Kawagoe et Chichibu sont les deux destinations de Saitama qui valent la peine d'être vendues, et toutes deux partent d'Ikebukuro, à Tokyo. Kawagoe, à environ 30 minutes, est une ville marchande aux entrepôts-boutiques aux murs d'argile, surnommée « la petite Edo ». Chichibu, à environ 80 minutes en express limité, est un bassin montagneux avec des sanctuaires, des gorges et l'un des grands festivals de chars du Japon chaque décembre. Aucune ne nécessite de nuitée, et toutes deux offrent à un groupe basé à Tokyo une journée qui semble loin de la ville. Notre guide des excursions à la journée depuis Tokyo les compare à Kamakura, Nikko et Hakone. Voici la présentation plus complète.
Kawagoe : la petite Edo
- La rue des entrepôts. La rue principale de Kawagoe est bordée de kurazukuri, des entrepôts aux épais murs d'argile construits par les marchands pour résister au feu. Beaucoup abritent aujourd'hui des boutiques, des cafés et des confiseurs.
- Le beffroi. Toki no Kane, un beffroi en bois, sonne les heures de la ville depuis des siècles et en est l'image la plus connue.
- La ruelle des bonbons. Kashiya Yokocho est une courte ruelle de boutiques de confiseries et d'en-cas traditionnels. Appréciée des familles, elle s'intègre facilement à une visite à pied.
- Temples et sanctuaires. Le temple Kitain, lié aux shoguns Tokugawa, et le sanctuaire Hikawa, prisé des couples, complètent une demi-journée.
- Accès. Les trains express au départ d'Ikebukuro rejoignent Kawagoe en 30 minutes environ. Pour les groupes, un bus privé offre plus de maîtrise des horaires et un retour plus simple.
Le festival de Kawagoe
Le festival de Kawagoe a lieu le troisième week-end d'octobre. De hauts chars décorés sont tirés dans les rues et s'affrontent aux carrefours en musique et en danse. Son défilé de chars fait partie des festivals de chars du Japon inscrits à l'UNESCO. Les rues sont très fréquentées ce week-end-là, aussi organisons-nous les groupes en dehors des heures les plus chargées et confirmons-nous les dates chaque année.
Chichibu : montagnes et festivals
- Le sanctuaire de Chichibu est le cœur de la ville et le foyer de son festival de décembre.
- Nagatoro, en aval dans la vallée, propose des promenades en bateau dans une gorge et une large dalle de roche stratifiée au bord de l'eau. Les sorties en bateau dépendent du niveau de la rivière.
- Le parc Hitsujiyama est connu pour ses champs de phlox mousse roses, généralement de mi-avril à début mai.
- Le pèlerinage. Chichibu possède un circuit de 34 temples de Kannon, une alternative plus courte et plus douce aux itinéraires plus longs comme le pèlerinage des 88 temples de Shikoku.
- Accès. L'express limité Seibu relie Ikebukuro à Seibu-Chichibu en 80 minutes environ. Toutes les places sont réservées, ce qui convient aux groupes, mais les dates de pointe affichent vite complet.
Le festival nocturne de Chichibu, 2–3 décembre
Le festival nocturne de Chichibu est l'un des trois grands festivals de chars du Japon, organisé les 2 et 3 décembre de chaque année. D'immenses chars ornés de lanternes sont hissés de nuit sur une pente jusqu'à la ville, sous des feux d'artifice d'hiver. Comme celui de Kawagoe, il fait partie des festivals de chars inscrits à l'UNESCO. Il est aussi très fréquenté. Chichibu dispose d'une capacité hôtelière limitée ; la plupart des groupes viennent donc pour la soirée et rentrent à Tokyo, ce qui exige des places de train réservées ou un bus privé réservé longtemps à l'avance. Notre guide des festivals d'hiver présente d'autres événements de décembre et janvier.
Comment nous le construisons
- Kawagoe se prête à une demi-journée, ou à une journée complète avec déjeuner et une activité d'artisanat ou de confection de douceurs.
- Chichibu se prête à une journée complète, ou à une nuitée pour les clients qui veulent une nuit plus calme en montagne.
- Les dates de festival se planifient longtemps à l'avance, car transports et restaurants se remplissent vite.
- Pour les groupes MICE, l'une ou l'autre ville convient à un après-midi libre ou à une excursion post-congrès, et un bus privé permet de tenir le programme de la journée.
FAQ
Quelle distance sépare Kawagoe de Tokyo ? Environ 30 minutes en train express depuis Ikebukuro. Pour les groupes, un bus privé est souvent plus simple.
Quand a lieu le festival nocturne de Chichibu ? Il a lieu les 2 et 3 décembre chaque année, avec le grand défilé de chars et les feux d'artifice le soir du 3 décembre.
Chichibu : excursion à la journée ou nuitée ? Les deux fonctionnent. Chichibu est à environ 80 minutes d'Ikebukuro en express limité, une journée complète est donc confortable. Une nuitée convient aux clients qui veulent rester en montagne, mais la capacité hôtelière est limitée.
Quand a lieu le festival de Kawagoe ? Il a lieu le troisième week-end d'octobre. Nous confirmons les dates chaque année et organisons les groupes en dehors des heures les plus chargées.
Vous préparez une journée hors de Tokyo pour un groupe ? Écrivez à b2b@explera.jp, envoyez un message au bureau B2B sur WhatsApp à +66 93 656 8090, ou inscrivez-vous sur le Portail B2B. Propositions sous 24 heures. IATA TIDS 96215733, membre ASTA 900408341.
