Kyushu est ouverte aux groupes, et l'essentiel de l'île n'a jamais fermé. Le séisme qui a frappé la préfecture de Kumamoto le 28 juillet 2026 — magnitude 7,1 sur l'échelle de l'Agence météorologique japonaise, avec l'intensité maximale de 7 — a causé des dégâts meurtriers dans certaines parties de cette préfecture. Les annulations qui ont suivi se sont étendues bien au-delà des dégâts. À partir du 1er octobre, une remise nationale de soutien à la reprise s'applique aux séjours dans les sept préfectures de Kyushu. Voici notre note pour la profession : ce qui a changé, ce qui n'a pas changé et comment établir vos devis pour Kyushu cet automne.
Ce qui s'est passé, et où se trouvent les dégâts
- Les dégâts sont concentrés dans certaines parties de la préfecture de Kumamoto. Les secousses les plus fortes ont été enregistrées autour de la ville de Kumamoto et des communes situées au sud. Les autres préfectures de Kyushu ont ressenti le séisme, mais n'ont pas été le théâtre des dégâts.
- Les annulations, elles, n'ont pas été concentrées. Début août, Kumamoto avait enregistré plus de 140 000 annulations d'hébergement. Environ 174 000 autres ont été signalées dans six autres préfectures de Kyushu. Les responsables locaux en ont attribué une partie à un préjudice d'image plutôt qu'à la situation sur le terrain.
- Des zones peu touchées ont quand même perdu des réservations. Selon des informations d'août, environ 60 % des annulations de Kumamoto concernaient les zones d'Aso et d'Amakusa, alors que toutes deux ont subi relativement peu de dégâts.
Nous n'allons pas minimiser ce qui s'est passé. Des personnes sont mortes, et certaines parties de Kumamoto sont encore en reconstruction. Mais un client qui demande « Est-il sûr de se rendre à Kyushu ? » mérite une réponse précise, et non une réponse fondée sur l'actualité de fin juillet.
Ce qui fonctionne actuellement
La situation évolue de semaine en semaine : considérez cette liste comme un point de départ et non comme une garantie. Nous reconfirmons chaque élément lors de la réservation.
- Rail. Le service complet du Kyushu Shinkansen aurait repris le 18 septembre, ce qui rétablit l'axe principal nord–sud pour les itinéraires de groupe.
- Château de Kumamoto a rouvert le 13 août. Certaines installations alentour sont restées fermées, et de nouveaux dégâts aux murs de pierre ont été signalés. Le château était déjà un chantier de restauration après les séismes de 2016, comme le décrit notre guide de Kumamoto et d'Aso , un guide antérieur à ce séisme. Ce qu'un groupe peut voir et où il peut marcher doit être confirmé peu avant la date.
- Aso. Le niveau d'alerte volcanique aurait été abaissé de 3 à 2 le 1er septembre, et la zone du sommet a rouvert, mais l'accès aux abords du cratère Nakadake restait restreint sans date de réouverture annoncée. Prévoyez Aso comme une journée caldeira et prairies, et considérez le bord du cratère comme un bonus.
- Le reste de Kyushu — Fukuoka, Nagasaki, Beppu et Yufuin, Kagoshima et Miyazaki — fonctionne normalement, à notre connaissance.
La remise de soutien à la reprise à partir du 1er octobre
La Japan Tourism Agency a publié le 28 août 2026 les modalités de la remise de soutien à la reprise de Kyushu (Kyushu Fukko Ouenwari). Les points principaux :
- Elle couvre les séjours à partir du 1er octobre 2026, dans les sept préfectures de Kyushu.
- Le taux est de 50 % du prix du voyage ou de l'hébergement par personne et par nuit, et atteint 60 % à Kumamoto et Kagoshima, où les annulations ont fait le plus de dégâts.
- Elle est plafonnée à 20 000 yens pour l'hébergement seul et les forfaits d'une nuit avec transport, à 30 000 yens pour les forfaits avec transport de deux nuits ou plus, et à 35 000 yens pour les itinéraires avec des nuitées dans deux préfectures ou plus.
- Chaque préfecture fixe ses propres dates de réservation et sa période d'application. Fukuoka, par exemple, a ouvert les réservations le 24 septembre pour des séjours jusqu'au 15 décembre.
