A Explera DMC Japan reserva apart-hotéis para famílias e pequenos grupos que querem cozinha, máquina de lavar e vários quartos atrás de uma só porta. Dois exemplos de outubro de 2026 mostram o formato: o Sumu Asakusa South abriu em Tóquio a 10 de outubro com quartos para até oito pessoas, e o MIMARU SUITES Kyoto CENTRAL foi selecionado pelo Guia MICHELIN.
Um apart-hotel é um hotel licenciado cujos quartos funcionam como apartamentos: cozinha, sala de estar e jantar, muitas vezes máquina de lavar e secar, e camas para quatro, seis ou oito pessoas numa só unidade. Para uma família, ou um grupo de amigos que viaja junto, costuma custar menos do que dois ou três quartos normais.
O que abriu em outubro de 2026?
- Sumu Asakusa South, Tóquio. 17 quartos entre Asakusa e Kuramae, a cerca de três minutos a pé da estação de Kuramae. Os quartos alojam de quatro a oito pessoas e todos têm cozinha e máquina de lavar e secar. Há também um quarto que aceita animais de estimação.
- MIMARU SUITES Kyoto CENTRAL, Quioto. 19 suítes de 85 metros quadrados, cada uma com dois ou três quartos e capacidade para quatro a seis hóspedes, a cerca de três minutos a pé da estação de Karasuma Oike. É o primeiro hotel MIMARU na seleção de hotéis do Guia MICHELIN.

Quando é que um apart-hotel serve os seus clientes?
- Famílias com crianças. Quartos separados, uma cozinha para refeições simples e uma máquina de lavar numa viagem longa. Veja o nosso guia de viagens em família e o nosso guia de viagens multigeracionais.
- Pequenos grupos de amigos. Quatro a oito pessoas que querem ficar juntas em vez de espalhadas por um corredor.
- Estadias longas. Uma semana na mesma cidade é mais fácil com máquina de lavar e frigorífico.
O que verificamos antes de reservar?
Verificamos se o estabelecimento é um hotel licenciado e não uma hospedagem por temporada, o horário da recepção, como funciona o check-in, a frequência da limpeza e a disposição exata das camas em cada unidade. Muitos apart-hotéis não têm restaurante, por isso planejamos cafés da manhã e jantares nas proximidades. Para a diferença em relação aos aluguéis privados, veja o nosso guia de alojamento local, e para a disposição dos quartos, o nosso guia de tipos de alojamento.

Fontes: Site oficial do Sumu Asakusa South (em japonês) e Guia MICHELIN: MIMARU SUITES Kyoto CENTRAL.
Perguntas frequentes
O que é um apart-hotel no Japão? Um hotel licenciado com quartos do tipo apartamento: cozinha, sala de estar e jantar e várias camas numa só unidade, muitas vezes com máquina de lavar e secar. É indicado para famílias e pequenos grupos.
Quantas pessoas podem partilhar um quarto de apart-hotel? Depende do estabelecimento. No Sumu Asakusa South, o maior quarto aloja até oito pessoas; o MIMARU SUITES Kyoto CENTRAL recebe quatro a seis por suíte.
Um apart-hotel é o mesmo que um alojamento local? Não. Um apart-hotel funciona com licença hoteleira, pessoal e regras de check-in definidas. Um alojamento local (minpaku) é uma casa particular arrendada com regras diferentes.
Os apart-hotéis servem refeições? Muitos não têm restaurante. Planeamos pequenos-almoços e jantares nas proximidades, ou os clientes preparam refeições simples na cozinha.
Está planejando estadias para famílias ou pequenos grupos? Escreva para b2b@explera.jp, envie uma mensagem para o balcão B2B no WhatsApp em +66 93 656 8090, ou cadastre-se no Portal B2B. Propostas em até 24 horas. IATA TIDS 96215733, membro ASTA 900408341.