Français
+66 93 656 8090
Royaume-Uni

Jidai Matsuri — itinéraires de luxe et conciergerie.

Mille ans d’histoire de Kyoto qui défilent en costume — et, le même soir, la route de montagne vers Kurama saturée par tous ceux qui veulent aussi le festival du feu.

Jidai Matsuri à Kyoto

Quand a lieu le Jidai Matsuri, et combien de temps à l’avance faut-il le réserver ?

Chaque année le 22 octobre, à Kyoto. Douze mois pour les hôtels. Explera prend en charge l’itinéraire et la conciergerie pour les agences de voyages à des tarifs nets B2B.

Dernière mise à jour : 13 septembre 2026

Pourquoi celui-ci est difficile à bien vendre

Jidai Matsuri, du point de vue de l’opérateur.

Le Jidai Matsuri, le festival des époques, célèbre la fondation de Kyoto par une procession qui remonte l’histoire de la ville à rebours : des rangs de participants en costume représentant les époques successives, du Palais impérial au sanctuaire Heian, le 22 octobre. C’est un spectacle d’érudition et de costume plutôt que de vacarme, et il se lit d’autant mieux depuis une place assise, avec quelqu’un pour expliquer quel siècle passe. La complication tient à la date : le festival du feu de Kurama tombe le même soir, au nord de la ville, et les professionnels doivent choisir ou organiser les deux.

  • La fin octobre est l’autre pic de Kyoto — la demande liée aux couleurs d’automne monte déjà et l’offre hôtelière se comporte en conséquence : le festival entre donc en concurrence avec toute la saison pour les chambres.
  • La procession est visuellement dense mais historiquement opaque ; sans interprétation, les clients regardent deux heures de costumes inexpliqués, ce qui est la façon la plus courante dont cet événement déçoit.
  • Le festival du feu de Kurama, le même soir, attire une large part des visiteurs sur une ligne de montagne à voie unique, et les clients qui veulent les deux ont besoin que cette étape soit planifiée en détail plutôt que tentée le soir même.
Ce qu'organise Explera

La couche de conciergerie autour de la date.

Nous ne vendons pas l'événement. Nous construisons l'itinéraire qui fait qu'il vaut la peine d'assister à un vol long-courrier, et nous gérons le détail de la conciergerie qui décide si le client se souvient de la journée ou de la file d'attente.

  • Places réservées sur les sections du parcours au palais ou au sanctuaire Heian, prises dès la mise en vente
  • Un commentaire mené par un historien tout au long de la procession, afin que chaque époque soit identifiée à son passage et non après coup
  • Un contingent hôtelier d’automne à Kyoto contracté bien avant la saison des couleurs, et non pendant
  • Une soirée à Kurama planifiée pour les clients qui veulent aussi le festival du feu — transferts calés à l’aller et vision réaliste de ce qu’implique le retour
Où séjournent les clients

Basing décide de la réservation.

Le centre de Kyoto, entre le palais et le sanctuaire Heian, place les clients à portée de marche des deux extrémités du parcours, ce qui compte car la procession bloque elle-même les rues qu’elle emprunte. Pour les clients qui font Kurama en soirée, nous logeons près des accès ferroviaires nord et acceptons un hôtel moins central, car le retour tard dans la nuit est la partie de la journée la plus susceptible de mal tourner.

Délai

Quand commencer?

Douze mois pour les hôtels. La date est fixe et ne bouge jamais : un dossier tardif n’a pas d’excuse, et les chambres de fin octobre à Kyoto sont réservées par une demande liée aux couleurs d’automne qui n’a rien à voir avec le festival. Les places assises se traitent sur un délai plus court, séparément, une fois la vente ouverte.

FAQ

Jidai Matsuri — les questions des agences.

Quand se tient le Jidai Matsuri ?

Chaque année le 22 octobre à Kyoto. La procession se forme au Palais impérial et traverse la ville jusqu’au sanctuaire Heian au fil de l’après-midi. La date est fixe chaque année : elle peut donc être planifiée des années à l’avance.

Pourquoi le Jidai Matsuri exige-t-il un guide ?

