Solo B2B · tarifas netas para agencias de viajes y turoperadores

invierno

Japón en diciembre... 師走, Shiwasu.

Tranquilo, barato y claro, hasta la última semana.

Japón en diciembre - 師走 Shiwasu

¿Cómo se llama diciembre en el calendario tradicional japonés?

Diciembre es Shiwasu: los sacerdotes corren; incluso el clero está demasiado ocupado para caminar. Su palabra de temporada es Susuharai, mediados de diciembre, tradicionalmente el 13.

Última actualización: 18 de octubre de 2026

煤払 · Susuharai

El hollín barriendo.

Los grandes templos se limpian solos para el nuevo año: monjes con varas de bambú sacuden el polvo de un año de pasillos que de otro modo estarían en silencio, en Nishi Hongan-ji y Todai-ji, entre otros. Es público, gratuito, fotografía maravillosamente y casi no forma parte de ningún itinerario.

El resumen de la industria de viajes

Lo que realmente hace diciembre en una reserva.

Aproximadamente el día 23, el país está ocupado con su propio fin de año y casi sin visitantes: las tarifas son bajas, el aire está más claro y el Fuji es visible con más frecuencia que en cualquier otro mes. Luego llega el Año Nuevo: las tarifas se triplican en las ciudades de los ryokan, las estaciones de esquí se llenan y todo cierra a partir del día 31.

que vender

El programa de diciembre.

  • Susuharai en los grandes templos a mediados de mes
  • Las vistas de Fuji más claras del año desde Hakone y los Cinco Lagos de Fuji
  • Iluminaciones invernales y mercados de estilo alemán en las ciudades
  • Apertura de la temporada de esquí en Hokkaido y Nagano a partir de mediados de mes
Esté atento a

Donde sale mal diciembre.

El período del 24 de diciembre al 3 de enero es un producto diferente a un precio diferente: cotícelo por separado y mantenga el inventario del ryokan durante un año.

donde basarse

hakone · Monte Fuji y cinco lagos Fuji · Tokio

Quién más está comprando

La demanda con la que usted compite.

Durante tres semanas la competencia es invisible porque no pernocta. La temporada de cenas de empresa de fin de año agota los restaurantes —todas las empresas y todos los departamentos celebran la suya, y los buenos sitios de Tokio, Osaka y Kioto están comprometidos con semanas de antelación mientras los hoteles de alrededor siguen flojos—, y por eso un expediente de diciembre fracasa por la restauración y no por las habitaciones. Después todo se invierte: el turismo doméstico de Año Nuevo toma las localidades de ryokan y los barrios de los propios santuarios a tarifas máximas, las estaciones de esquí se llenan de mercados contratados de larga estancia, y la demanda emisora japonesa se lleva consigo la capacidad aérea regional a partir de más o menos el día 26.

Qué combina bien

Combinaciones que funcionan este mes.

  • Hakone y los Cinco Lagos del Fuji con Tokio: el aire más limpio del año, y la montaña se deja ver más días que no
  • Kioto y Nara a mediados de mes para la limpieza del hollín y las iluminaciones: luz de invierno, tarifas bajas y ninguna cola de otoño
  • Hokkaido desde mediados de mes, Sapporo con Niseko o Furano: nieve de principio de temporada y noches urbanas antes de los precios de Año Nuevo
Preguntas frecuentes

Japón en diciembre: lo que preguntan los agentes de viajes.

¿Por qué se aprovecha tan poco principios de diciembre y cuál es el argumento honesto?

Porque queda entre dos picos y no tiene marca propia. Las tres primeras semanas son frías, secas y excepcionalmente despejadas —de esa nitidez salen las mejores vistas del Fuji del año—, las tarifas son bajas, los templos están tranquilos y las iluminaciones ya funcionan. El argumento es el que vale para cualquier expediente de temporada intermedia: el mismo país, los mismos guías, hoteles sensiblemente mejores por el mismo dinero y ninguna cola en la entrada.

¿Dónde deja exactamente de ser barato diciembre?

Hacia el día 23, y a partir de ahí cambia por completo. Desde más o menos el 24 hasta los primeros días de enero, las localidades de ryokan y las estaciones de esquí aplican su tarifa máxima anual con condiciones de estancia mínima, los vuelos de largo radio a la región están en su punto más caro y, desde el 31, empieza el cierre: museos, comercios y la mayoría de los restaurantes cerrados varios días. Cotice las dos mitades como dos productos distintos con dos plazos distintos y no engañará a ninguno de los dos clientes.

¿Está listo el producto de esquí en diciembre?

En parte, y la distinción importa a la hora de confirmar. Hokkaido y las estaciones más altas de Honshu suelen abrir a lo largo de la primera quincena y la base de nieve se va formando durante el mes, pero la cobertura de principio de temporada es variable y el terreno más bajo puede no estar completo, así que un expediente de esquí de diciembre no debe venderse en los mismos términos que uno de enero. Las camas de la ventana de Año Nuevo se contrataron con temporadas de antelación; las de mediados de diciembre suelen seguir ahí.

¿Cómo se llama diciembre en el calendario tradicional japonés?

Diciembre es Shiwasu: los sacerdotes corren; incluso el clero está demasiado ocupado para caminar. El nombre proviene del antiguo calendario lunisolar y todavía se utiliza en el té, los menús kaiseki y en los carteles de las tiendas.

¿Qué es Susuharai?

El barrido de hollín, a mediados de diciembre, tradicionalmente el día 13. Los grandes templos se limpian solos para el nuevo año: monjes con varas de bambú sacuden el polvo de un año de pasillos que de otro modo estarían en silencio, en Nishi Hongan-ji y Todai-ji, entre otros. Es público, gratuito, fotografía maravillosamente y casi no forma parte de ningún itinerario.

¿Es diciembre un buen mes para enviar clientes a Japón?

Las primeras tres semanas de diciembre son una de las grandes ventanas que se pasan por alto en Japón; la última semana es Año Nuevo y un mercado completamente diferente.

¿A qué deben prestar atención los agentes de viajes en diciembre?

El período del 24 de diciembre al 3 de enero es un producto diferente a un precio diferente: cotícelo por separado y mantenga el inventario del ryokan durante un año.

Su socio DMC de Japón

Explera DMC Japan es el agente de viajes de Japan DMC en el que confían sus agentes de viajes para Japón en diciembre. Como DMC B2B de Japón, contratamos hoteles, traslados, guías autorizados y experiencias a tarifas netas, por lo que usted vende Japón en diciembre con un socio terrestre responsable. Hable con Explera DMC Japan, su DMC de Japón, para obtener una cotización neta del programa dentro de las 24 horas.

Equipo comercial

Empiece a cotizar Japón con tarifas netas esta misma semana.

Únase a más de 4500 agentes asociados que confían a Explera sus clientes sobre el terreno. El registro es gratuito y la aprobación, rápida.