DMC au Japon · tarifs nets pour les professionnels · voyages pour les voyageurs

Marchés émetteurs

ANA et Vietnam Airlines préparent une coentreprise

22 novembre 2026 · Explera B2B Team · 3 min de lecture

Quatre jeunes voyageurs avec une valise traversent un hall d'aéroport lumineux.

ANA et Vietnam Airlines ont signé à Tokyo, le 9 novembre 2026, un accord pour créer une coentreprise sur les vols entre le Japon et le Vietnam. Une fois l'accord approuvé par les deux gouvernements, les compagnies prévoient de coordonner horaires, tarifs et ventes. C'est la première coentreprise d'ANA avec une compagnie extérieure à Star Alliance.

Rien ne change encore pour les réservations. Explera DMC Japan explique ce qui a été signé, ce que cela pourrait signifier pour les agences qui vendent le Japon au Vietnam, et ce qu'il faut continuer à faire en attendant.

Qu'ont signé ANA et Vietnam Airlines ?

Elles ont signé un accord-cadre en vue d'une coentreprise sur les services passagers entre le Japon et le Vietnam. Selon Travel Voice, les compagnies coordonneront horaires, tarifs et stratégies commerciales dès qu'elles auront obtenu l'aval des autorités, qui comprend l'immunité antitrust dans les deux pays.

La signature a suivi une cérémonie marquant le dixième anniversaire du partenariat, en présence de To Lam, président du Vietnam. ANA Holdings est devenu actionnaire de Vietnam Airlines en 2016, avec une participation d'environ 8,8 %. Les deux compagnies partagent déjà des codes, des programmes de fidélité et des services aéroportuaires.

Une agente de compagnie aérienne oriente un passager au comptoir d'enregistrement : pour l'instant, les groupes réservent et s'enregistrent exactement comme avant.
Une agente de compagnie aérienne oriente un passager au comptoir d'enregistrement : pour l'instant, les groupes réservent et s'enregistrent exactement comme avant.

Quand la coentreprise démarre-t-elle ?

Aucune date n'a été donnée. Le président d'ANA, Hisakazu Hirasawa, a refusé de fixer une date de lancement, et aucune des deux compagnies n'a publié de tarifs communs ni de nouveaux horaires réservables. En attendant les autorisations, chaque compagnie vend ses propres vols à ses propres conditions, comme aujourd'hui.

Hirasawa a aussi indiqué qu'ANA souhaite étudier plus tard des liens plus étroits, comme de meilleures correspondances avec les vols intérieurs de chaque pays et vers des destinations au-delà de chaque hub. Ce sont des projets, pas des produits.

Qu'est-ce que cela pourrait changer pour vos clients ?

  • Des horaires mieux coordonnés. Une coentreprise permet généralement aux compagnies partenaires de construire leurs horaires ensemble, ce qui peut offrir aux agents un plus grand choix d'heures de départ sur un même tarif.
  • Des correspondances plus simples au Japon. Si les correspondances avec le réseau intérieur d'ANA s'améliorent, un groupe parti de Hanoï ou de Hô Chi Minh-Ville pourrait rejoindre des villes au-delà de Tokyo et d'Osaka sur une seule réservation. Nous ne le confirmerons que lorsque les compagnies l'auront publié.
  • Une demande soutenue. Selon Travel Voice, le nombre de passagers de Vietnam Airlines sur ses lignes vers le Japon était en hausse de 20 % sur un an à fin octobre 2026.

Nous ne publions aucun tarif ici, et aucun n'a changé. Pour les sièges de groupe, nous pouvons demander et bloquer l'aérien, et l'agence ou son consolidateur émet les billets. Notre guide sur l'aérien de groupe pour le Japon explique le fonctionnement des tarifs de groupe et des dates limites de noms.

Que doivent faire les agents dès maintenant ?

Continuez à réserver comme aujourd'hui et anticipez les visas. Les ressortissants vietnamiens ont besoin d'un visa pour le Japon : prévoyez ce délai dans chaque programme. Notre Guide des exigences de visa pour le Japon détaille les documents.

Une pile de passeports à côté d'une calculatrice dans les bureaux d'une agence : pour un groupe vietnamien, le délai de visa compte davantage que tout nouvel accord aérien.
Une pile de passeports à côté d'une calculatrice dans les bureaux d'une agence : pour un groupe vietnamien, le délai de visa compte davantage que tout nouvel accord aérien.

Lorsque les compagnies annonceront des tarifs communs ou de nouvelles correspondances, nous mettrons cette note à jour.

Notre façon de le planifier

Nous construisons les programmes autour de l'aéroport et de l'heure d'arrivée, avec le train et les transferts au Japon, voyage de groupe au Japon et des hôtels proches de l'aéroport pour les arrivées tardives. Les agences qui vendent depuis le Vietnam trouveront plus d'informations sur notre page DMC au Japon pour le Vietnam page.

Sources : Travel Voice : ANA signe un accord avec Vietnam Airlines en vue d'une future coentreprise · Vietnam Investment Review : Vietnam Airlines et ANA renforcent dix ans de liens avec une coentreprise.

FAQ

Sur quoi ANA et Vietnam Airlines se sont-elles accordées ? Le 9 novembre 2026, elles ont signé un accord-cadre pour créer une coentreprise sur les vols Japon–Vietnam, avec des horaires, des tarifs et des ventes coordonnés une fois l'accord approuvé par les régulateurs.

Quand la coentreprise démarrera-t-elle ? Aucune date n'a été annoncée. Elle doit être approuvée au Japon et au Vietnam, notamment par l'octroi de l'immunité antitrust, et ANA a refusé de donner une date de lancement.

Les tarifs ou les horaires ont-ils changé ? Non. Aucune des deux compagnies n'a publié de tarifs communs ni de nouveaux horaires. Chacune continue de vendre ses propres vols.

Les voyageurs vietnamiens ont-ils besoin d'un visa pour le Japon ? Oui. Les ressortissants vietnamiens ont besoin d'un visa pour le Japon : prévoyez le délai de demande dans chaque programme de groupe.

Vous préparez un programme au Japon pour des clients du Vietnam ? Écrivez à b2b@explera.jp, écrivez au service B2B sur WhatsApp au +66 93 656 8090, ou inscrivez-vous sur le Portail B2B. Propositions sous 24 heures. Enregistrement IATA TIDS (96215733), membre ASTA 900408341.

Planifiez-le avec Explera

Guides pour agents liés à cet article.

Explera est un DMC B2B au Japon, une agence réceptive qui établit les devis, contracte et opère les prestations terrestres dans tout le Japon pour les agences de voyages, les tour-opérateurs et les organisateurs MICE.

Votre partenaire DMC au Japon

Contacter le service B2B

Pas de strict minimum : nous gérons tout, du simple FIT aux grands groupes et aux programmes MICE complets, les tarifs nets s'améliorant à mesure que le volume augmente.

Tarifs nets en 15 devises, groupes de 2 à 200, propositions sous 24 heures.

Service B2B

Commencez à coter le Japon aux tarifs nets dès cette semaine.

Rejoignez plus de 4500 agents partenaires qui confient leurs clients sur place à Explera. L’inscription est gratuite et la validation rapide.