L'été est une bonne saison pour le Japon : vacances scolaires, festivals, feux d'artifice et montagnes se vendent bien. Il est aussi chaud et humide d'une manière qui surprend beaucoup de visiteurs, et la chaleur est désormais gérée comme un enjeu de santé publique, avec des alertes nationales tout au long de la saison. Un itinéraire de groupe conçu pour le printemps ne fonctionne pas en août. La solution n'est pas d'éviter l'été, mais d'organiser la journée en fonction de la chaleur.
Comment fonctionne le système d'alerte
- Les alertes canicule. De fin avril à fin octobre, le ministère japonais de l'Environnement émet des alertes canicule pour chaque zone de prévision lorsque l'indice de chaleur doit atteindre des niveaux dangereux le lendemain. Cet indice, appelé WBGT, combine température, humidité et soleil : une journée humide à 33 °C peut donc être plus dangereuse qu'une journée sèche.
- Les alertes canicule spéciales. Un niveau supérieur peut être déclenché pour toute une préfecture lorsqu'une chaleur extrême y est prévue partout. Les autorités locales ouvrent alors des refuges climatisés désignés.
- Les alertes sont publiques et faciles à suivre. Elles apparaissent dans les applications météo et sur le site du ministère, et nous les consultons chaque soir pour le programme du lendemain.
Organiser la journée en fonction de la chaleur
- Marcher en début de journée. Temples, jardins et sites en plein air se visitent tôt le matin. Musées, grands magasins, activités en intérieur et un long déjeuner occupent le milieu de journée.
- Raccourcir les passages en extérieur. Une visite à pied qui fonctionne en avril peut être coupée en deux en août, avec un autocar ou un taxi entre les deux parties.
- Prévoir des pauses. Supérettes, gares et cafés sont climatisés partout, ce qui permet d'intégrer facilement de courtes pauses.
- Profiter du soir. Festivals d'été, marchés nocturnes, croisières fluviales et sites illuminés sont à leur meilleur après la tombée de la nuit, quand il fait plus frais. Voir notre guide des festivals d'été.
- Prendre de l'altitude. Les Alpes japonaises, Hokkaido et les hauts plateaux sont nettement plus frais et font une bonne seconde partie pour un itinéraire d'été.
Le briefing du groupe
- Boire avant d'avoir soif. L'eau et les boissons isotoniques se vendent partout, et les invités doivent avoir une bouteille sur eux.
- Chapeaux, ombrelles et vêtements légers. Au Japon, les ombrelles sont courantes pour les hommes comme pour les femmes, et les serviettes rafraîchissantes et les éventails se vendent dans toutes les supérettes.
- Surveiller les plus vulnérables. Les seniors, les jeunes enfants et les invités ayant des problèmes de santé sont plus exposés. Les guides et les accompagnateurs doivent connaître les signes d'alerte et savoir quand s'arrêter.
- Savoir quoi faire. Mettre la personne à l'ombre ou dans un lieu climatisé, la rafraîchir et la faire boire. En cas de symptômes graves, appeler le 119. Notre note sur le devoir de protection et guide de l'assurance voyage couvrent le reste.
Notre façon de le planifier
Pour les programmes d'été, nous intégrons un plan chaleur à l'itinéraire : une alternative en intérieur pour chaque étape en plein air, un rythme plus doux les jours d'alerte élevée et un guide prêt à s'adapter sur place. Notre guide de planification météo et typhons présente l'autre risque de l'été, et notre guide de la meilleure période pour voyager présente les saisons dans leur ensemble.
FAQ
Quelle chaleur fait-il au Japon en été ? Très chaud et humide dans les grandes villes de juillet à début septembre. L'indice de chaleur, qui tient compte de l'humidité, atteint souvent les niveaux auxquels le gouvernement émet des alertes canicule.
Qu'est-ce qu'une alerte canicule au Japon ? Un avertissement public du ministère de l'Environnement, émis pour une zone de prévision lorsque l'indice de chaleur doit être dangereux le lendemain. Il existe aussi une alerte spéciale de niveau supérieur, à l'échelle d'une préfecture.
Est-il sûr d'emmener un groupe au Japon en août ? Oui, avec de l'organisation. Les visites en plein air se font tôt, le milieu de journée se passe en intérieur, les soirées sont consacrées aux festivals et aux vues nocturnes, et le groupe est informé sur l'hydratation et les signes du coup de chaleur.
Vous préparez un groupe en été ? Écrivez à b2b@explera.jp, envoyez un message au bureau B2B sur WhatsApp à +66 93 656 8090, ou inscrivez-vous sur le Portail B2B. Propositions sous 24 heures. IATA TIDS 96215733, membre ASTA 900408341.