Parce que le contenu est historique et non théâtral. Chaque section de la procession représente une période de l’histoire de Kyoto en costume fidèle et, sans quelqu’un pour les nommer au passage, les clients voient une longue file de costumes. Avec un commentaire, cela devient la traversée la plus claire de l’histoire japonaise qu’ils feront du voyage.

Les clients peuvent-ils voir le festival du feu de Kurama le même jour ?

C’est possible et cela demande de la préparation. Les deux tombent le 22 octobre, et Kurama se rejoint par une petite ligne de montagne très chargée ce soir-là. Nous planifions l’aller tôt et posons des attentes claires sur le retour, ou nous recommandons de choisir l’un des deux.

Fin octobre est-elle une bonne période pour vendre Kyoto en général ?

C’est l’une des meilleures et l’une des plus difficiles. Les couleurs d’automne commencent, le temps est agréable et la ville est au plus photogénique — ce qui explique précisément que l’offre hôtelière soit tendue et tarifée en conséquence. Les dossiers construits un an à l’avance fonctionnent ; ceux construits à six mois font des compromis.

Événements de luxe

Des dates qui valent le détour.

Grand Prix du Japon de Formule 1 sur le circuit de Suzuka, MIE
Sport automobile

Grand Prix de Formule 1

Annuel · Calendrier 2027 non encore publié · Circuit de Suzuka, MIE

MotoGP Grand Prix du Japon à Mobility Resort Motegi, Tochigi
Sport automobile

Grand Prix MotoGP du Japon

2–4 octobre 2026 · Mobility Resort Motegi, Tochigi

Gion Matsuri à Kyoto
Royaume-Uni

Gion Matsuri

Tous les mois de juillet · défilés 17 et 24 juillet · Kyoto

Festival de la neige de Sapporo à Sapporo, Hokkaido
Royaume-Uni

Festival des neiges de Sapporo

4–11 février 2027 · Sapporo, Hokkaido

Tournois de Grand Sumo à Tokyo, Osaka, Nagoya et Fukuoka
Sport

Tournois de Grand Sumo

Six tournois par an · Janvier, mars, mai, juillet, septembre, novembre · Tokyo, Osaka, Nagoya et Fukuoka

