DMC no Japão · tarifas net para o setor de viagens · viagens para viajantes

Mercados de origem

ANA e Vietnam Airlines preparam uma joint venture

22 de novembro de 2026 · Explera B2B Team · 3 min de leitura

Quatro jovens viajantes com uma mala caminham por um saguão de aeroporto iluminado.

A ANA e a Vietnam Airlines assinaram em Tóquio, em 9 de novembro de 2026, um acordo para criar uma joint venture nos voos entre o Japão e o Vietnã. Quando os dois governos aprovarem, as companhias pretendem coordenar horários, tarifas e vendas. É a primeira joint venture da ANA com uma companhia fora da Star Alliance.

Por enquanto, nada muda nas reservas. A Explera DMC Japan explica o que foi assinado, o que isso pode significar para as agências que vendem o Japão no Vietnã e o que continuar fazendo enquanto isso.

O que a ANA e a Vietnam Airlines assinaram?

Assinaram um acordo-quadro para avançar rumo a uma joint venture nos serviços de passageiros entre o Japão e o Vietnã. Segundo a Travel Voice, as companhias vão coordenar horários de voo, tarifas e estratégias de venda quando obtiverem a aprovação regulatória, que inclui imunidade antitruste nos dois países.

A assinatura veio depois de uma cerimônia pelos dez anos da parceria, com a presença de To Lam, presidente do Vietnã. A ANA Holdings tornou-se acionista da Vietnam Airlines em 2016, com uma participação de cerca de 8,8%. As duas companhias já compartilham códigos, programas de fidelidade e serviços aeroportuários.

Uma atendente de companhia aérea indica o caminho a um passageiro no balcão de check-in: por enquanto, os grupos reservam e fazem check-in exatamente como antes.
Uma atendente de companhia aérea indica o caminho a um passageiro no balcão de check-in: por enquanto, os grupos reservam e fazem check-in exatamente como antes.

Quando a joint venture começa?

Não há data. O presidente da ANA, Hisakazu Hirasawa, não quis indicar uma data de lançamento, e nenhuma das companhias publicou tarifas conjuntas ou novos horários que possam ser reservados. Até as aprovações saírem, cada companhia vende seus próprios voos nas suas próprias condições, como hoje.

Hirasawa disse também que a ANA quer estudar mais tarde laços mais estreitos, como melhores conexões com voos domésticos em cada país e com destinos além de cada hub. São planos, não produtos.

O que isso pode significar para seus clientes?

  • Horários mais coordenados. Uma joint venture costuma permitir que as companhias parceiras planejem seus horários em conjunto, o que pode dar aos agentes mais opções de horário de partida numa mesma tarifa.
  • Conexões mais fáceis dentro do Japão. Se as conexões com a rede doméstica da ANA melhorarem, um grupo saindo de Hanói ou da Cidade de Ho Chi Minh poderá chegar a cidades além de Tóquio e Osaka numa só reserva. Só confirmaremos isso quando as companhias o publicarem.
  • Demanda forte. Segundo a Travel Voice, os passageiros da Vietnam Airlines nas rotas para o Japão cresceram 20% em relação ao ano anterior até outubro de 2026.

Não publicamos tarifas aqui, e nenhuma mudou. Para assentos de grupo, podemos solicitar e bloquear o aéreo, e a agência ou o seu consolidador emite os bilhetes. Nosso guia sobre aéreo de grupo para o Japão explica como funcionam as tarifas de grupo e os prazos de nomes.

O que os agentes devem fazer agora?

Continuem reservando como hoje e planejem os vistos com antecedência. Cidadãos vietnamitas precisam de visto para o Japão, então incluam esse prazo em todo programa. Nosso Guia de requisitos de visto para o Japão traz a documentação.

Uma pilha de passaportes ao lado de uma calculadora no escritório de uma agência: para um grupo do Vietnã, o prazo do visto pesa mais do que qualquer novo acordo entre companhias aéreas.
Uma pilha de passaportes ao lado de uma calculadora no escritório de uma agência: para um grupo do Vietnã, o prazo do visto pesa mais do que qualquer novo acordo entre companhias aéreas.

Quando as companhias anunciarem tarifas conjuntas ou novas conexões, atualizaremos esta nota.

Como planejamos

Montamos os programas em função do aeroporto e do horário de chegada, com trem e traslados no Japão, viagens em grupo no Japão e hotéis perto do aeroporto para chegadas tardias. Agências que vendem a partir do Vietnã encontram mais informações na nossa página DMC no Japão para o Vietnã página.

Fontes: Travel Voice: ANA assina acordo com a Vietnam Airlines para uma futura joint venture · Vietnam Investment Review: Vietnam Airlines e ANA aprofundam uma parceria de dez anos com uma joint venture.

Perguntas frequentes

O que a ANA e a Vietnam Airlines acordaram? Em 9 de novembro de 2026, assinaram um acordo-quadro para criar uma joint venture nos voos Japão–Vietnã, coordenando horários, tarifas e vendas quando os reguladores aprovarem.

Quando a joint venture vai começar? Nenhuma data foi anunciada. Ela precisa de aprovações no Japão e no Vietnã, incluindo imunidade antitruste, e a ANA não quis dar uma data de lançamento.

As tarifas ou os horários mudaram? Não. Nenhuma das companhias publicou tarifas conjuntas ou novos horários. Cada uma continua vendendo seus próprios voos.

Viajantes vietnamitas precisam de visto para o Japão? Sim. Cidadãos vietnamitas precisam de visto para o Japão, então incluam o prazo do pedido em todo programa de grupo.

Planejando um programa no Japão para clientes do Vietnã? Escreva para b2b@explera.jp, envie uma mensagem para a equipe B2B pelo WhatsApp no +66 93 656 8090, ou cadastre-se no Portal B2B. Propostas em até 24 horas. Registo IATA TIDS (96215733), membro ASTA 900408341.

Planeje com a Explera

Guias para agentes sobre este artigo.

A Explera é uma DMC B2B no Japão, uma empresa de gestão de destinos que orça, contrata e opera os serviços terrestres em todo o Japão para agências de viagens, operadores turísticos e organizadores de MICE.

Seu parceiro DMC do Japão

Fale com a equipe B2B

Sem mínimo estrito — operamos tudo, desde um único FIT até grandes grupos e programas MICE completos, com tarifas líquidas melhorando à medida que o volume aumenta.

Tarifas líquidas em 15 moedas, grupos de 2 a 200, propostas em até 24 horas.

Equipe comercial

Comece a cotar o Japão com tarifas líquidas já esta semana.

Junte-se a mais de 4500 agentes parceiros que confiam à Explera os seus clientes no destino. O registro é gratuito e a aprovação é rápida.