フランスと日本との関係は、ほとんどのソース市場よりも古く、深いことが、概要に示されています。フランスの顧客は、工芸品、美食、庭園、適切に行われた古典的な旅程など、この国について形成された概念を持ってやって来ますが、彼らに販売する代理店は、真に知識のある聴衆に反する言葉を言います。 DMC に求められるのは、目新しさよりも正確さです。
フランスの代理店が求めるもの
- まずはフランス語のガイド。 国民 公認ガイド フランス語で働くことは日本では小さな集団です。桜の日と秋の日は、出発するかどうかを決定する制約となるため、何よりも優先して予約します。
- 飾りではなく、構造としての美食。 懐石、日本酒、郷土料理が旅行の内容の一部ではなく、その形状の理由となることがよくあります。つまり、レストランの予約は日付が記載された在庫であり、クライアントの当日の決定ではなく見積もりに含まれることを意味します。
- クラフトと職人の訪問。 京都の織物や陶器の工房、刃物職人、和紙、漆、陶器の町の名前を尋ねます。これらは小規模で実際のビジネスであり、キャパシティが限られています。予約制であり、立ち寄るわけではありません。
- 適切な深さで行われる古典的な旅程。 東京、京都、奈良、寺院や庭園を訪れますが、そこに座って、見ているものについて話すことができるガイドがいる時間が必要です。
動作詳細
- 旅行期間は 2 ～ 3 週間です、通常はFITまたは小さなプライベートグループで、田舎または温泉セクションがボルトオンではなく組み込まれています。
- ピークシーズンの規律。 フランスの需要はまさに桜と紅葉に集中します。 割り当てと契約 提案が確認まで存続するかどうかを決定します。
- 旅館の夜、きちんと説明を受けました。 そのままの体験として販売されます。 温泉マナー 事前にカバーされているので、初めての方でも安心してご来店いただけます。
- ユーロでの正味レート、予約ごとに 1 つの統合請求書、およびサービスがホワイトラベルである代理店のブランドの文書。より広いヨーロッパの全体像が私たちの中にあります ヨーロッパ市場ガイド.
最も追加する箇所
フランス語の要約は通常具体的であり、その価値は、その近似ではなく、具体的な内容を伝えることにあります。 「ものづくり体験」ではなく、名前付きのワークショップ。カテゴリーではなく、日付で開催される会席予約。庭園の寸法を暗唱するのではなく、庭園についての会話を行うことができるガイド。頼まれたものが入手できない場合、つまり工場が閉店したり、旅行業界の予約を受け付けなくなったレストランなどの場合、私たちは黙って代替品を用意してクライアントに見つけてもらうのではなく、その旨を伝え、最も近い現実的な代替案を提案します。
よくある質問
日本でフランス語を話すガイドを提供していますか? はい - 国内資格を有するフランス語を話すガイドです。プールは小さく、桜の季節や秋の時期には最も予約が殺到するコンポーネントであるため、プログラムの残りの部分よりも前にガイドを確保します。
職人や工芸品の工房訪問を手配してもらえますか? はい、日付が確認された予約済みコンポーネントとして。これらは実際の処理能力に制限がある中小企業であるため、クライアントの自由時間ではなく見積もりに含まれており、見積もり時にそれぞれが稼働していることを確認します。
レストランや懐石料理の予約はプロポーズに含まれていますか? クライアントが希望する場合は、その通りです。在庫は日付が設定されており、プログラムの残りの部分とともに保護されています。需要の高いレストランは独自のカレンダーでリリースするため、旅行自体を任せることはできません。
フランスの代理店でホワイトラベルとして働いていますか? はい。ユーロでの正味料金、予約ごとに 1 つの統合請求書、およびサービスがホワイトラベルである代理店のブランドの旅行書類。
フランスのクライアントブックに日本を適切に引用してほしいですか?書き込み先 b2b@explera.jp、WhatsApp の B2B デスクにメッセージを送信してください。 +66 93 656 8090、またはに登録します。 B2B ポータル。 24時間以内にご提案。 IATA TIDS 96215733、ASTA メンバー 900408341。