- Elle est vendue par l'intermédiaire d'hôtels, de voyagistes et de sites de réservation japonais, et non réclamée après coup par le voyageur.
Pourquoi nous ne bâtissons pas nos devis dessus
La question pour la profession est de savoir si les groupes internationaux peuvent en bénéficier. Début septembre, ni le cadre national ni aucune préfecture n'avait publié de règle sur la nationalité ou la résidence. Les campagnes passées de ce type visaient les voyages intérieurs, et les visiteurs étrangers de court séjour n'y étaient généralement pas éligibles. Tant que les règles d'une préfecture donnée ne disent pas le contraire, nous ne fonderons aucun prix sur cette remise.
Ce que la remise va probablement faire, c'est ramener les voyageurs japonais à Kyushu cet automne. C'est une bonne chose pour la région, et c'est l'objet du dispositif. Cela signifie aussi que des hôtels calmes en août pourraient être bien plus remplis en octobre et novembre. Pour un groupe, cela plaide pour confirmer tôt les chambres à Kyushu plutôt que d'attendre une offre de dernière minute. Notre note sur la demande intérieure et la pression sur les stocks décrit la même dynamique à l'échelle nationale.
Comment nous construisons un programme à Kyushu cet automne
- S'appuyer sur les bases les plus solides. Fukuoka comme porte d'entrée, avec Beppu, Nagasaki ou Kagoshima comme deuxième base, fonctionne sans dépendre des zones encore en réparation.
- Garder Kumamoto flexible. Kumamoto peut rester une journée forte du programme. Nous la prévoyons avec une alternative prête, afin qu'une section fermée devienne un changement de plan plutôt qu'une journée perdue.
- Informer les clients honnêtement. Des répliques se sont poursuivies dans les mois qui ont suivi le séisme, la plupart légères. Notre note sur la préparation aux catastrophes décrit ce que nous faisons pour un groupe si un événement survient pendant un programme.
- Vérifier les conditions d'assurance. Certaines polices traitent un événement connu différemment d'un nouvel événement. Notre guide de l'assurance et des soins médicaux explique ce qu'il faut vérifier.
Venir compte aussi pour la région. Lors de l'ouverture de la Tourism EXPO Japan le 24 septembre, la Première ministre a évoqué directement les annulations dont souffre Kyushu. Un groupe qui vient cet automne, dépense sur place et repart bien informé participe à la reprise.
FAQ
Est-il sûr d'emmener un groupe à Kyushu après le séisme de Kumamoto de 2026 ? La plus grande partie de Kyushu n'a pas été endommagée et fonctionne normalement. Les dégâts sont concentrés dans certaines parties de la préfecture de Kumamoto. Nous confirmons la situation de chaque site et hôtel lors de la réservation, et prévoyons des alternatives dans tout programme incluant Kumamoto.
Les visiteurs internationaux peuvent-ils bénéficier de la remise de soutien à Kyushu ? Début septembre 2026, aucune règle sur la nationalité ou la résidence n'avait été publiée. Les campagnes similaires passées visaient les voyages intérieurs. Nous ne fondons pas nos prix sur cette remise, sauf si les règles d'une préfecture l'autorisent clairement.
Quand commence la remise de soutien à Kyushu ? Elle s'applique aux séjours à partir du 1er octobre 2026. Chaque préfecture fixe ses propres dates de réservation et de fin. Fukuoka a ouvert les réservations le 24 septembre pour des séjours jusqu'au 15 décembre.
Le château de Kumamoto est-il ouvert ? Il a rouvert le 13 août 2026, mais certaines installations alentour sont restées fermées et de nouveaux dégâts aux murs de pierre ont été signalés. L'accès peut évoluer au fil des inspections et des réparations ; nous le confirmons donc peu avant la date du voyage.
Vous préparez un programme à Kyushu cet automne ou cet hiver ? Écrivez à b2b@explera.jp, envoyez un message au bureau B2B sur WhatsApp à +66 93 656 8090, ou inscrivez-vous sur le Portail B2B. Propositions sous 24 heures. IATA TIDS 96215733, membre ASTA 900408341.
