Kawagoe e Chichibu são os dois destinos de Saitama que valem a pena vender, e ambos partem de Ikebukuro, em Tóquio. Kawagoe, a cerca de 30 minutos, é uma cidade de comerciantes com armazéns-loja de paredes de argila, conhecida como “Pequena Edo”. Chichibu, a cerca de 80 minutos de trem expresso limitado, é uma bacia montanhosa com santuários, desfiladeiros e um dos grandes festivais de carros alegóricos do Japão todo mês de dezembro. Nenhum dos dois exige pernoite, e ambos dão a um grupo hospedado em Tóquio um dia que parece longe da cidade. O nosso guia de passeios de um dia a partir de Tóquio os compara com Kamakura, Nikko e Hakone. Este é o panorama mais completo.
Kawagoe: a Pequena Edo
- A rua dos armazéns. A rua principal de Kawagoe é ladeada por kurazukuri, armazéns de grossas paredes de argila construídos pelos comerciantes para resistir ao fogo. Muitos hoje abrigam lojas, cafés e doceiros.
- A torre do sino. Toki no Kane, uma torre de sino de madeira, marca as horas da cidade há séculos e é a sua imagem mais conhecida.
- A ruela dos doces. Kashiya Yokocho é uma ruela curta de lojas tradicionais de doces e petiscos. É popular entre as famílias e fácil de incluir num passeio a pé.
- Templos e santuários. O templo Kitain, ligado aos xoguns Tokugawa, e o santuário Hikawa, popular entre casais, completam meio dia.
- Acesso. Os trens expressos a partir de Ikebukuro chegam a Kawagoe em cerca de 30 minutos. Para grupos, um ônibus privado dá mais controle sobre os horários e um retorno mais fácil.

O festival de Kawagoe
O festival de Kawagoe acontece no terceiro fim de semana de outubro. Carros alegóricos altos e decorados são puxados pelas ruas e se enfrentam nos cruzamentos com música e dança. O seu desfile de carros faz parte dos festivais de carros alegóricos do Japão inscritos pela UNESCO. As ruas ficam muito cheias nesse fim de semana, por isso organizamos os grupos fora dos horários de maior movimento e confirmamos as datas todos os anos.
Chichibu: montanhas e festivais
- O santuário de Chichibu é o centro da cidade e a sede do seu festival de dezembro.
- Nagatoro, vale abaixo, oferece passeios de barco por um desfiladeiro e uma ampla plataforma de rocha estratificada à beira da água. Os barcos operam conforme o nível do rio.
- O parque Hitsujiyama é conhecido pelos seus campos de flox rosa, geralmente de meados de abril ao início de maio.
- A peregrinação. Chichibu tem um circuito de 34 templos de Kannon, uma alternativa mais curta e suave a rotas mais longas como a dos 88 templos de Shikoku.
- Acesso. O expresso limitado da Seibu leva cerca de 80 minutos de Ikebukuro a Seibu-Chichibu. Todos os assentos são reservados, o que convém aos grupos, mas as datas de pico esgotam.
O festival noturno de Chichibu, 2 e 3 de dezembro
O festival noturno de Chichibu é um dos três grandes festivais de carros alegóricos do Japão, realizado nos dias 2 e 3 de dezembro de cada ano. Enormes carros enfeitados com lanternas são puxados à noite por uma ladeira até a cidade, sob fogos de artifício de inverno. Assim como o de Kawagoe, faz parte dos festivais de carros alegóricos inscritos pela UNESCO. Também fica muito cheio. Chichibu tem capacidade hoteleira limitada, por isso a maioria dos grupos visita à noite e volta para Tóquio, o que exige assentos de trem reservados ou um ônibus privado contratado com bastante antecedência. O nosso guia de festivais de inverno apresenta outros eventos de dezembro e janeiro.

Como o construímos
- Kawagoe funciona como meio dia, ou como dia inteiro com almoço e uma atividade de artesanato ou de preparo de doces.
- Chichibu funciona como dia inteiro, ou com pernoite para clientes que querem uma noite mais tranquila nas montanhas.
- As datas de festival precisam ser planejadas com muita antecedência, porque transporte e restaurantes lotam rápido.
- Para grupos MICE, qualquer uma das cidades serve para uma tarde livre ou um passeio pós-conferência, e um ônibus privado mantém o dia dentro do horário.
Perguntas frequentes
Qual é a distância entre Kawagoe e Tóquio? Cerca de 30 minutos de trem expresso a partir de Ikebukuro. Para grupos, um ônibus privado costuma ser mais fácil.
Quando é o festival noturno de Chichibu? Acontece nos dias 2 e 3 de dezembro todos os anos, com o grande desfile de carros e os fogos de artifício na noite de 3 de dezembro.
Chichibu é para um dia ou para pernoitar? As duas opções funcionam. Fica a cerca de 80 minutos de Ikebukuro de expresso limitado, então um dia inteiro é confortável. O pernoite convém a clientes que querem ficar nas montanhas, mas a capacidade hoteleira é limitada.
Quando é o festival de Kawagoe? Acontece no terceiro fim de semana de outubro. Confirmamos as datas todos os anos e organizamos os grupos fora dos horários de maior movimento.
Planejando um dia fora de Tóquio para um grupo? Escreva para b2b@explera.jp, envie uma mensagem para o balcão B2B no WhatsApp em +66 93 656 8090, ou cadastre-se no Portal B2B. Propostas em até 24 horas. IATA TIDS 96215733, membro ASTA 900408341.
