Japón en junio... 水無月, Minazuki.

Menos de lo que temen los clientes y más de lo que planifican. Llueve fuerte y luego para, en vez de chispear todo el día, así que rara vez se pierde una mañana entera; pero la humedad es densa, la piedra y el musgo resbalan, y un programa al aire libre sin ninguna cubierta será penoso en algún momento de la semana. Construya el expediente de modo que cada día tenga un ancla bajo techo y la caminata quede a primera hora.

Sí, con una condición: el clima tiene que aparecer nombrado en la propuesta y no enterrado en las condiciones. A un primerizo al que se le diga que está comprando temporada baja, templos vacíos y los mejores jardines del año le encantará; a otro al que no se le diga nada y se le entregue una tarde de lluvia en Kioto le parecerá que el viaje era barato por algo. El valor es real y solo se sostiene si la expectativa se fijó antes.

Muy lejos. Hokkaido no tiene temporada de lluvias y en junio está seco, templado y vacío, con la lavanda apenas empezando y las carreteras despejadas antes del tráfico de verano. Es allí arriba el mes más fuerte para autocaravana, coche propio y grupos reducidos. La única precaución es que la floración más temprana aún no está en pleno color, así que venda el paisaje, la gastronomía y el espacio en vez de un campo concreto en flor.

Junio es Minazuki, el mes del agua, escrito "sin agua", leído como el mes en que los arrozales se lo llevan todo. El nombre proviene del antiguo calendario lunisolar y todavía se utiliza en el té, los menús kaiseki y en los carteles de las tiendas.

La purificación del verano, 30 de junio, fecha fija. Un aro de caña tejida colocado en la puerta del santuario, atravesado en forma de ocho para deshacerse de la primera mitad de la desgracia del año. Kioto come ese día un dulce triangular del mismo nombre. Es tranquilo, local y dura diez minutos, y es el tipo de cosas que un cliente recuerda precisamente porque no fue montada para ellos.

Junio es el mes más barato con buen tiempo, si sabes qué mitad vender y dónde.

Venda la lluvia como es debido en lugar de disculparse por ella: reserve jardines, kaiseki, talleres artesanales y mercados cubiertos, y deje las caminatas para Hokkaido.