Français
+66 93 656 8090
Circuit bouddhiste

Le pèlerinage des 88 temples de Shikoku.

Le seul pèlerinage au Japon qui fait le tour d’une île entière, et celui dont vos clients ont vu des photos sans connaître son nom.

Le pèlerinage des 88 temples de Shikoku – Les quatre préfectures de Shikoku

Qu'est-ce que le pèlerinage aux 88 temples de Shikoku ?

Le seul pèlerinage au Japon qui fait le tour d’une île entière, et celui dont vos clients ont vu des photos sans connaître son nom. Environ 1 200 km · 88 temples · 40 à 50 jours à pied, dans les quatre préfectures de Shikoku.

Dernière mise à jour : 6 juillet 2026

L'itinéraire

Ce que c'est réellement.

Quatre-vingt-huit temples associés à Kūkai – Kōbō Daishi – disposés en boucle autour de Shikoku, parcourus dans le sens des aiguilles d'une montre depuis Ryōzen-ji à Tokushima. Les pèlerins portent une robe blanche et un chapeau de carex et portent un bâton, et sur le chapeau est inscrit dōgyō ninin, « deux voyageant ensemble » : le marcheur et le Daishi. La plupart des pèlerins japonais conduisent désormais ou prennent un bus et le parcourent sur plusieurs années par sections. Parcourir toute la boucle prend six ou sept semaines.

Avant de le vendre

Ce qu’un agent de voyages doit savoir en premier.

  • Très peu de clients étrangers parcourent les 1 200 km à pied. Le produit de luxe sensé est une section organisée de cinq à dix jours, généralement à Tokushima ou Ehime, le reste du circuit étant expliqué plutôt que tenté.
  • Il s'agit d'un circuit de dévotion fonctionnel, pas d'une attraction : les temples organisent des services et les pèlerins prient, pas font du tourisme.
  • L'hébergement sur l'itinéraire est constitué de minshuku et de shukubo, pas d'hôtels : un client qui a besoin d'un lit cinq étoiles chaque nuit se voit vendre le mauvais voyage, et il est plus gentil de le dire au stade de l'offre.
  • Osettai, la tradition selon laquelle la population locale donne de la nourriture ou de l'argent aux pèlerins, est un acte religieux. Il est accepté avec remerciements et jamais refusé ni remboursé.
Ce qu'organise Explera

Un groupe, un itinéraire.

  • Un itinéraire de section adapté à la forme physique et à l'intérêt, avec des jours de marche choisis en fonction de ce qu'ils passent réellement plutôt que de la distance.
  • Un guide agréé ayant parcouru le circuit, et non un interprète généraliste
  • Hébergement dans un temple où c'est le bon choix et une base confortable là où ce n'est pas le cas, avec des transferts quotidiens entre eux
  • Bagages acheminés à l'avance chaque matin, la promenade se fait donc avec un sac à dos à la journée
  • La tenue complète du pèlerin trouvée et correctement portée, si le client le souhaite – et l'étiquette qui va avec
Délai

Quand commencer?

Six mois pour une section au printemps ou en automne ; les shukubo sur les tronçons populaires sont petits et se remplissent tôt. Les marcheurs sur circuit complet devraient planifier un an.

Saison

De mars à mai et d'octobre à novembre. Shikoku est chaud et humide au milieu de l'été et plusieurs cols sont exposés.

FAQ

Le pèlerinage des 88 temples de Shikoku – ce que demandent les agents de voyages.

Qu'est-ce que le pèlerinage aux 88 temples de Shikoku ?

Quatre-vingt-huit temples associés à Kūkai – Kōbō Daishi – disposés en boucle autour de Shikoku, parcourus dans le sens des aiguilles d'une montre depuis Ryōzen-ji à Tokushima. Les pèlerins portent une robe blanche et un chapeau de carex et portent un bâton, et sur le chapeau est inscrit dōgyō ninin, « deux voyageant ensemble » : le marcheur et le Daishi. La plupart des pèlerins japonais conduisent désormais ou prennent un bus et le parcourent sur plusieurs années par sections. Parcourir toute la boucle prend six ou sept semaines.

Combien de temps dure le pèlerinage aux 88 temples de Shikoku ?

Environ 1 200 km · 88 temples · 40 à 50 jours à pied. Six mois pour une section au printemps ou en automne ; les shukubo sur les tronçons populaires sont petits et se remplissent tôt. Les marcheurs sur circuit complet devraient planifier un an.

Quel est le meilleur moment pour le parcourir ?

De mars à mai et d'octobre à novembre. Shikoku est chaud et humide au milieu de l'été et plusieurs cols sont exposés.

Le pèlerinage de Shikoku est-il un site du patrimoine mondial de l'UNESCO ?

Non. Shikoku n’est pas inscrit – la liste de la chaîne de montagnes Kii couvre les routes de Kumano Kodo et de Koyasan, et non les 88 temples. Shikoku a été proposé mais n'est pas répertorié, et tout opérateur laissant entendre le contraire est faux.

Est-ce qu'Explera vend cela directement aux voyageurs ?

Non. Explera est un opérateur terrestre B2B : nous construisons et réalisons le voyage à tarifs nets pour un agent de voyages ou un tour opérateur, qui conserve le client et la marge. Nous ne commercialisons jamais auprès de votre client.

Votre partenaire Japon DMC

Explera DMC Japan est la fiducie des agents de voyages Japan DMC pour le pèlerinage aux 88 temples de Shikoku. En tant que DMC B2B au Japon, nous sous-traitons les hôtels, les transferts, les guides agréés et les expériences à des tarifs nets - vous vendez ainsi le pèlerinage aux 88 temples de Shikoku avec un partenaire terrestre responsable. Parlez à Explera DMC Japan, votre DMC au Japon, pour un devis de service net dans les 24 heures.

Devenez partenaire

Commencez à coter le Japon aux taux nets cette semaine.

Rejoignez plus de 340 agences qui font confiance à Explera avec leurs invités sur le terrain. L'inscription est gratuite et l'approbation est rapide.

Newsletter de l'industrie du voyage

Offres à tarif net et informations sur le Japon, mensuellement.

Nouveaux programmes, ouvertures saisonnières et tarifs réservés aux échanges : un e-mail par mois, pas de bruit.