, bloqueamos quartos com antecedência e liberamos o que as saídas em série não utilizam.
Hotéis integrados à viagem
Hotéis, transfers, trem e guias são confirmados em conjunto, para que um voo atrasado ajuste de uma só vez o pickup e o check-in.
White label e 24/7
Os vouchers levam a sua marca, e nossa equipe de operações atende 24 horas por dia enquanto seus clientes viajam.
Precisa de uma cotação só de hotel? Veja reservas de hotéis no Japão, ou cadastre-se no plataforma B2B para consultar a disponibilidade em tempo real.
Das bandeiras de luxo aos hotéis executivos japoneses.
Além do segmento de luxo, reservamos toda a oferta do Japão — redes internacionais, grupos hoteleiros japoneses e hotéis executivos econômicos — para que um grupo possa ficar hospedado junto pelo preço certo.
Hotéis Aloft
Hotéis em Aman
ANA Crowne Plaza
APA Hotéis Resorts
Ascott Limited
Hotéis em Banyan Tree
Hotéis Best Western
Bvlgari Hotels Resorts
Hotéis Capella
Hotel Centurião
Conrad Hotels Resorts
Crowne Plaza
Curio Collection da Hilton
Hotéis em Daiwa Roynet
Doubletree by Hilton
Dusit Hotels Resorts
Hotéis de edição
Hotéis Fairmont
Four Points by Sheraton
Resorts Four Seasons Hotels
Fujita Kanko
Granbell Hotels Resorts
Grand Hyatt
Hotéis em Granvia
Hotéis Green Rich
Henn Na Hotel
Hilton Garden Inn
Hilton
Holiday Inn
Quartos de hotel
Hotel Keio Plaza
Hotel Monday Group
Hotel Monterey Group
Hotel Mystays
Hotel New Otani
Hotel Route Inn
Hyatt Centric
Hyatt Regency
Hotéis Ibis
Imperial Hotel
Hotéis Intercontinentais
Ishin Hotels Group (The B)
Hotéis Aloft
Hotéis em Aman
ANA Crowne Plaza
APA Hotéis Resorts
Ascott Limited
Hotéis em Banyan Tree
Hotéis Best Western
Bvlgari Hotels Resorts
Hotéis Capella
Hotel Centurião
Conrad Hotels Resorts
Crowne Plaza
Curio Collection da Hilton
Hotéis em Daiwa Roynet
Doubletree by Hilton
Dusit Hotels Resorts
Hotéis de edição
Hotéis Fairmont
Four Points by Sheraton
Resorts Four Seasons Hotels
Fujita Kanko
Granbell Hotels Resorts
Grand Hyatt
Hotéis em Granvia
Hotéis Green Rich
Henn Na Hotel
Hilton Garden Inn
Hilton
Holiday Inn
Quartos de hotel
Hotel Keio Plaza
Hotel Monday Group
Hotel Monterey Group
Hotel Mystays
Hotel New Otani
Hotel Route Inn
Hyatt Centric
Hyatt Regency
Hotéis Ibis
Imperial Hotel
Hotéis Intercontinentais
Ishin Hotels Group (The B)
Hotéis em Westin
Waldorf Astoria
W Hotels
Hotéis de Embarcações
Tribute Portfolio
Toyoko Inn
Tokyu Hotels Resorts
Hotéis em The Peninsula
Swissotel
Pousada Sotetsu Fresa
Hotéis Sofitel
Hotel Smile
Six Senses
Hotéis em Sheraton
Hotéis em Shangri La
Seibu Prince Hotels Resorts
Hotéis em Rosewood
Ritz-Carlton
Hotéis em Richmond
Hotéis Renaissance
Hotéis Regent
Rakuten Stay
Hotéis em Pullman
Prince Hotels Resorts
Hotéis em Pan Pacific
OMO by Hoshino Resorts
Okura Hotels Resorts
Hotéis Novotel
Nipponia
Hotéis Moxy
Hotéis em Mitsui Garden
Hotéis em Mimaru
Hotéis em MGallery
Mercure
Hotéis em Meliá
Marriott Hotels Resorts
Mandarim Oriental
LXR Hotels Resorts
Hotéis em Lotte
Hotéis em La Vista
Hotéis em Kempinski
JR Hotel Group
Hotéis em Westin
Waldorf Astoria
W Hotels
Hotéis de Embarcações
Tribute Portfolio
Toyoko Inn
Tokyu Hotels Resorts
Hotéis em The Peninsula
Swissotel
Pousada Sotetsu Fresa
Hotéis Sofitel
Hotel Smile
Six Senses
Hotéis em Sheraton
Hotéis em Shangri La
Seibu Prince Hotels Resorts
Hotéis em Rosewood
Ritz-Carlton
Hotéis em Richmond
Hotéis Renaissance
Hotéis Regent
Rakuten Stay
Hotéis em Pullman
Prince Hotels Resorts
Hotéis em Pan Pacific
OMO by Hoshino Resorts
Okura Hotels Resorts
Hotéis Novotel
Nipponia
Hotéis Moxy
Hotéis em Mitsui Garden
Hotéis em Mimaru
Hotéis em MGallery
Mercure
Hotéis em Meliá
Marriott Hotels Resorts
Mandarim Oriental
LXR Hotels Resorts
Hotéis em Lotte
Hotéis em La Vista
Hotéis em Kempinski
JR Hotel Group
Todas as marcas registradas e nomes de marcas pertencem a seus respectivos proprietários e são exibidos apenas para fins de identificação. A exibição de uma marca não implica que ela endosse a Explera.
Perguntas que os agentes fazem sobre hotéis no Japão.
A Explera pode reservar hotéis de luxo no Japão a tarifas net?
Sim. Cotamos os hotéis de luxo do Japão — Aman, Four Seasons, The Ritz-Carlton, Park Hyatt, Mandarin Oriental, The Peninsula, Bulgari e outros — a tarifas net confidenciais para agentes de viagens, com a sua própria margem por cima. Envie datas, tipo de quarto e o perfil do cliente para b2b@explera.jp.
Qual é a diferença entre um ryokan e um hotel?
Um ryokan é uma pousada tradicional japonesa: quartos de tatame, futon, yukata, jantar kaiseki e café da manhã incluídos e, geralmente, banhos em águas termais. Um hotel segue o padrão ocidental. Muitos clientes dividem a viagem entre hotéis na cidade e uma ou duas noites em ryokan.
Com quanta antecedência os hotéis de luxo e remotos devem ser reservados?
Doze meses para as datas da floração das cerejeiras e do outono nos melhores hotéis de Kyoto e Tóquio, e o quanto antes para propriedades remotas com pouquíssimos quartos, Niseko na temporada de esqui e casas inteiras.
Vocês podem organizar hospedagens em templos e outras acomodações incomuns?
Sim — hospedagens em templos em Koyasan, machiya restauradas, hotéis históricos e hospedagens de uso exclusivo, como a do Castelo de Ozu. Adequamos cada uma à mobilidade, às restrições alimentares e ao orçamento do grupo antes de confirmar.