Takayama Matsuri à Takayama, Gifu
Royaume-Uni

Takayama Matsuri

Printemps 14–15 avril · automne 9–10 octobre · Takayama, Gifu

Aoi Matsuri à Kyoto
Royaume-Uni

Aoi Matsuri

Chaque année le 15 mai · Kyoto

Nebuta Matsuri à Aomori
Royaume-Uni

Nebuta Matsuri

Chaque année du 2 au 7 août · Aomori

Awa Odori à Tokushima, Shikoku
Royaume-Uni

Awa Odori

Chaque année du 12 au 15 août · Tokushima, Shikoku

Tenjin Matsuri à Osaka
Royaume-Uni

Tenjin Matsuri

Chaque année les 24 et 25 juillet · Osaka

Hakata Gion Yamakasa à Fukuoka
Royaume-Uni

Hakata Gion Yamakasa

Chaque année du 1er au 15 juillet · finale le 15 juillet · Fukuoka

Omizutori à Nara
Royaume-Uni

Omizutori

Chaque année du 1er au 14 mars · Nara

Chichibu Yomatsuri à Chichibu, Saitama
Royaume-Uni

Chichibu Yomatsuri

Chaque année les 2 et 3 décembre · Chichibu, Saitama

Sendai Tanabata Matsuri à Sendai, Miyagi
Royaume-Uni

Sendai Tanabata Matsuri

Chaque année du 6 au 8 août · Sendai, Miyagi

Akita Kanto Matsuri à Akita
Royaume-Uni

Akita Kanto Matsuri

Chaque année du 3 au 6 août · Akita

Morioka Sansa Odori à Morioka, Iwate
Royaume-Uni

Morioka Sansa Odori

Chaque année du 1er au 4 août · Morioka, Iwate

Yamagata Hanagasa Matsuri à Yamagata
Royaume-Uni

Yamagata Hanagasa Matsuri

Chaque année du 5 au 7 août · Yamagata

Gozan no Okuribi à Kyoto
Royaume-Uni

Gozan no Okuribi

Chaque année le 16 août · Kyoto

Nagasaki Kunchi à Nagasaki
Royaume-Uni

Nagasaki Kunchi

Chaque année du 7 au 9 octobre · Nagasaki

Karatsu Kunchi à Karatsu, Saga
Royaume-Uni

Karatsu Kunchi

Chaque année du 2 au 4 novembre · Karatsu, Saga

Kurama no Hi-matsuri à Kurama, Kyoto
Royaume-Uni

Kurama no Hi-matsuri

Chaque année le 22 octobre · Kurama, Kyoto

Nada no Kenka Matsuri à Himeji, Hyogo
Royaume-Uni

Nada no Kenka Matsuri

Chaque année les 14 et 15 octobre · Himeji, Hyogo

Owara Kaze no Bon à Yatsuo, Toyama
Royaume-Uni

Owara Kaze no Bon

Chaque année du 1er au 3 septembre · Yatsuo, Toyama

Sanja Matsuri au sanctuaire d'Asakusa, Tokyo
Royaume-Uni

Sanja Matsuri

Chaque année en mai · troisième week-end · sanctuaire d'Asakusa, Tokyo

Kanda Matsuri au Kanda Myojin, Tokyo
Royaume-Uni

Kanda Matsuri

Années impaires · mi-mai · Kanda Myojin, Tokyo

Sanno Matsuri au sanctuaire Hie, Tokyo
Royaume-Uni

Sanno Matsuri

Années paires · mi-juin · sanctuaire Hie, Tokyo

Kishiwada Danjiri Matsuri à Kishiwada, Osaka
Royaume-Uni

Kishiwada Danjiri Matsuri

Chaque année en septembre · un week-end · certains quartiers défilent aussi en octobre · Kishiwada, Osaka

Festival YOSAKOI Soran à Sapporo, Hokkaido
Royaume-Uni

Festival YOSAKOI Soran

Chaque année en juin · du début à la mi-mois · Sapporo, Hokkaido

Soma Nomaoi dans la région de Soma, Fukushima
Royaume-Uni

Soma Nomaoi

Annuel · à la belle saison · dates fixées chaque année · région de Soma, Fukushima

Feux d'artifice de la rivière Sumida, rivière Sumida, Tokyo
Royaume-Uni

Feux d'artifice de la rivière Sumida

Chaque année en juillet · un samedi en fin de mois · rivière Sumida, Tokyo

Concours national de feux d'artifice d'Omagari à Daisen, Akita
Royaume-Uni

Concours national de feux d'artifice d'Omagari

Chaque année en août · un samedi en fin de mois · Daisen, Akita

Festival des cerisiers en fleurs de Hirosaki au parc de Hirosaki, Aomori
Royaume-Uni

Festival des cerisiers en fleurs de Hirosaki

De fin avril à début mai · le calendrier suit la floraison · parc de Hirosaki, Aomori

Otaru Snow Light Path à Otaru, Hokkaido
Royaume-Uni

Otaru Snow Light Path

Chaque année en février · une dizaine de soirées · Otaru, Hokkaido

Votre partenaire Japon DMC

Explera DMC Japan est le DMC Japon auquel les agences de voyages font confiance pour le Jidai Matsuri. En tant que DMC B2B au Japon, nous contractons les hôtels, les transferts, les guides agréés et les expériences à des tarifs nets - afin que vous vendiez le Jidai Matsuri avec un seul partenaire terrain responsable. Contactez Explera DMC Japan, votre DMC Japon, pour un devis net sous 24 heures.

Devenez partenaire

Commencez à coter le Japon aux taux nets cette semaine.

Rejoignez plus de 340 agences qui font confiance à Explera avec leurs invités sur le terrain. L'inscription est gratuite et l'approbation est rapide.

Newsletter de l'industrie du voyage

Offres à tarif net et informations sur le Japon, mensuellement.

Nouveaux programmes, ouvertures saisonnières et tarifs réservés aux échanges : un e-mail par mois, pas de bruit.