B2B uniquement · tarifs nets pour agences de voyages et voyagistes

Bien-être

La culture du sauna au Japon : guide pour les groupes

19 octobre 2026 · Explera B2B Team · 2 min de lecture

La culture du sauna au Japon : guide pour les groupes

Explera DMC Japan intègre des saunas aux programmes de groupe, car au Japon le sauna est désormais, à côté de l'onsen, une raison de voyager. Le rituel japonais est un cycle sauna chaud, eau froide et repos, répété deux ou trois fois. La campagne d'hiver de la préfecture d'Akita, lancée le 1er octobre 2026, cite l'onsen et le sauna parmi ses quatre atouts de l'hiver.

Au Japon, de nombreux hôtels avec onsen, bains publics et complexes de spa ont un sauna à côté des bains. Les baigneurs japonais emploient le mot totonou pour désigner la sensation de calme et d'équilibre à la fin du cycle, et les amateurs voyagent désormais pour la trouver.

Qu'est-ce qui distingue un sauna japonais ?

  • Le cycle. On s'installe dans le sauna, on rince la sueur, on fait un bref plongeon dans le bain froid, puis on se repose sur une chaise, souvent en plein air. Et on recommence.
  • Le cadre. La plupart des saunas se trouvent dans les mêmes espaces de bain non mixtes que les bassins, avec les mêmes règles : se laver avant d'entrer et n'emporter qu'une petite serviette.
  • La nature comme bain froid. La campagne d'Akita met en avant Tazawako Sauna, qui utilise le lac Tazawa, le plus profond du Japon, comme bain froid naturel, ainsi que des saunas avec vue sur la neige.
  • Parfois un supplément. L'Association des sento de Tokyo indique que certains bains publics facturent le sauna à part : nous le vérifions auprès de chaque établissement.
Un poêle de sauna garni de pierres à côté de bancs en bois.
Un poêle de sauna garni de pierres à côté de bancs en bois.

Quelle place pour le sauna dans un programme de groupe ?

  • De petits espaces. Un sauna accueille bien moins de monde qu'un onsen : pour un groupe, nous choisissons des hôtels aux grands espaces de bain ou réservons des saunas privés par créneaux.
  • Les mêmes règles qu'à l'onsen. Les règles sur les tatouages et l'étiquette du bain s'appliquent aussi au sauna. Voir notre guide de l'étiquette des onsen et guide de tatouage.
  • L'associer à l'hiver. La neige, l'air froid et un sauna font une belle soirée d'hiver. Notre guide d'Akita et notre guide consacré à le sento, le bain public, donnent plus de contexte.

Avant la première séance, nous expliquons le cycle à chaque client : boire de l'eau, faire des tours courts et sortir en cas de malaise.

Un sauna en bois en forme de tonneau au bord d'un lac en hiver, avec une échelle vers l'eau.
Un sauna en bois en forme de tonneau au bord d'un lac en hiver, avec une échelle vers l'eau.

Sources : Préfecture d'Akita : annonce de la campagne d'hiver (en japonais) et Association des sento de Tokyo : comment utiliser un sento (en japonais).

FAQ

Que signifie totonou ? C'est le mot qu'emploient les amateurs japonais de sauna pour la sensation de calme et d'équilibre après un cycle complet de sauna, bain froid et repos.

Au Japon, les saunas sont-ils mixtes ou non mixtes ? La plupart se trouvent dans des espaces de bain non mixtes, dans les hôtels avec onsen et les bains publics. Des saunas privés peuvent être réservés pour des couples, des familles ou de petits groupes.

Faut-il payer un supplément pour le sauna au Japon ? Parfois. L'Association des sento de Tokyo indique que certains bains publics facturent le sauna à part. À l'hôtel, le sauna fait généralement partie de l'espace de bain.

Où les groupes peuvent-ils associer sauna et neige ? Akita en est un exemple. Sa campagne d'hiver met en avant Tazawako Sauna, qui utilise le lac Tazawa comme bain froid, et des saunas avec vue sur la neige.

Vous préparez un programme bien-être au Japon ? Écrivez à b2b@explera.jp, envoyez un message au bureau B2B sur WhatsApp à +66 93 656 8090, ou inscrivez-vous sur le Portail B2B. Propositions sous 24 heures. IATA TIDS 96215733, membre ASTA 900408341.

Votre partenaire Japon DMC

Parlez au bureau des échanges

Pas de strict minimum : nous gérons tout, du simple FIT aux grands groupes et aux programmes MICE complets, les tarifs nets s'améliorant à mesure que le volume augmente.

Tarifs nets en 15 devises, groupes de 2 à 200, propositions sous 24 heures.

Service commercial

Commencez à coter le Japon à tarifs nets dès cette semaine.

Rejoignez plus de 4500 agents partenaires qui confient leurs clients sur place à Explera. L’inscription est gratuite et la validation rapide.